同心併力

同心併力

原圖鏈接 來自居然之家

tóng xīn bìng lì

近義詞 ：同心合力 反義詞 ：離心離德 出 處 ：《過秦論下》 體 裁 ：成語 釋 義 ：團結一致，共同努力

同心併力，漢語成語，拼音是tóng xīn bìng lì，意思是團結一致，共同努力。

目錄

成語辨析

【近義詞】齊心同力、同心協力、言而有信、虛懷若谷﹑從善如流、齊心協力、恪守不渝、一諾千金、忠貞不二、萬眾一心、啐啄同機 同甘共苦 步調一致 和衷共濟、一丘之貉 分甘共苦 同心一德 同舟共濟、眾志成城 群策群力 惺惺相惜、眾星捧月 生死與共  一心一德、同衾共枕、披肝瀝膽﹑同心同德﹑同舟共濟﹑情投意合﹑心心相印﹑形疏心契、肝膽相照、一言為定

【反義詞】各行其是、各自為政、離心離德、四分五裂、一盤散沙、背道而馳、獨斷專行、諱疾忌醫、自食其言、出爾反爾、食言而肥、背信棄義、獨斷專行﹑剛愎自用﹑自以為是﹑一意孤行、各執己見、各行其志、相忘江湖、自行其是、各不相謀、言而不信、朝秦暮楚 明爭暗鬥、爾虞我詐 分崩離析、同床異夢 三心兩意 明槍暗箭 鈎心鬥角、三心二意、離經背道、貌合神離、勾心鬥角、貌合心離、獨往獨來

成語用法

作謂語、狀語；指團結一致，共同努力

示例

原圖鏈接 同心併力 來自詞典網

《後漢書·劉焉傳》：「 東州 人畏見誅滅，乃同心併力，為 璋 死戰。」

有寇而戰，則同心併力。 ★宋·蘇軾《策別十三》

成語出處

漢·賈誼《過秦論下》：「且天下嘗同心併力而攻秦矣，然困於險阻而不能進者，豈勇力智慧不足哉？」

詞語分解：

同心的解釋 ∶思想或認識一致。同心同德 ∶共一中心或核心。同心圓。同心度 ∶共同的心愿;心思相同。神佛原有同心 ∶志同道合;情投意合。昔時同心人,今日兩離分。齊心。《易·繫辭上》：「二人同心，其利斷金。」

併力的解釋 一齊用力;合力。併力堅守。合力；戮力。《韓非子·顯學》：「境內必知介而無私解，並力疾鬭，所以禽虜也，而以上為暴。」《史記·蘇秦列傳》：「於是六國從合而併力焉。」《後漢書·公孫述傳》：「諸卿欲併力者即留,不欲者便去。」

外文翻譯

英語 unite all efforts for common purpose

日語 心を一つにする