開啟主選單

求真百科

連戰

於 2018年12月7日 (五) 16:43 由 Apu1對話 | 貢獻 所做的修訂 總統大選

目錄

視訊

連戰:我睡7小時吃兩餐怎權貴!


動態

2018年7月國民黨前主席、兩岸和平發展基金會董事長連戰率團訪問北京,13日上午在人民大會堂與中共中央總書記習近平會面,習近平以「好久不見的老朋友」來稱呼連戰。連戰則表示,現在劍拔弩張的朝鮮半島已露出曙光,但中華民族的兩岸卻陷入僵局。習近平在一開場時對連戰表示,早在2006年,就以浙江省委書記的身份接待當時的國民黨前主席連戰,由於兩人的交情久,一直用「老朋友」稱呼連戰。習近平指出,擔任中共中央總書記之後,接待第一個來自寶島台灣的代表,就是連主席帶領的台灣各界人士,習近平稱讚連戰,身繫民族胸懷民族、心繫兩岸,可以說在推動兩岸和平發展、兩岸同胞福祉、中華民族偉大復興,做出重要貢獻。

生平

學歷
經歷
  • 威斯康辛大學政治學系助理教授
    (1965年)
  • 康乃狄克大學政治學系副教授
    (1967年)
  • 國立臺灣大學政治學系客座教授
    (1968年)
  • 國立臺灣大學政治學系教授兼系主任
    (1969年-1974年)
  • 國立臺灣大學政治學研究所所長
    (1969年-1974年)
  • 駐薩爾瓦多共和國大使館大使
    (1975年-1976年)
  • 中國國民黨青年工作會主任
    (1976年11月24日-1978年6月14日)
  • 中國國民黨中央委員會副秘書長
    (1978年6月14日-1978年10月4日)
  • 世界青年反共聯盟中國分會主席
  • 行政院青年輔導委員會主任委員
    (1978年8月-1981年12月1日)
  • 交通部部長
    (1981年12月1日-1987年4月29日)
  • 行政院政務委員
    (1981年12月1日-1990年6月1日)
  • 中國國民黨中央常務委員
    (1984年2月15日-1993年8月18日)
  • 行政院副院長
    (1987年5月1日-1988年7月22日)
  • 外交部部長
    (1988年7月22日-1990年6月1日)
  • 行政院國軍退除役官兵輔導委員會委員
    (-1990年6月1日)
  • 臺灣省政府主席
    (1990年6月15日-1993年2月27日)
  • 臺灣省政府委員
    (1990年6月15日-1993年2月27日)
  • 中國國民黨副主席
    (1993年8月18日-2000年7月)
  • 臺灣訓練團團主任
    (1990年6月16日-1993年3月20日)
  • 行政院院長
    (1993年2月27日-1997年9月1日)
  • 中華民國副總統(第9任)
    (1996年5月20日-2000年5月20日)
  • 青年發展基金會董事長
    (1997年-?)
  • 國家政策研究基金會董事長
    (2000年5月-2015年2月10日)
  • 中國國民黨(第三屆)主席
    (2000年7月-2005年8月)
  • 臺北市大安區仁愛里19鄰鄰長
    (2000年-2003年)
  • 中國國民黨身心障礙者保護基金會董事長
    (2002年2月-2007年6月)
  • 中國國民黨榮譽主席
    (2005年8月-2015年1月)
  • 中華台北APEC領袖代表List of Chinese Taipei Representatives to APEC
    (2008年-2012年)
著作
  • Agrarian Reform in Nationalist China(英文)
  • 《民主政治的基石》
  • 《行政院連院長言論集》
  • 《走過傷痛,走向希望》
  • 《相約新世紀》
  • 《連戰的主張》
  • 《改變,才有希望》
  • 《改變,才有錢》

連戰(1936年8月27日),字永平中華民國政治人物。生於陝西西安祖籍山西上黨,祖父為臺南文人連橫,父親為連震東。曾經擔任中華民國副總統行政院院長臺灣省政府主席中國國民黨主席。他是第二位台籍人士出任國民黨主席。親中媒體常在一些報導中尊稱他為連爺爺,被視為海峽兩岸重要的溝通橋樑人物,與前後任中共中央總書記胡錦濤習近平關係密切。因眼睛罹患「畏光症」[1][2] ,於陽光下眨眼次數過於常人,成為其招牌動作。[3]

家族背景

連戰為商人世家。其祖先是中國山西上黨人後代連佛保於明代時赴福建省漳州府馬崎社(今為福建省龍海市轄區),為馬崎連氏的開基祖。清康熙年間,連佛保的十世孫連興位,從漳州渡過臺灣海峽,定居臺灣府馬兵營(今日臺南市中西區),故連戰家族屬馬崎連氏中的馬兵營連氏。

道光咸豐年間,連戰曾曾祖父連長瑞在漳州府城坊橋頭經營芳蘭號煙鋪,販賣鴉片,收入頗豐。1893年(光緒十九年) ,連家始踏入樟腦煉製,每年達數萬擔,獲利數十萬兩白銀,為當時巨富。1895年,臺灣割讓給日本,被日本政府沒收資產,家境中落。[4]

連戰祖父連橫(1878年2月17日-1936年6月28日),是知名文史學家,至北京參閱臺灣相關史料典籍而返鄉編纂《臺灣通史》,依據台灣社會背景發表《鴉片有益論》主張漸進禁毒,被臺灣林獻堂等人排斥,黯然離臺,晚年在中國大陸度過。其父連震東後加入中國國民黨,曾擔任中華民國內政部部長。[5]

Template:連橫家族

早年與從政

1936年8月27日,連戰出生於中華民國陝西省西安市。5歲那年,連戰開始上學,就讀西安作秀小學(今西安市後宰門小學)一年級,翌年轉學到新街小學二年級,1944年因父親連震東轉調重慶,隨父親遷往重慶,就讀重慶南山小學4年級。1945年11月,臺灣省行政長官陳儀委任連震東擔任台北州接收管理委員會首任主任委員,連震東先到台灣,1946年,10歲的連戰才隨母親搭船到台灣 。

連戰到台灣之後,進入臺北市日新國小,初中就讀於臺北市成功中學初中部,高中就讀於師大附中

1953年,考入陸軍軍官學校。半年後轉學進入國立臺灣大學政治系。[6]

