引咎自责查看源代码讨论查看历史

引咎自责

原图链接 来自央视网

yǐn jiù zì zé

近义词 ：改过自新 反义词 ：执迷不悟 出 处 ：《晋书·庾亮传》 体 裁 ：成语 释 义：承认过失，责备自己

引咎自责，汉语成语，拼音是yǐnjiùzìzé，意思是指主动承担错误的责任并作自我批评。

成语辨析

【近义词】：严于律己、作法自毙,负荆请罪、助人为乐、与人为善、自作之孽、飞来横祸、大祸临头、祸出不测、罚不当罪 、自取其辱、自取其殃、作茧自缚、自讨苦吃、咎由自取、自食其果、作法自毙、搬起石头砸自己的脚、自取灭亡、债台高筑、自找苦吃、自作自受、嗒然自丧、嗒焉自丧、贫无立锥之地、玩火自焚、执迷不悟、无妄之灾

【反义词】：兴师问罪、以邻为壑、喜从天降、改过自新、回头是岸、自求多福

成语出处

《晋书·庾亮传》：“亮甚惧，及见侃，引咎自责，风止可观。”

成语用法

咎：罪责。承认过失，责备自己。连动式；作谓语；含褒义

示例

原图链接 引咎自责 来自词典网

《北史·周纪下·高祖武帝》：“公卿各引咎自责。”

宋 苏轼 《代张方平谏用兵书》：“惟有恭顺静思，引咎自责，庶几可解。”

清 昭槤 《啸亭续录·松相之谪》：“兹因 顺天府 所属缺雨，以致我皇上引咎自责。”

邹韬奋 《长谷川的狼狈语》：“他到 日本 后竟靦然对新闻记者公布‘海军士兵殉难于 中国 事件者为数甚重，他特为此引咎自责，且谓并非凯旋归来……’敌人所受损失之惨重，在这里不打自招。”

清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳续录一》：“反覆开陈，引咎自责，泪涔涔渍衣袂，众心感动，并伏几哀号。”

词语分解

引咎的解释 把过失归于自己。公卿各引咎自责。《北史·周武帝纪》引咎辞职。归过失于自己。 汉 赵晔 《吴越春秋·勾践伐吴外传》：“会 涛 怖惧，遂自引咎。” 宋 欧阳修 《太尉王公神道碑铭》：“人有谤公於上者,公輒引咎,未尝自辩。”

自责的解释 自己谴责自己。沉痛自责。

外文翻译

英语翻译： put on a hair-shirt <to punish oneself for something>

日语 罪を认め自分を责める

俄语翻译： покаяться <принимáть вину на себя>