谋财害命查看源代码讨论查看历史
谋财害命 |
móu cái hài mìng |
近义词 :杀人越货 反义词 :助人为乐 出 处 :《留鞋记》 体 裁 :成语 释 义 :为了劫夺财物,害人性命 |
谋财害命,汉语成语,拼音是móu cái hài mìng,意思是为了劫夺财物,害人性命。[1]
成语辨析
【反义词】仗义疏财、舍己为人、扶危济困、劫富济贫、谨言慎行、循规蹈矩、安分守己、奉公守法、弃甲曳兵,垂头丧气、不知不觉、鸦雀无声、万籁俱寂 、岿然不动、安如磐石 风平浪静、纹丝不动、稳如泰山、无声无息、拖泥带水、慢条斯理、势单力薄、和风细雨、温文尔雅、微乎其微、畏首畏尾、秘而不宣、不露声色、偃旗息鼓、和平共处、严于律己、无声无臭、平易近人、助人为乐
【近义词】杀人越货、打家劫舍、明目张胆、偷天换日、瞒天过海、为非作歹、趁火打劫、趁火打劫、乘人之危、浑水摸鱼、落井下石、明火执仗、惹是生非,作奸犯科、胡作非为、胡为乱做、横行霸道,肆无忌惮、违法乱纪、妄作胡为、无法无天、专横跋扈、为所欲为、张牙舞爪、飞扬跋扈、作威作福、鸱目虎吻 鸱视狼顾、雷厉风飞、穷凶极恶、大动干戈、闻风而动、大刀阔斧、大马金刀[2]
成语谜语: 强盗杀死赵公元帅
成语出处
元·曾瑞卿《留鞋记》第二折:“你如今将俺主人摆布死了,故意将这绣鞋揣在怀里,正是你图财致命,便待干罢。”[3]
成语用法
联合式;作谓语、定语、宾语;含贬义。指为财杀人
示例
血池狱、阿鼻狱、秤杆狱,脱皮露骨,折臂断筋,也只为~,宰畜屠生。 ◎明·吴承恩《西游记》第十一回[4]
《醒世恒言·卷三三·十五贯戏言成巧祸》(《京本通俗小说·错斩崔宁》):“这桩事须不是你一个妇人家做的,一定有奸夫帮你谋财害命。”
《老残游记·第二○回》:“委员问许大吴二:‘你二人为甚么要谋财害命?’”
《老残游记》第二十回:“进来一个人,一手抓住了 许亮 ,一手捺住了 吴二 ,说:‘好!好!你们商议谋财害命吗?’”
高晓声 《山中》:“如果碰着个谋财害命的歹徒,只要把自己轻轻一推,就会跌下万丈深壑。”
词语分解
谋财的解释 图谋夺取他人财物。 明 陆粲 《庚巳编·吴恂》:“ 周 忿,供城隍神,日祝云:‘令彼谋财者红蛆出,白蛆攒。’盖 吴 俗诅咒语也。” 明 余继登 《典故纪闻》卷十二:“复有佯狂而直入禁庭,有谋财而杀杀伤人命,其他奸盗诈伪不可胜计。”
害命的解释 杀害性命。图财害命。伤人性命。如:图财害命。
外文翻译
英语 kill for money;have designs against (on) sb.;murder sb.for his money ; thuggee
俄语翻译: убийство с корыстной целью
其他翻译: <德语>einen raubmord begehen<法语>commettre un meurtre pour s'emparer des bien de l'assasiné
参考文献
- ↑ 谋财害命 .汉典[引用日期2019-12-14]
- ↑ 谋财害命的解释_汉语词典_词典网 谋财害命的解释:[kill for money;have designs against (on) sb.;murder sb.for his money] 图谋财物而杀害人命 无异于谋财害命详细解释为谋取财物而害人,...
- ↑ 谋财害命的出处及用法 - 成语词典 - 词典网 谋财害命的解释 为了劫夺财物,害人性命。 成语出处: 元·曾瑞卿《留鞋记》第二折:“你如今将俺主人摆布死了,故意将这绣鞋揣在怀里,正是你图财致命,便待...
- ↑ 谋财害命 .汉辞网[引用日期2014-11-15]