依依惜别查看源代码讨论查看历史
依依惜别 |
yī yī xī bié |
近义词 :难舍难分 反义词 :扬长而去 出 处 :《舟中对月》 体 裁 :成语 释 义 :形容十分留恋,舍不得分开 |
依依惜别,汉语成语,拼音是yī yī xī bié,意思是形容十分留恋,舍不得分开。[1]
成语出处
宋·陆游《舟中对月》:“百壶载酒游凌云,醉中挥袖别故人,依依向我不忍别,谁似峨嵋半轮月。” [2]
成语用法
依依:留恋的样子;惜别:舍不得分别。作谓语、宾语、定语;指十分留恋。
【近义词】恋恋不舍、悠悠忘返、 眷眷之心、十步九回头、流连忘返、依依不舍、留连不舍、形影不离、如影随形、如胶似漆、前呼后拥、门庭若市、济济一堂、难舍难分、留恋不舍、难分难舍、亲密无间、如影相随、出入相随
【反义词】迷途知返、绝裾而去 不欢而散、去心难留 扬长而去、一刀两断、若即若离、不即不离、风流云散、貌合神离、独往独来、不相闻问、格格不入、不闻不问、孤苦伶仃、孑然一身、形单影只、孤家寡人、天各一方、水火不容、不即不离、形影相吊[3]
示例
钱钟书《围城》:“孙小姐也依依惜别,舍不下她。”| 元·王实甫《西厢记》:“他若是共小生,厮觑定,隔墙儿酬和到天明,方信道惺惺的自古惜惺惺。”[4]
在皓月当空的中秋节的夜晚,我和小林依依不舍的分别了,我们将到不同的学校读书。| 湖边杨柳依依,像是春姑娘从天上撒下一只只花团锦簇的蝴蝶花,在湖上翩翩起舞。
柳絮飞舞了,榆钱飘落了,蝴蝶和落在地上的油菜花瓣依依惜别,豌豆花变成了肥绿的嫩荚。
我和朋友依依惜别的情景,至今记忆犹新。| 依依惜别时,我们总能自欺的释出诸如‘天下无不散之筵席’、‘分久必合’的“片段”。
在依依惜别中,战友们告别了慰问团的吉普车,这所小学渐渐又恢复了往日的沉寂与平静。| 伊人,前世与你依依惜别之后,流年似水,岁月如歌,不觉已是千载风雨万载秋。
外文翻译
英语 be distressed at parting; part reluctantly from
日语 ((成語))後ろ髪を引かれる思いで別れを惜しむ.
参考文献
- ↑ 依依惜别 .汉辞网[引用日期2020-02-06]
- ↑ 依依惜别的出处及用法 - 成语词典 - 词典网 成语依依惜别的解释,依依:留恋的样子;惜别:舍不得分别。形容十分留恋,舍不得分开。... 依依:留恋的样子;惜别:舍不得分别。形容十分留恋,舍不得分开。 出自: 宋...
- ↑ 依依惜别 | 锅子成语词典网 为您分享:成语"依依惜别"的意思详解以及读音、出处、造句、近义词、反义词、用法、繁体、常用程度、感情色彩、还有结构、形式、查询、接龙等等,帮您全面、多维度、会...
- ↑ 依依惜别的近义词_反义词... 2011年5月17日 - 沪江在线词典网提供依依惜别的读音、依依惜别是什么意思等信息,依依惜别的意思是:依依:留恋的样子;惜别:舍不得分别。形容。