内外交困查看源代码讨论查看历史

内外交困

nèi wài jiāo kùn

近义词 ：内忧外患 反义词 ：左右逢源 出 处 ：《李自成》 体 裁 ：成语 释 义 ：里里外外都处于困难的境地

内外交困，汉语成语，拼音是nèi wài jiāo kùn，交：同时；困：困境。意思是里里外外都处于困难的境地。

成语出处

姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章：“休再罗索！朕因流贼猖獗，东事日急，内外交困，不得不百计筹饷。”

成语用法

主谓式；作谓语、宾语、定语。

反义词 近义词

【反义词】四海承平、左右逢源、万事亨通、长治久安 四海升平、纹丝不动、鸡犬不惊、物阜民丰、平平稳稳、平平安安、太平盛世、太平盖世﹑安居乐业、洪福齐天、喜从天降、天下大治、天下太平、国泰民安、风平浪静、天下升平、开诚布公、异口同声、人云亦云、集思广益、携手合作,志同道合、万众一心、项背相望、团结互助、众星拱月、众星捧月、齐心同力、同心协力、从善如流、齐心协力、恪守不渝、一诺千金、忠贞不二、万众一心、啐啄同机 同甘共苦 步调一致 和衷共济、一丘之貉 分甘共苦 同心一德 同舟共济、众志成城 群策群力 惺惺相惜、一心一德、同衾共枕、披肝沥胆﹑同心同德﹑同舟共济﹑情投意合﹑心心相印﹑形疏心契、肝胆相照

【近义词】四面楚歌、走投无路、山穷水尽、内忧外患 国步艰难、鸡飞狗跳、人心惶惶、鸡犬不宁、鸡飞狗叫、日月参辰、三灾八难、水深火热,多灾多难、天下鼎沸、三灾六难 天灾人晦、天下大乱、动荡不安﹑灾难深重﹑世界大乱、兵荒马乱、兵连祸结、各持己见、众说纷纭、各执一词、各行其是、各自为政、背道而驰、自以为是﹑一意孤行、各行其志、相忘江湖、各不相谋、言而不信、朝秦暮楚 明争暗斗、尔虞我诈 分崩离析、言人人殊、莫衷一是、日月交食、动荡不定、天下大乱

成语谜语：杏；呆

示例

毛泽东《支持美国黑人抗暴斗争的声明》：“它给陷于内外交困的美帝国主义以沉重的打击。”

满清末年，因内政腐败，外交又失利，陷入内外交困的境地。 | 他现在已经是内外交困，日子很不好过。

词语分解：

内外的解释 在数量或时间上接近精确地;大约;近似五十年内外。内部和外部；里面和外面。《国语·楚语上》：“夫美也者，上下、内外、小大、远近皆无害焉，故曰美。” 唐 韩愈 《论淮西事宜状》：“为统帅者尽力行之于前,而参谋议者,尽心奉之于后,内外相应,其功乃成”

交困的解释 各种各样的困难同时出现。内外交困。上下交困。一齐陷入困境。《明史·刘球传》：“况南方水旱相仍，军民交困，若復动众，纷扰为忧。”

外文翻译

英语 difficulty of both the interior and exterior ; be in trouble at home and abroad

日语翻译:(国の政治が)対内・対外ともに行き詰まること.

其他翻译：<德语>ins dilemma geraten