自取滅亡檢視原始碼討論檢視歷史
自取滅亡，拼音： zì qǔ miè wáng，漢語成語，意思是所作所為把自己引上絕路[1]
成語出處
成語用法
自己的作法不當而導致滅亡。
主謂式；作謂語；含貶義，指自己找死
近義詞：自投羅網、作法自斃、玩火自焚、自取毀滅,惹火燒身[3]
反義詞：置人死地
謁後語：燈蛾撲火
謎語：飲酒止渴；飛蛾撲火
示例
《東周列國志》第五回：「衛桓公覽罷，大驚曰：『叔段不義，自取滅亡。寡人為滑興師，實為助逆。』遂遣使收回本國之兵。」
唐·劉蕢〈對賢良方正直言極諫策〉：「以其思慮昏而耳目塞，上出惡政，人為寇盜，皆不知其所以然，以其自取滅亡也。」
《聊齋志異·卷六·聶政》：「至於荊軻，力不足以謀無道秦，遂使絕裾而去，自取滅亡。」
妄想從無盡的放縱中解脫，是自取滅亡。——靈遁者《自取滅亡》[4]
詞語分解
自取的解釋 .自己招致。
《莊子·齊物論》：「夫吹萬不同，而使其自已也，咸其自取，怒者其誰耶？」
宋·梅堯臣 《寄永興招討夏太尉》詩：「二師覆敗乃自取，豈是廊……」
滅亡的解釋 ∶消失帝國的滅亡過程韓魏滅亡。
《戰國策·魏策》 ∶消滅；被征服；被消滅自取滅亡詳細解釋。不復存在。
《書·五子之歌》：「惟彼 陶唐 ，有此 冀 方。今失厥道，亂其紀綱，乃厎滅亡。」
英語翻譯
英語 cut one's throat <slit one's (own) throat; to spoil one's chances;to ruin oneself; bring destruction to oneself>
參考文獻
- ↑ 自取滅亡 ．漢典[引用日期2018-09-28]
- ↑ 自取滅亡的成語解釋及意思_在線成語詞典 出處: 《陰符經》下卷:「沉水入火,自取滅亡。」 例子: 倭兵犯順,～。(清·陳忱《水滸後傳》第三十五回) 謁後語: 燈蛾撲火 ...
- ↑ 自取滅亡的成語解釋及意思-成語詞典 「自取滅亡」成語解釋及意思,「自取滅亡」的成語故事、典故、出處、拼音、近義詞、反義詞、常用程度、感情色彩、語法結構、成語謎語、歇後語等。
- ↑ 自取滅亡的解釋_漢語詞典_詞典網 自取滅亡的解釋:[court destruction;bring destruction to oneself;take the road to one's doom;court one's own ruin] 自己,在線詞典。