連戰於1957年取得台灣大學政治系學士學位。之後就讀美國芝加哥大學,和歐巴馬的舅公查爾斯‧派恩是同學,兩人當上芝加哥大學教授後,也住在同一宿舍達5、6年之久。[7][8]

1959年5月,當時在美國留學的連戰越洋取得台北市一塊農地(現為中山北路五段永勝大樓),職業為自耕農,一年後成為建地。1969年4月,只有二歲的連惠心成為士林區另一塊土地的買方,1972年改為建地。[9][10][11][12][13][14]

1961年,連戰以論文《台灣的土地改革》取得芝加哥大學國際公法與外交碩士。1965年,在鄒讜(連震東的世交鄒魯之子)任指導教授下,以論文題目《中共如何批鬥胡適》獲得芝加哥大學政治學博士學位。

1965年9月5日,連戰與在台贏得中國小姐選美競賽的方瑀(現冠夫姓為連方瑀)在美國芝加哥大學龐德教堂結婚。婚後育有二子二女,長子連勝文,次子連勝武,長女連惠心,次女連詠心

1965年到1968年,連戰在威斯康辛大學康乃狄克大學任教。1968年,時任台灣大學校長的錢思亮邀請連戰回國任台大政治系客座教授,一年後聘為台大政治系教授兼系主任、台大政治研究所所長,直至1974年。1970年當選為十大傑出青年

1975年,39歲的連戰被任命為駐薩爾瓦多大使;1976年11月出任國民黨中央委員會青年工作會主任;1978年7月擔任國民黨中央委員會副祕書長、行政院青年輔導委員會主任委員;1981年任交通部長;1984年成為國民黨中常委;1987年任行政院副院長;1988年任外交部長;1990年任臺灣省主席

行政院長

1993年2月接替郝柏村出任行政院院長。2月23日,他的提名在經全面改選的立法院得到109票支持,33票反對,一票棄權通過,他亦成為最後一位經民選立法院行使同意權任命的行政院長。2月27日正式就任。任內開辦全民健保、推動教育改革,外交上促成李登輝總統訪問美國,成為中華民國與美國斷交後成功訪美的現任元首。1996年首次總統選舉期間,中共試射飛彈引發危機,美國第七艦隊進入台海嚇阻。執政後期陸續爆發彭婉如命案劉邦友血案白曉燕命案,引發社會恐慌不安,聲望受挫。

副總統

1993年8月獲得中國國民黨主席、總統李登輝提名為中國國民黨副主席,1996年與李登輝搭檔參加首次直接總統民選,當選為中華民國歷史上首位民選副總統。

在當選副總統後,連戰仍然獲李登輝保留行政院長一職,引起社會輿論的強大反彈,甚至被民進黨列為不受歡迎人物,不能到立法院進行施政報告。在野民進黨提出釋憲案,質疑行政院長與副總統有憲法備位關係,不得為同一人。1996年12月31日司法院大法官釋字第419號解釋公佈,認同在野黨觀點,副總統兼任行政院長不符憲法本旨,宜分由不同人擔任。但是連戰仍然堅持繼續擔任行政院院長。

1997年4月,台灣社會發生白曉燕命案連內閣治安績效備受外界批評,而行政院政務委員馬英九也在命案發生後提出辭呈。1997年7月,在第四次增修憲法條文(其中把行政院長由立法院同意產生,改為只由總統任命行政院長)過關後,國民黨全代會以後,連戰內閣總辭,專任副總統。

1999年,副總統連戰被國民黨提名為2000年中華民國總統選舉的總統候選人,前台灣省省長宋楚瑜脫離國民黨獨立參選。

總統大選

2000年總統大選
政黨 候選人 得票 結果
總統 副總統 票數 得票率
無黨籍 宋楚瑜 張昭雄 4,664,932 36.84%
國民黨 連戰 蕭萬長 2,925,513 23.1%
新黨 李敖 馮滬祥 16,782 0.13%
無黨籍 許信良 朱惠良 79,429 0.63%
民進黨 陳水扁 呂秀蓮 4,977,737 39.3% 20px

2000年中華民國總統大選國民黨候選人部分,當時國民黨主席、總統李登輝選擇副總統連戰參選總統,但排拒前台灣省長宋楚瑜搭擋擔任副總統,最終以宋楚瑜脫黨獨立參選告終。

在選舉中,李登輝雖然始終公開表示支持連戰,但部分人士卻堅信他其實暗助民進黨候選人陳水扁。這場選舉中由於連宋的分裂,兩人均落選,由陳水扁以39%得票率當選總統。

選舉失敗及失去政權令國民黨支持者相當憤怒。不少國民黨支持者相信是李登輝導致連戰和宋楚瑜的落敗,而於開票後包圍國民黨中央黨部,要求李登輝為失敗負責辭去黨主席。最終連戰與國民黨中常會其他成員強迫李登輝辭去中國國民黨主席職位。連戰獲國民黨十五屆中委會推舉為中國國民黨主席。

連戰接任黨主席後,宣布舉行國民黨黨員重登記,整頓國民黨黨務。

2001年在李登輝支持者成立台灣團結聯盟後,國民黨決定開除李登輝黨籍。2001年中華民國立法委員選舉中,國民黨再度遭到挫敗,原本擁有立法院過半數(113)席位的國民黨只獲得了68席,失去國會第一大黨的地位,成為第一大在野黨,但連同親民黨及新黨,泛藍獲得過半席次。

2002年的臺北、高雄兩市市長和市議會選舉中,國民黨聲勢回升。國民黨台北市長馬英九高票連任成功,保有台北市的執政權,而且險些擊敗民進黨籍高雄市長謝長廷

2004年總統大選
候選人 3月20日
中選會公告
5月18日
驗票結果
11月4日
高等法院判決
結果
總統 副總統 票數 得票率 票數 票數 得票率
民進黨 陳水扁 民主進步黨 民主進步黨 呂秀蓮 6,471,970 50.11% 6,446,900 6,461,177 50.10% 20px
國民黨 連戰 20px 親民黨 宋楚瑜 6,442,452 49.89% 6,423,906 6,435,614 49.90%

2003年2月,國民黨、親民黨在經過協商後,決定共同推出一組候選人連戰、宋楚瑜角逐2004年總統大選,而且宋楚瑜選擇成為其副總統候選人,兩人的合併在民調一直領先陳呂(陳水扁呂秀蓮)搭檔。

