同心并力查看源代码讨论查看历史

同心并力

原图链接 来自居然之家

tóng xīn bìng lì

近义词 ：同心合力 反义词 ：离心离德 出 处 ：《过秦论下》 体 裁 ：成语 释 义 ：团结一致，共同努力

同心并力，汉语成语，拼音是tóng xīn bìng lì，意思是团结一致，共同努力。

成语辨析

【近义词】齐心同力、同心协力、言而有信、虚怀若谷﹑从善如流、齐心协力、恪守不渝、一诺千金、忠贞不二、万众一心、啐啄同机 同甘共苦 步调一致 和衷共济、一丘之貉 分甘共苦 同心一德 同舟共济、众志成城 群策群力 惺惺相惜、众星捧月 生死与共  一心一德、同衾共枕、披肝沥胆﹑同心同德﹑同舟共济﹑情投意合﹑心心相印﹑形疏心契、肝胆相照、一言为定

【反义词】各行其是、各自为政、离心离德、四分五裂、一盘散沙、背道而驰、独断专行、讳疾忌医、自食其言、出尔反尔、食言而肥、背信弃义、独断专行﹑刚愎自用﹑自以为是﹑一意孤行、各执己见、各行其志、相忘江湖、自行其是、各不相谋、言而不信、朝秦暮楚 明争暗斗、尔虞我诈 分崩离析、同床异梦 三心两意 明枪暗箭 钩心斗角、三心二意、离经背道、貌合神离、勾心斗角、貌合心离、独往独来

成语用法

作谓语、状语；指团结一致，共同努力

示例

原图链接 同心并力 来自词典网

《后汉书·刘焉传》：“ 东州 人畏见诛灭，乃同心并力，为 璋 死战。”

有寇而战，则同心并力。 ★宋·苏轼《策别十三》

成语出处

汉·贾谊《过秦论下》：“且天下尝同心并力而攻秦矣，然困于险阻而不能进者，岂勇力智慧不足哉？”

词语分解：

同心的解释 ∶思想或认识一致。同心同德 ∶共一中心或核心。同心圆。同心度 ∶共同的心愿;心思相同。神佛原有同心 ∶志同道合;情投意合。昔时同心人,今日两离分。齐心。《易·系辞上》：“二人同心，其利断金。”

并力的解释 一齐用力;合力。并力坚守。合力；戮力。《韩非子·显学》：“境内必知介而无私解，并力疾鬭，所以禽虏也，而以上为暴。”《史记·苏秦列传》：“于是六国从合而并力焉。”《后汉书·公孙述传》：“诸卿欲并力者即留,不欲者便去。”

外文翻译

英语 unite all efforts for common purpose

日语 心を一つにする