茅茨土阶查看源代码讨论查看历史

茅茨土阶

原图链接 来自临汾日报

máo cì tǔ jiē

近义词 ：蓬门荜户 反义词 ：美轮美奂 出 处 ：《东京赋》 体 裁 ：成语 释 义 ：形容房屋简陋，或生活俭朴

茅茨土阶，汉语成语，拼音是máo cì tǔ jiē，茨：用茅草、芦苇盖的屋顶；阶：台阶。意思是茅草盖的屋顶，泥土砌的台阶;形容房屋简陋，或生活俭朴。

成语出处

汉·张衡《东京赋》：“慕唐虞之茅茨。思夏后之卑室。”

成语用法

以茅盖屋，夯土为阶。谓宫室简陋，生活俭朴。联合式；作宾语、定语。

【近义词】：桑枢瓮牖、蓬门荜户、蓬门荜户、穷困潦倒、不名一钱、不名一文、囊空如洗、别无长物、更无长物、一无长物、一贫如洗、家徒四壁、环堵萧然、囊空如洗、空空如也、阮囊羞涩、别无长物、一穷二白、一无所有、一寒如此、一文不名、穷巷陋室、穷阎陋屋、穷阎漏屋、蓬门瓮牖、穷巷陋室、茅屋采椽、瓮牖绳枢、茅室蓬户、绳床瓦灶、穷巷掘门、家徒四壁、家贫如洗、自找苦吃、自作自受、忧天悯人、局促不安、缩手缩脚、扭扭捏捏、嗒然自丧、贫无立锥之地

【反义词】：碧瓦朱门、绰有余裕、堆金迭玉、腰缠万贯、家财万贯、富可敌国、荣华富贵、富甲一方、丰衣足食、腰缠万贯、金玉满堂、万贯家财、高堂华屋、桂殿兰宫、雕栏玉砌、雕梁画栋、琼楼玉宇、雕梁绣柱、广厦万间 高楼大厦、楼台亭阁、富丽堂皇、朱楼翠阁、金碧辉煌、美轮美奂

示例

《后汉书·班固传》：“扶风掾李育经明行著，教授百人，客居杜陵，茅室土阶。”|昔尧舜在位，茅茨土阶，禹居卑宫，不以为陃。（明·冯梦龙《东周列国志》第三回）

晋 袁宏 《后汉纪·光武帝纪一》：“礼有损益，质文无常，茅茨土阶，致其肃也。”|《资治通鉴·唐肃宗至德元载》：“虽茅茨土阶，恶衣菲食，不耻其陋。”

明 唐顺之 《答廖东云提学》：“ 山西 古帝王之都，其人有茅茨土阶之风。”

词语分解

原图链接 茅茨土阶

茅茨的解释 亦作“茆茨”。.茅草盖的屋顶。亦指茅屋。《墨子·三辩》：“昔者 尧 舜 有茅茨者，且以为礼，且以为乐。”《韩非子·五蠹》：“ 尧 之王天下也，茅茨不翦，采椽不斲。” 唐 钱起 《早渡伊川见旧邻作》：“鹍鸡鸣早霜，秋水寒旅涉。渔人昔邻舍，相见具舟楫。出浦兴未尽，向山心更惬。村落通白云，茅茨隐红叶。东皋满时稼，归客欣复业。”

土阶的解释 亦作“ 土堦 ”。土台阶。指居室简陋。《子华子·晏子问党》：“ 婴 闻之， 尧 不以土阶为陋，而 有虞氏 怵戒于涂髹，其尚俭之谓欤？” 汉 边让 《章华赋》：“思 夏禹 之卑宫，慕 有虞 之土堦。”

外文翻译

英语翻译： grass roof and earthen steps

日语 カツ土阶