這次選舉中連宋兩人還是以經濟和兩岸的議題來批評陳水扁政府;而陳水扁則除了繼續批評國民黨黨產處置不當的問題,以及繼續突顯民進黨的草根性等。民進黨在拋出公投法泛藍阻撓,連宋陣營一直無法掌握這一議題的主動權。

2004年2月28日,民進黨台聯共同舉辦「二二八手護台灣」活動,有超過200萬人在台一線牽成500公里人鏈,在紀念二二八事件57周年的同時也為陳呂選舉造勢。

2004年3月13日,泛藍發動百萬人參加反扁遊行。國親集團舉辦了「換總統,救台灣,向阿扁嗆聲」的遊行,遊行人數眾多,主辦單位宣稱有三百萬人參與。3月19日,319槍擊案發生。藍營內部人士宣稱,槍擊事件發生後連宋兩人的優勢瞬間瓦解,特別是在南部地區全面崩盤。但南部地區本就是綠營的大本營,反而是中部雲林縣,原來由泛藍估計勝五萬票,選舉結果卻相反,連戰在當天並未對槍擊事件做出過多評論,曾試圖探望陳水扁但遭拒。當時藍營緊急做出了不推遲選舉的決定,希望能夠儘快減少槍擊事件的影響;但當晚,由立場親近國民黨人士陳文茜在國民黨總部召開了一個記者會質疑槍擊案的真實性,在當晚的中視頻道播出。雖然此一槍擊事件確有疑點,但由於指控無實際證據,使得效果適得其反,引發部分選民不滿,加上隨後馬英九的記者會反駁陳文茜所說代表連宋說法。

2004年3月20日,陳水扁呂秀蓮以不到3萬票的微弱優勢連任正副總統。選舉結果公布後,連戰對聚集在國民黨中央黨部外的民眾發表演說,宣稱選舉「疑雲重重」、「不公正」,並正式宣布將提起選舉無效之訴。晚上,大批泛藍支持者聚集在總統府外的廣場,連戰本人也在宋楚瑜泛藍立委的簇擁下在廣場上靜坐表達抗議。抗爭活動在3月27日達到高潮,據稱有50萬人在總統府前廣場集結,連戰等再度表達要求重新驗票及選舉的訴求。

2004年11月,台灣高等法院作出裁決,泛藍的兩個訴訟均敗訴。立法委員選舉,泛藍維持過半席次。

選後的國民黨派出多個高層代表團訪問中國大陸,跳過執政的民進黨政府,與中共直接進行關於包機直航、農業交流等計劃。2005年,中國國民黨改選領導層,連戰表示無意繼續擔任國民黨主席。

2005年3月間,國民黨宣布將借中華民國國父兼中國國民黨總理孫中山逝世80周年之機,不排除在適當時機由連戰率代表團訪問中國大陸,晉謁中山陵及參觀廣州黃花崗七十二烈士紀念碑。年3月28日到4月1日,由國民黨副主席江丙坤率團訪路,拜謁廣州黃花崗72烈士陵園,南京中山陵以及北京孫中山衣冠冢。訪問期間,中共中央政治局常委賈慶林代表中國共產黨總書記胡錦濤向連戰發出訪陸的正式邀請。4月1日,連戰在東京欣然接受邀請。連戰是自1949年以來,首位重回中國大陸的中國國民黨領導人。之後經由國民黨秘書長林豐正於4月17日與共產黨方面協商後,定連戰於4月26日到5月3日到中國大陸展開訪問。

其後動向

2005年

File:LienChan and LienFangYu.jpg
連戰(左)和妻子連方瑀(右)2005年在南京明孝陵
  • 3月在中共通過「反分裂國家法」後,2005年4月以中國國民黨主席的身分訪問中國,為55年來首位重返中國大陸的國民黨主席。
  • 4月26日國民黨主席連戰於上午10時55分搭乘港龍KA487由中正國際機場起飛,下午1時30分抵達香港,轉乘東航專機,下午4時30分抵達南京祿口國際機場,在機場發表抵埠演講,展開為期八天的訪問。隨後與江蘇省委書記李源潮等會談,其間連贈李以琉璃工藝品「開泰」,李也回以南京特產雲錦「金絲團龍」。
  • 4月27日上午8時50分,連戰等一行人拜謁中山陵。祭堂送上花圈默哀並三鞠躬後,題詞「中山美陵」,並在博愛牌坊前發表記者會,演講孫中山的功績、紀念抗戰、兩岸關係走向、反台獨等。有逾30萬南京市民自發前往歡迎,中共江蘇省委書記李源潮稱自従政以來,未見過如此大規模民眾自發之活動,既連周恩來逝世亦不能與之相比。之後謁明孝陵,並前往位於長江路國民政府總統府仔細參觀,並題字「和平奮鬥救中國」。隨後去南京靜海寺旁的天妃宮媽祖並撞鐘,題字「慈航普濟」。
  • 4月28日上午搭專機自南京北京,11時07分抵達北京首都國際機場,下榻於北京飯店。中午,應中共北京市委書記劉淇宴請,下午與全國政協主席賈慶林會晤。
  • 4月29日上午9時50分,連戰在北京大學辦公樓禮堂發表演說,並回答同學提問[15]。演講持續了約50分鐘,內有提「為民族立生命,為萬世開太平」,並簡化為「堅持和平,走向雙贏」。演說過程中多次獲得師生的熱烈掌聲。會後,北京大學校務委員會主任閔維方(北大黨委書記)代表北大向連戰贈送禮物,包括連戰母親趙蘭坤女士在燕京大學就讀時的學籍檔案、照片的複製品和有「未名湖」圖案的雕漆瓶。連戰向北大回贈了牡丹鳳雕刻工藝品和其祖父連橫所著的《臺灣通史》及連戰所著的《改變,才有希望》。之後,連戰偕同夫人方瑀和訪問團成員在校方陪同下參觀了北京大學。下午15時左右,連戰同中國共產黨中央委員會總書記胡錦濤人民大會堂福建廳會晤。這是國共兩黨的最高領導人自1945年後的第一次會晤。全世界許多國家都爭相報道了此新聞。會談自15時30分進行至17時10分,並在會後發表「會談公報」,內有「五點共識」。隨後在記者招待會上由國民黨文傳會主任張榮恭宣讀了五點共識。之後,連戰作出講話並接受媒體記者采訪。最後應胡錦濤之邀,到中南海瀛臺參加晚宴。
  • 4月30日上午乘機抵達其出生地西安。隨後重返小學母校——原北新街小學後宰門小學,捐了20萬人民幣的紅包,及《臺灣通史》,《改變,才有希望》等書。後宰門小學學生為歡迎連戰,發表「爺爺您回來了」詩詞朗頌,並去秦始皇陵旁的兵馬俑參觀,獲贈兩樣禮物:一掊秦土(兵馬俑遺址處取得)和漢代「長生無極」瓦當。
  • 5月1日上午到清涼寺旁其祖母「沈太夫人之墓」(名璈,字少雲)祭祖,場面悲愴,後連捐了1萬人民幣加2000美元給清涼寺住持;下午搭機赴上海,下榻於浦東香格里拉大酒店,晚上在上海市委書記陳良宇的陪同下遊覽黃浦江和觀賞外灘的建築群,並題字「滾滾黃浦南流水,浪花造出英雄。」
  • 5月2日上午在東方明珠電視塔召開記者招待會並發表演說。近午在錦江飯店會見海協會會長汪道涵,並代辜振甫遺孀辜嚴倬雲轉交一封信及辜早年作的一幅畫,頗有意涵。下午先在浦東濱江大酒店會見臺商並發表演說,詳細闡述國民黨對兩岸共同市場等的主張;晚些時候參觀上海博物館觀看青銅器系列和其他新展文物,並去上海城市規劃館參觀。晚上則應上海市市長韓正之邀,去浦東新區政府對面的上海科技館參加晚宴。
  • 5月3日上午現在酒店內接受美國華盛頓郵報中國中央電視台記者等的采訪;後離開酒店,11時20分搭磁懸浮列車到浦東國際機場,下午1時搭機,晚上7時30分返回桃園國際機場,發表簡短演說,結束為期八日的「和平之旅」。
  • 這次旅程定位為「和平之旅」,但外界部份人士認為其為「第三次國共合作」,並認為此次參訪,國民黨主要目的是要在於短期內與中共聯合遏止臺獨之可能;中期維持現狀;長期未有定論。
  • 8月19日,在國民黨第十六次全國代表大會上,與馬英九做了正式的權力交接,正式卸任國民黨主席,並被授與「榮譽主席」的尊稱,亦是媒體最常用的頭銜。
  • 10月14日至28日,轉任中國國民黨榮譽主席的連戰再度訪問中國。他先赴瀋陽,奉母命代母看望親友,之後接受中共中央台灣工作辦公室的安排,到大連、青島、上海、成都等參觀。期間,連戰參觀了四川臥龍大熊貓研究中心,表示將竭力促成贈台大熊貓早日入台灣。中共中央政治局常委賈慶林18日在青島會見了連戰。

