開啟主選單

求真百科

萬貫家私
wàn guàn jiā sī

近義詞萬貫家財

反義詞寸田尺宅

出 處 :《喻世明言

體 裁成語

釋 義 :形容家產很多,非常富有

萬貫家私漢語成語,拼音是wàn guàn jiā sī,意思是形容家產很多,非常富有。[1]

目錄

成語辨析

成語用法

萬貫:上萬貫銅錢。貫:古時穿錢的繩子,既錢穿,也指一串錢,一千文為一串,稱一貫。形容家產很多,非常富有。作賓語、定語;指十分富有。

示例

就是有~也經不起你這樣揮霍。[3]

成語出處

明·馮夢龍喻世明言》第十卷:「老爹爹縱有萬貫家私,自有嫡子嫡孫,干你野種屁事!」[4]

詞語分解

萬貫的解釋 一萬貫銅錢,形容錢財極多。腰纏萬貫。一萬貫銅錢。形容家資富有或價值貴重。 元 鄭廷玉忍字記》第二折:「我見他家私里外,倒也着意,將這萬貫家財都與他掌管着。」《兒女英雄傳》第五回:「不怕你腰纏萬貫,落了店都是店家的干係,用不着客人自己費心。「

家私的解釋 ∶家庭財產。變賣家私 ∶家務。家庭私事;家務。 漢 王粲從軍詩》:「外參時明政,內不廢家私。」 宋 蘇軾代呂大防乞錄呂誨子孫札子》:「﹝ 呂誨 ﹞臨終之日,召 司馬光 面託後事,無一言及其家私,惟雲朝廷事猶可救,願公更且竭力。」

外文翻譯

英語翻譯: be a millionaire

日語 莫大な身代 ; 巨大な富をさす ; 1萬さしの銅銭.(転じて)巨萬の富.

俄語翻譯: большое состояние

其他翻譯: <法語>ortune immense

參考文獻

  1. 萬貫家私 . 漢辭網[引用日期2019-12-25]
  2. 萬貫家私介紹_歷史典故_詞典網 萬貫家私歷史詞典解釋: 見「萬貫家財」。 詞語分解: 萬貫的解釋 一萬貫銅錢,形容錢財極多腰纏萬貫詳細解釋一萬貫銅錢。形容家資富有或價值貴重。 元 鄭廷玉 《忍...
  3. 萬貫家私的解釋_漢語詞典_詞典網 萬貫家私的解釋:萬貫:上萬貫銅錢。貫:古時穿錢的繩子,既錢穿,也指一串錢,一千文為一串,稱一貫。形容家產很多,非常富有。,在線詞典。
  4. 萬貫家私的解釋_在線詞典_快學網 詞語查詢萬貫家私的解釋、意思... 在線詞典 > 萬貫家私的解釋更多詞語查詢: 萬貫家私的解釋 詞語基本信息 詞語條目:萬貫家私 詞語拼音:wàn guàn jiā sī(ㄨㄢˋ...