內憂外患檢視原始碼討論檢視歷史

內憂外患

原圖鏈接 來自搜狐

nèi yōu wài huàn

近義詞 ：內外交困 反義詞 ：國泰民安 出 處 ：《管子·戒》 體 裁 ：成語 釋 義 ：國內的變亂和外來的禍患； 也指內部的糾紛和外部的壓力

內憂外患，漢語成語，拼音為nèi yōu wài huàn，指國內的變亂和外來的禍患；也指內部的糾紛和外部的壓力。

成語出處

管仲《管子·戒》：「君外舍而不鼎饋，非有內憂，必有外患。」

成語辨析

【反義詞】長治久安 四海昇平、紋絲不動、雞犬不驚、物阜民豐、平平穩穩、平平安安、太平盛世、太平蓋世﹑安居樂業、洪福齊天、喜從天降、天下大治、天下太平、國泰民安、風平浪靜、天下昇平、開誠布公、異口同聲、人云亦云、集思廣益、攜手合作,志同道合、萬眾一心、項背相望、團結互助、眾星拱月、眾星捧月、齊心同力、同心協力、從善如流、齊心協力、恪守不渝、一諾千金、忠貞不二、萬眾一心、啐啄同機 同甘共苦 步調一致 和衷共濟、一丘之貉 分甘共苦 同心一德 同舟共濟、眾志成城 群策群力 惺惺相惜、一心一德、同衾共枕、披肝瀝膽﹑同心同德﹑同舟共濟﹑情投意合﹑心心相印﹑形疏心契、肝膽相照

【近義詞】內外交困 國步艱難、雞飛狗跳、人心惶惶、雞犬不寧、雞飛狗叫、日月參辰、三災八難、水深火熱,多災多難、天下鼎沸、三災六難 天災人晦、天下大亂、動盪不安﹑災難深重﹑世界大亂、兵荒馬亂、兵連禍結、各持己見、眾說紛紜、各執一詞、各行其是、各自為政、背道而馳、自以為是﹑一意孤行、各行其志、相忘江湖、各不相謀、言而不信、朝秦暮楚 明爭暗鬥、爾虞我詐 分崩離析、言人人殊、莫衷一是、日月交食、動盪不定、天下大亂

【歇後語】： 妻死賊上房

【燈謎】： 鬱悶成瘡

成語用法

聯合式；作主語、賓語、定語；國內不安定和外敵侵略。

示例

原圖鏈接 內憂外患 來自beifabook

擺着那些七零八落的人才，要支撐這個內憂外患的天下，越想越覺危險。 ★清·曾樸《孽海花》第二十一回�

過去的百年，我們的民族經歷了無數的～。

魯迅 《而已集·寫在「勞動問題」之前》：「只因為本國太破爛，內憂外患，非常之多，自顧不暇了，所以只能將 台灣 這些事情暫且放下。」

《和郭沫若同志》：「內憂外患澄清日，痛飲 黃龍 定約君。」

魯迅 《且介亭雜文·憶韋素園君》：「想到他只是一個文人，又生着病，卻這麼拚命的對付着內憂外患，又怎麼能夠持久呢。」

成語故事

春秋時期，魯國大亂，大權被季孫氏、孟孫氏和叔孫氏三家控制，魯定公成為一個傀儡，他聽說孔子開壇講學，主張「君君臣臣」以及「仁政」，召見孔子，與孔子分析魯國的內憂外患。孔子建議他外聯齊國，內部重振君威，制定了一系列措施。

詞語分解

內憂的解釋 .內部的憂患。多指國家內部不安定。對外患而言。《左傳·成公十六年》：「自非聖人，外寧必有內憂。」《史記·秦本紀》：「國家內憂，未遑外事。」.心中憂慮。《漢書·張安世傳》：「 禹 謀反，夷宗族， 安世素小心畏忌,已內憂矣。」

外患的解釋 指外國的干涉侵略。內憂外患交迫。外來的禍害。多指外國的侵略。《禮記·雜記下》：「內亂不與焉，外患弗辟也。」 孔穎達 疏：「外患弗辟也者，外謂在外鄰國為其寇患。」《孟子·告子下》：「入則無法家拂士,出則無敵國外患者,國恆亡。」朱熹集注:「拂士,輔弼之賢士。」

外文翻譯

英語翻譯： internal disturbance andforeign aggression

俄語翻譯： внутренние и внешние неурядицы

日語翻譯： (國の)內憂外患