2006年

  • 4月13日,連戰以中國國民黨榮譽主席的身份前往參與國共經貿論壇,也是卸下中國國民黨主席的身份後第一次啟程出訪中國大陸。同行團員除了台灣的政治人物以外,並有許多台灣工商界的重要人物,如辜濂松嚴凱泰等人隨行。除了傳統上支持國民黨的以外,這次還有不少過去支持民進黨的企業家,如長榮創始人張榮發之子張國政,富邦金控董事長蔡明忠,中小企業協會理事長戴勝通等人均隨行。這被部份人士解讀為是這些企業家在政治上「選邊站」的結果。
  • 4月16日,與中共中央總書記胡錦濤再度於北京會晤。在雙方16日的會晤中重申了「九二共識」與「一個中國」的政策。此外,連戰還到北京香山拜謁孫中山先生衣冠冢並植樹。
  • 4月17日,連戰搭機南下福建,展開「尋根之旅」。並赴浙江、江蘇、上海等地參觀訪問,25日返回台灣。
  • 10月16日,連戰出席在博鰲舉行的兩岸農業合作論壇。

2007年

2008年

File:Gongyuanfang.jpg
2008年12月,連戰訪問上海時,特意重遊了自己年少時在上海的舊居——公園坊8號
  • 4月,連戰出席北京在奧林匹克中心區舉行的「水袖」雕塑安放儀式。
  • 8月8日,連戰代表台灣以中華台北身份出席北京奧運開幕典禮。
  • 12月,連戰出席上海第四屆兩岸經貿文化論壇。
  • 2008年至2012年,代表台灣以中華台北身份參加亞太經濟合作會議,並與中共中央總書記胡錦濤會晤。

2009年

  • 4月,連戰清明赴陝西黃帝陵祭祖。
  • 7月,連戰參訪中國大陸。

2010年

  • 4月,出席上海世博會開幕式。9月,出席台胞社團論壇。
  • 2月,連戰獲得由中國民間機構頒發的「孔子和平獎」,以表揚他對兩岸關係改進的貢獻。不過,連戰以不知情回應拒絕領獎,並未出席頒獎典禮[16]。主辦單位找來一名女孩「代領」。[17]

2011年

2012年

  • 7月27日,連戰在華府接受美國國際領袖基金會頒發領袖和平獎。

2013年

  • 2月24日,連戰訪問中國展「走春訪舊」活動;2月25日同新任中共中央總書記習近平北京人民大會堂會晤。在此行程當中,長子連勝文鴻海董事長郭台銘潤泰董事長尹衍樑也都將隨行。期間發表『過去台灣是兩岸關係的麻煩製造者』的言論。部份媒體質疑這是過度媚中抑台,並聲稱其言論引起台灣民眾普遍反感。連戰發言人解釋,連戰指的是2000年到2008年民進黨陳水扁任內國際間對台灣存著麻煩製造者的看法。對此總統府發言人李佳霏表態,強調連戰此行屬於民間交流未託付任何特定任務。

2014年

  • 2月,連戰預計17日至19日率團參訪北京,並在釣魚台國賓館第二度會面中共中央總書記習近平,雙方將針對共同關切的問題,廣泛交換意見[18][19]。兩岸各界人士將進行對口交流,並舉行交流座談會,另外全國政協主席俞正聲也將出席座談會。
    • 17日晚上,連戰一行抵達北京,國台辦主任張志軍設宴接待。在京期間,連戰一行還將考察北京城市建設和新農村建設。
    • 18日,連戰在和習近平會面時表示,兩岸關係應在一中架構或一中框架下進行,同時也強烈堅持九二共識,兩岸關係並不是國際關係,這些都比以前更明確[20]。據連戰辦公室主任丁遠超轉述,連戰向習近平拋出「正視中華民國」,兩人並提及「馬習會」,丁遠超認為習近平是正面及開闊態度面對這兩項議題[21]
    • 19日,北京大學授予榮譽教授稱號給國民黨榮譽主席連戰,連戰獲授北京大學名譽教授稱號,親切稱其為「母校」,對這所其母趙蘭坤女士上世紀30年代曾就讀的名校(原燕京大學),連戰親切地稱為「『母校』,母親的學校,媽媽的學校。」[22][23][24]
    • 27日,連戰攜夫人連方瑀,參訪北京南鑼鼓巷。南鑼鼓巷擁有當前北京最完整的四合院區,是北京最古老的街區之一。

