殺人越貨檢視原始碼討論檢視歷史

殺人越貨

原圖鏈接 來自有料社區網

shā rén yuè huò

近義詞 ：為非作歹 反義詞 ：助人為樂 出 處 ：《書·康誥》 體 裁 ：成語 釋 義 ：害人性命，搶人東西， 指盜匪的行為

殺人越貨，漢語成語，拼音是shā rén yuè huò，意思是害人性命，搶人東西。指盜匪的行為。

成語出處

《書·康誥》：「殺越人於貨，暋不畏死，罔弗憝。」孔傳:「殺人，顛越人,於是以取貨利。」孔穎達疏:「其劫竊皆有殺有傷。越人謂不死而傷,皆為之而取貨利故也。」

成語用法

作謂語、定語；指盜匪的行為

【反義詞】捨己為人、扶危濟困、劫富濟貧、謹言慎行、循規蹈矩、安分守己、奉公守法、棄甲曳兵,垂頭喪氣、不知不覺、鴉雀無聲、萬籟俱寂 、巋然不動、安如磐石 風平浪靜、紋絲不動、穩如泰山、無聲無息、拖泥帶水、慢條斯理、勢單力薄、和風細雨、溫文爾雅、微乎其微、畏首畏尾、秘而不宣、不露聲色、偃旗息鼓、和平共處、嚴於律己、無聲無臭、平易近人、助人為樂

【近義詞】謀財害命、打家劫舍、明目張胆、偷天換日、瞞天過海、為非作歹、趁火打劫、趁火打劫、乘人之危、渾水摸魚、落井下石、明火執仗、惹是生非,作奸犯科、胡作非為、胡為亂做、橫行霸道,肆無忌憚、違法亂紀、妄作胡為、無法無天、專橫跋扈、為所欲為、張牙舞爪、飛揚跋扈、作威作福、鴟目虎吻 鴟視狼顧、雷厲風飛、窮凶極惡、大動干戈、聞風而動、大刀闊斧、大馬金刀

示例

原圖鏈接 殺人越貨

宋 曾鞏 《飲歸亭記》：「其不幸殺越剽攻，駭驚閭巷。」

貧民便乘勢闖入富家，殺人越貨，搶劫至兩晝夜。 ★蔡東藩《五代史演義》

詞語分解

殺人的解釋 對人的殺害。你不可殺人。

越貨的解釋 搶劫財物。 清 魏源 《聖武記》卷七：「而內地敚攘越貨、亡命鬭狠之事，無一不出於花門。」 郭沫若 《我的童年》第一篇一：「他如越貨行劫的勾當，尤其是鄉里的一部分青年人所視為豪傑的行為。」

外文翻譯

英語 kill a person and seize his goods ;commit murder and robbery;loot and kill

俄語翻譯： убивáть и грáбить

日語翻譯： 殺人して財物(さいぶつ)を奪(うば)う