2015年

  • 1月23日,新任國民黨主席朱立倫以黨章無「榮譽主席」為由,撤除此頭銜,連戰、吳伯雄、馬英九統稱前主席。
  • 2月3日,連戰以約台幣310億的身家首次擠進胡潤百富榜,是上榜的49位台灣富豪或富豪家族中,唯一非靠經營企業致富者。丁遠超認為數字錯誤,理應以財產申報為依據,強調連家財產得於母親趙蘭坤持家理財以及長期精準投資的收益。[25]
  • 2月10日,國民黨智庫「國家政策研究基金會」召開董事會進行改組,董事長連戰交棒給國民黨主席朱立倫。

爭議事件

政策爭議

財產爭議

  • 連家在連震東和連戰擔任公職的過程中累積龐大財產。來源包括接收日人的財產、購買國有土地、非法以自耕農名義大量購買農地再用其職權變更為建地、利用特權炒地皮炒股票等。 [10]
  • 仁濟醫院原為台灣總督府下的官方慈善團體,在大台北擁有大量土地,集中在總統府周圍精華區。1949年國民政府接收之後,在連震東主導下,成為私有的財團法人,仁濟院擁有的三萬多坪精華區國土淪為私有,價值超過2000億,1971年連震東接任董事長,仁濟院實際由板橋林家和連戰家族控制,以租地收租獲利,連方瑀為仁濟院董事。[26]
  • 台北市南京西路十九號土地於1950年10月3日被「國有管理機關台灣省公產管理處」接收,到了1951年1月31日登記到連震東名下,移轉原因為「出售」,可是買賣日期卻寫1949年10月30日,形成「先買賣、後接收」的怪現象。連戰任行政院長時,把這塊土地出租給凡爾賽KTV,1995年發生死傷慘重的大火事件,當連戰還一度否認是地主 。1997年連戰將該地出售給力霸集團改為衣蝶百貨S館。[5][27][28][29]
  • 1959年5月,在美國留學的連戰以「自耕農」的身分越洋取得台北市一塊農地(現為中山北路五段永勝大樓),一年後成為建地。[5][10][11][12][13][14]
  • 1969年4月,2歲的連惠心以自耕農身分取得士林區三角埔段土地(現為天母東路四五、四五之一號),三後年就變更為建地。[10][11][14]
  • 連戰為了迴避公務員財產之申報,於1993年陽光法案實施前轉移100多億資產到美國。[30]
  • 1993年7月,資本家雜誌富比士)調查估計,連家的財產,光是台北的土地就超過200億元台幣,加上其他資產,總值11億美元,約300億元台幣。[31][32]
  • 連戰任副總統時借款3628萬元給弊案纏身的伍澤元。該款被質疑為是連戰、伍澤元、黃哲諒等聯合炒作房地產,官商勾結行為的經費。1998年4月,監察院調查,連戰借給伍澤元的3628萬元在財產申報中未依法登記,被監察院處以三十萬元最高罰款。[33][34][35]
  • 連戰利用成立基金會,將土地及資產轉移至基金會名下,以隱匿財產逃稅 。1986年連戰父親連震東過世,連戰未繳遺產稅。[36]
  • 2010年,連戰購買帝寶2戶,共260坪,沒有任何貸款,當時市價近5億元,但買價低於市場行情。[37]
  • 2014年,連戰夫妻所持有的建物大部分位在台北市。單採房產建物坪數、台北市平均房價60萬元/坪估算,現值就達120億元,若以土地坪數計算,更可能價值超過千億元。這還沒加上連家在中國及美國神秘的資產。[38]
  • 連勝文於連柯辯論中會聲稱,連家土地只有祖產的200坪。[39]

前副總統連戰辦公室主任丁遠超六月四日被連戰要求離開,而連是以「丁要養病為由」要丁走人;丁遠超昨受訪表示,有人爆料他憑藉連戰的名義去做什麼事情牟利,他只是「小秘書」,當然可以離開。 [40]

選舉爭議

2004年11月3日 國民黨主席連戰呼籲司法當局,不要怕有什麼了不起的事情,陳水扁,台灣的總統,有什麼了不起,民主政治大家都一樣,一個真正做了欺詐不軌的行為,人人得以誅之。

2004年11月4日下午16時 高等法院宣判「當選無效」訴訟結果,國民黨台北市黨部11月3日下達動員令,發動廿位黨籍市議員及六位北市立委參選人,集合高院外,預估動員超過兩千人。 [41][42]

高等法院合議庭判決指出,全面驗票後,陳呂贏兩萬五千五百六十三張選票;連宋所提三一九槍擊事件、啟動國安機制、公投綁大選等等訴訟,與訴訟構成要件無關,故判決原告連宋敗訴。 [43]

  • 2014年11月16日,幫連勝文站台助選時,公開批柯文哲是:混蛋、 官二代、官三代 、皇民弟子 、青山文哲 。批柯文哲祖父是日本官、漢奸。[44][45][46][47][48][49]
  • 2014年11月16日,公開批評太陽花學運和年輕世代,指民進黨執政修改教科書,推行「去中國化」政策,當時12、13歲的小孩子,接受非中國化教育,倫理道德、價值歷史觀被扭曲,現在變成20幾歲的人,一天到晚玩網路、當網軍造謠生事或罵人,「都是這些人幹的」。[50]

抄錄馬英九就職講稿

  • 國安會秘書長蘇起在2014年11月6日出版的自傳《兩岸波濤二十年紀實》中說,2008年5月20日馬英九總統就職前夕請蘇起將就職講稿拿給連戰、江丙坤過目,蘇起向連戰報告時,連戰逐字抄下講稿內容,連戰的舉措格外不尋常。[51][52]

出席中共抗戰閱兵

  • 2015年8月底,連戰決定到北京參加9月3日中國大陸所舉辦抗戰勝利七十週年的閱兵典禮,在國民黨內引發爭議。據引述國民黨高層私下說,連戰此行形同為中華人民共和國的史觀背書,十分不妥,應審慎考量社會觀感。[53]陸委會主委夏立言也表示,以陸委會立場,「根本不贊成任何人去」。馬英九總統在台北市議會出席國民黨中常委投票時,面對媒體喊話此事時,停下腳步對媒體說,「關於這個問題,過去一個星期中,陸委會與總統府發言人都很清楚地表明不宜參加,這就是我們中華民國政府的立場。」[54]前行政院長郝柏村更在退將圈中喊話,中華民國軍人去北京看閱兵,等於替中共自稱「抗戰中流砥柱」的宣傳背書,「乾脆就不要再領終身俸了!」[55]
  • 9月1日,連戰與習近平在北京人民大會堂進行第三次連習會,連戰在致詞時表示,抗戰期間共軍在敵後協助抗日,有力牽制、殲擊了日軍和偽軍。馬英九總統反駁表示,歷史真相只有一個,抗戰是國民政府軍事委員會委員長蔣中正領導全國軍民艱苦奮鬥成果;他是中華民國總統,有責任清楚交代歷史並傳承給後代,不容抹煞。[56][57]國防部發言人羅紹和少將表示,連戰發言內容已悖離史實,國防部無法接受與認同。[58]中華民國國家發展委員會前主委管中閔也在臉書砲轟連戰「不是東西、丟人現眼」,氣到大罵「閱你個卡蹭!(台語屁股)」,批評連戰赤裸裸直接稱蔣介石,不加稱官職,當年都是「國民革命軍」,為什麼不能提?此外連戰稱正面戰場的國民黨軍隊只「挫敗」日軍,倒是敵後戰場的共產黨軍隊可以「殲滅」日軍?管中閔痛罵「虧你還當過國民黨主席和榮譽主席?」。[59]國民黨臺南市議員蔡育輝譴責連戰:「如果說抗日只有中華人民共和國,我主張開除黨籍,如果他說國軍正面共軍側面,這議題值得探討,可是我覺得他參加閱兵不妥當。」不只把開除黨籍的重話都出口,蔡育輝還呼籲,立法院要修法,約束卸任正副總統的言行:「我們不希望連戰被統戰,去參加中華人民共和國閱兵來替他們統戰背書,我們立法院可能要對退休總統副總統退休以後的言行舉止,如果損害國家利益應該要有所限制。」[60]

家庭暴力爭議

文史研究者管仁健記錄連戰同僚、親友指證連戰對其妻方瑀施暴的家庭暴力[61]。 連戰長女連惠心在1980年7月2日、8月7日寫給Jane的信中寫下爸爸打媽媽的憤怒。[61][62]

李建軍也有此說法[63]

其他爭議

  • 連戰的核心幕僚朱婉清及與連家有數千萬資金往來的部屬伍澤元等都先後因侵占貪污等罪嫌遭起訴判刑,兩人後均逃亡而成通緝犯
  • 2014年,連戰雖已過了卸任副總統禮遇期限,卻還向內政部申請9名隨扈,人數超過其他四院院長,立委質疑,明明有上億身家,可自費聘請保鑣,竟動用公家資源,被批耍特權。[64]
  • 台塑集團第二位創辦人王永在於2014年11月27日辭世,在同年12月14日上午在長庚大學舉辦告別追思會。馬英九總統頒贈總統褒揚令後,先行離去,當時首排包括副總統吳敦義在內的政壇要角,紛紛起立致意,不過坐在吳敦義旁邊的國民黨榮譽主席連戰不僅不動如山,甚至連看也不看馬總統一眼,同一排的前民進黨主席蘇貞昌、民進黨團總召柯建銘都禮貌性站起來點頭致意,旁邊的郝龍斌朱立倫也沒有免俗。事後連戰被網友和周玉蔻罵沒禮貌,外界認為是因為連戰之子連勝文於民國103年11月29日台北市長敗選導致雙方心結極深。

在連震東去世短短六、七年間,連戰前副總統個人財產累計到200億元看看和珅抄家清單,這個貪官到底是多大的排場:

連戰在台北的土地面積有兩萬多坪超過了10個標準足球場

宋楚瑜縱使有美國的五棟豪華別墅,恐怕也要自嘆弗如

一九三六年連戰的祖父連橫臨終時曾對連戰的父親連震東說:「餘無長物留汝」,意思是沒留下什麼財產給連震東。但是,如今連家財產總值據估計已達四百億元新台幣以上。短短四十餘年時間,連家怎麼從「無長物」搖身一變,成為台灣最富人家呢?真是非常諷刺。

事實上,連家從來台的第一代起就是台灣的有錢人,至多只是歷代有錢的程度不一,除第五代略遜以外,第六代又有復興。第六代家業的復興,除了自身因素外,與同當時台灣數一數二的大貿易商沈鴻傑(沈德墨)結為親家—— 即沈鴻傑的女兒沈璈雲嫁給了連橫也有關係。沈鴻傑是《台灣通史》「貨殖列傳」上列名的人物,兩個有錢世家結為親家,對連家的經濟發跡有著很大影響。或許正因為有這樣的家業作為支撐,才有了連橫文史風流的生涯。他畢生讀書,和台灣當時的舊地主縉紳及文士階級詩酒唱酬。更值得注意的是一九二四年連橫被日本「常磐生命保險株式會社」給予特許經營台北代理店,等於今日的人壽保險公司,雖然連橫經營這家保險公司的業績並未見諸記錄,僅在他的《台灣詩匯》刊物上登過廣告,但由特許經營保險公司這件事來看,至少可以證明當時連家的經濟實力。可見,連橫並不是沒有給連震東留下遺產,只不過不是很豐厚而已。連家的真正發跡是從第八代連震東開始的。連震東、連戰兩代單傳都任公職,未曾經商。在任內運用公職上下其手不當取得房地產,令人汗顏。

從連橫到連震東再到連戰兩代都是單傳,所以財富的積累是一脈相承的。台灣《新新聞》週刊1993年310期 「連戰到底有多少財產」一文中所指出的,「台灣連戰的資產非由祖傳,而由自己累計【賺得】,在連震東去世至今短短六七年間,連戰的財產累計到200億元,即使是靠點石成金,連戰夫婦拿著那根『魔仗』四處點石,六、七年間要點出200億元,恐怕也要點得很累。」 民眾對於國民黨連戰不當取得財產情形,是相當厭惡的。

連震東一直在官場活動,曾任「民政廳長」、「內政部長」、「國策顧問」及「總統府」資政等顯赫的職位,當然不便於從事工商生財活動。連戰在《香港時報》發表文章時曾寫到的:「連家世居台南府寧南坊馬兵營(即台南法院舊址),日本割據台灣時,祖產就那麼一筆勾銷。」

由此可見,連戰的祖先雖然曾昆是台南府城的望族,但由於連戰的曾祖父連得政(連永昌)在日本佔領台灣前曾擔任籌餉抗日之職,因此,日本人割據台灣後將連家的家產全數充公。連橫雖然也想作生意,重振家業,但沒留下多少不動產。只有連震東、連戰倆,運用公職上下其手不當取得房地產並介入金融業,才是連家能迅速擴展財富的主要原因。

帳面上的地產就超過二百億元新台幣

在房地產方面,返台之初所住台北市南京西路的房屋是向市政府依法承租的,其後才購買一所新平房,因儲蓄存款不足,曾向「彰化商業銀行」貸款,並將新平房出租,並以租金分期償還貸款本息。該筆貸款還清後,又賣掉苗栗兩筆較無潛力的田地,並向彰化商業銀行再次貸款,在台北市南京西路買下一塊土地,「與友人黃烈火合建各分一半,所分得的一半,並即租與黃烈火經營之味全公司,因此取得可之租金,其後,並向黃烈火購得其另一半產權,而改租與台北區中小企業銀行。」(「連震東年譜」年載)

連震東夫婦之所以將房屋租給「北企」,並介入金融業,是有其原因的。早期,台灣金融保險業尚未開放,政府要開放給誰經營,全憑黨、政關係及地方士紳的派系脈絡。連家早期之所以能參予金融行業的投資,除了遠瞻的眼光之外,連震東的黨政力量更是不容忽視的因素。同樣,「北企」的董事長陳逢源與連震東是台南老鄉,均是當地望族,更是連震東早年在任職台灣《民生報》時的同事,他們曾經合夥經營「台灣土地株式會社」未成功,會社解散後,連震東分得台北中山北路一筆一甲多的土地,後來被政府接收,連震東便將部分所得轉而投資「北企」。由於連震東的黨政關係良好,陳逢源當然也樂於讓連成為其原始股東之一。投資「北企」之後,趙蘭坤接著便擔任了「北企」的董監事,從此,連家便逐步涉及金融機構。據「北企」內部人員表示,「北企」當年由「合會儲蓄公司」轉制為銀行的過程中,時任內政部長的連震東確實幫了一些忙,不過如何幫忙的,該員則表示不便明說。「北企」銀行專向中小企業提供專業信用,目前共有8家總機構,235家分支機構。

「彰化銀行」董事長張聘山,是連震東在日本東京慶應大學讀書時的同窗好友,世交基篤,大約在一九五三年或一九五四年前後,張聘山經常勸說連震東,有錢就多買一些「彰化銀行」的股票。在張聘山的一再引介下,連震東大筆購進「彰化銀行」的股票,目前連家仍以「彰銀」的持股較多,獲利也相當可觀。

由上可見,連震東在內政部長任內藉金融與土地的「運作」積累了連家財富,一般而言,這種「運作」最需要的乃是「人脈」,而連家最具備的恰好就是「人脈」。向「彰化商業銀行」貸款買地,找人合建,合建後又出租,然後全數買回又出租北「北企銀行」,如此獨特的貸款與收租策略的施行,靠的就是「人脈」,連震東精明地將這種「人脈」關係運用為「財富」,從而在四十多年中創造了連家的「經濟奇跡」。

連震東一九八六年病故時,外界曾傳聞,連戰坐承了龐大的遺產,而未曾繳納分毫遺產稅,令人反感。後來,有議員也對此提出過質詢,連戰則以沉默來回答。 [65]

主要著作

  • 《Agrarian Reform in Nationalist China》- English,AM,1961年
  • 《民主政治的基石》- ISBN 978-957-09-0705-6,正中書局,1974年
  • 《行政院連院長言論集》- 新聞局,1994年
  • 《走過傷痛,走向希望》- ISBN 978-957-09-1268-5,正中書局,1999年
  • 《相約新世紀》- ISBN 978-957-09-1247-0,正中書局,1999年
  • 《連戰的主張》- ISBN 978-957-621-771-5,天下遠見,2000年
  • 《改變才有希望》- ISBN 978-986-417-251-1,台北:天下遠見,2004年

相關出版

  • 吳濁流,《台灣連翹》- ISBN 978-957-98971-4-3,草根出版,1995年
  • 李筱峰,「先弄清家世,再管國事吧,連戰!」(2003年11月12日,自由時報

參考文獻

  1. 眼睛畏光 小心眼睛健康亮紅燈. 蘋果日報. 2017/06/28 (中文(繁體)‎). 
  2. 記者張世傑/台北報導. 待在室內還要戴墨鏡?畏光竟是這個缺很大…). 華人健康網. 2017年10月11日 (中文(繁體)‎). 
  3. 連戰的眼皮「連顫」. 
  4. 王建民. 《台灣政商家族》. 中國: 中國言實出版社. 1997. ISBN 9789575960865 (中文(簡體)‎). 
  5. 5.0 5.1 5.2 〈阿扁VS.連戰〉一路走來,比比看!, 新台灣新聞周刊, 2004/03/09
  6. 許世楷新書 連戰:總統要換咱台灣人做. 新頭殼. 2012-12-16 (中文(繁體)‎). 
  7. APEC‧09/連戰歐巴馬握手寒暄 代表馬總統問候
  8. 歐巴馬舅公辭世 連戰致唁電慰問
  9. 民進黨印製五十萬文宣手冊揭露連戰致富傳奇 網際網路檔案館存檔,存檔日期2014-10-19., 中央通訊社, 2003/12/29
  10. 10.0 10.1 10.2 10.3 親新民代義助 綠軍批連戰家產 網際網路檔案館存檔,存檔日期2013-04-13., 自由時報, 2003年12月30日
  11. 11.0 11.1 11.2 綠營諷連:自耕農資產兩百億 網際網路檔案館存檔,存檔日期2013-11-10., 自由時報, 2003年12月27日
  12. 12.0 12.1 民進黨文宣戰 再批連戰致富傳奇, 民視新聞, 2003/12/29
  13. 13.0 13.1 「爸爸A給你」 成了連戰罩門 網際網路檔案館存檔,存檔日期2014-10-07., 新台灣新聞周刊, 2004/01/02
  14. 14.0 14.1 14.2 連政治學博士, 蘋果日報, 2004年01月06日
  15. 連戰和北大學生一起走進歷史長廊 網際網路檔案館存檔,存檔日期2014-02-24.
  16. Lien's office denies receiving Chinese peace award. 
  17. 連戰獲孔子和平獎?本人不知情. 法廣. 2010-12-08 [2017-06-27] (中文(繁體)‎). 
  18. 連戰將晤習近平 談兩岸議題,中央社,2014年2月14日
  19. 習近平總書記將會見連戰 網際網路檔案館存檔,存檔日期2014-02-22.,亞太日報,2014年2月18日
  20. 連戰:兩岸關係不是國際關係,中央社,2014年2月18日
  21. 連習會 連戰:正視中華民國,中央社,2014年2月18日
  22. 連戰上午在北大接受名譽教授的證書 網際網路檔案館存檔,存檔日期2014-02-25.
  23. Template:Cite av media
  24. 連戰獲「母校」北大頒授名譽教授稱號 學生贈與校徽_圖片頻道_新華網. [失效連結]
  25. 連戰身家310億 從未經商擠進富豪榜,蘋果日報,2015年2月3日
  26. 【財訊雙週刊】連家等三大家族主導 台北精華區國土淪為私有揭密. 蘋果日報 (台灣). 2014-11-05. 
  27. 潘建志梁文傑李建昌、簡舒培等, 兩代公務員致富傳奇2014版
  28. 連戰同意繳納罰款:行政院長連戰委託「國際通商法律事務所」宣佈將不對凡爾賽KTV事件提出訴願, 臺灣記憶, 國家圖書館 (中華民國), 1995/09/15
  29. 連戰的億萬家財來源之一. PChome 新聞台. 
  30. 李建軍著「我的台灣路和連戰的總統運」
  31. 1993.07.16中國時報;1993.07.16 聯合報19版;1993.07.16 經濟日報03版;1993.07.16民生報18版
  32. e-STOCK發財網文章瀏覽. 
  33. 立委質疑伍澤元借款案 網際網路檔案館存檔,存檔日期2014-10-19., 臺灣記憶, 國家圖書館 (中華民國), 2000/01/04
  34. 連戰借貸伍澤元3628萬 立委質疑炒地資金, 自由時報, 2004/3/13
  35. 黃宗宏:曾幫連戰代墊1091萬土增稅, TVBS, 2004/3/10
  36. 用基金會逃稅 段宜康:連震東過世沒繳遺產稅. 
  37. 打臉了! 連戰15年前的財產遠勝羅淑蕾. Apple Daily. 2014-09-15 [2014-11-14] (中文(繁體)‎). 
  38. 【新新聞】連戰家1993年身價百億元,現在有多少?. 蘋果日報. 
  39. 王正寧、陳文信、唐筱恬、舒子榕. 地產豐厚 連:只有200坪. 《中國時報》. 2014-11-08 [2014-11-08] (中文(繁體)‎). 
  40. http://news.ltn.com.tw/news/politics/paper/1207924
  41. 人人誅扁論 綠營告連戰. 
  42. 連倡言:扁不軌 人人得而誅之. 
  43. 當選無效訴訟 連宋敗訴. 
  44. 「柯文哲是混蛋」 連戰護子助講說重話!. 2014-11-16. 
  45. 戰哥重砲 方瑀神曲 爸媽搶救勝文. 蘋果日報. 2014-11-17. 
  46. 「青山文哲是官三代」? 柯:祖父是日本人有錯嗎. 2014-11-16. 
  47. 連戰批評柯文哲祖先被連勝文打臉!. 
  48. 有風度的柯文哲回應沒風度沒修養的連爺爺的青田文哲漢奸說 連戰要不要出來回應蘇起的台奸共諜說呀?. 
  49. 連戰批「青山文哲」 學者打臉 連橫媚日. 壹電視. 2014-11-15. 
  50. 兒子選情告急 連戰痛批柯混蛋. 
  51. 周玉蔻:馬金敢辦嗎? 連戰遭質疑當共諜]
  52. 丘月光、朱蒲青. 向對岸通報? 連戰勤筆記 讓蘇起不敢想下去. 民報. 2014-11-14 [2014-11-17] (中文(繁體)‎). 
  53. 獨家》連戰將出席北京大閱兵 會晤習近平 總統府強力勸阻. 
  54. 劉奕霆. 連戰受邀赴中閱兵 馬英九喊話:不宜參加 - 新頭殼 newtalk. 
  55. 郝柏村:退將去大陸閱兵 終身俸就不要領
  56. 中央通訊社. 馬總統:國民政府領導抗戰 不容抹煞. 2015-09-02. 
  57. 打臉連戰? 馬英九:抗戰由國民政府領導. NOWnews 今日新聞. 
  58. ETtoday 新聞雲. 連戰會習近平談抗戰 國防部:悖離史實無法接受認同. ETtoday 東森新聞雲. 2015-09-02. 
  59. 連戰中國閱兵 管中閔怒飆:丟人現眼!閱你個卡蹭. 民報 Taiwan People News. 
  60. 國黨台南市議員 促開除連戰黨籍
  61. 61.0 61.1 我好討厭這可惡的狗東西!, 新頭殼newtalk, 2015.09.05
  62. 童仲彥靠邊站! 管仁健羅列連戰毆妻傳聞!, 自由時報, 2017-01-26
  63. 李建軍. 《我的台灣路和連戰的總統運》. 玄門藝廊. 2000-02-02. ISBN 9780967901718 (中文(繁體)‎). 
  64. 「9隨扈勝4院長」 連戰爆特權燒公帑?, 蘋果日報 (台灣), 2014-03-17
  65. http://taiwanpenny.pixnet.net/blog/post/56128932-%E5%92%8C%E7%8F%85%E8%A2%AB%E6%8A%84%E5%AE%B6-vs.-%E9%80%A3%E6%88%B0%E7%89%B9%E5%81%B5%E7%B5%84%E4%B8%8D%E6%95%A2%E6%9F%A5-%E7%9B%B8%E5%90%8C%E7%9A%84%E5%AE%B6%E7%94%A2

參見