作奸犯科查看源代码讨论查看历史

作奸犯科

原图链接 来自搜狐

zuò jiān fàn kē

近义词 ：为非作歹 反义词 ：遵纪守法 出 处 ：《出师表》 体 裁 ：成语 释 义 ：干违法乱纪的事

作奸犯科，汉语成语，拼音zuò jiān fàn kē，意思是为非作歹，触犯法令；指干违法乱纪的事。

成语用法

奸，坏事;科，法令。干坏事，违犯法令。作主语、谓语、定语；今指违法犯罪。贬义。多用于描写为恶行为方面。

押韵词：吃吃喝喝、遇文王施礼乐，遇桀纣动干戈、任人宰割

【反义词】 明哲保身 嫁祸于人、老实巴交、舍己为人、扶危济困、劫富济贫、谨言慎行、循规蹈矩、安分守己、奉公守法、弃甲曳兵,垂头丧气、不知不觉、鸦雀无声、万籁俱寂 、岿然不动、安如磐石 风平浪静、纹丝不动、稳如泰山、无声无息、拖泥带水、慢条斯理、势单力薄、和风细雨、温文尔雅、微乎其微、畏首畏尾、秘而不宣、不露声色、偃旗息鼓、和平共处、严于律己、无声无臭、平易近人、助人为乐、息事宁人

【近义词】违法乱纪、以身试法、惹火烧身 惹祸招灾 惹事招非、胡作非为 无中生有 无端生事、谋财害命、打家劫舍、明目张胆、偷天换日、瞒天过海、为非作歹、趁火打劫、趁火打劫、乘人之危、浑水摸鱼、落井下石、明火执仗、胡作非为、胡为乱做、横行霸道,肆无忌惮、违法乱纪、妄作胡为、无法无天、专横跋扈、为所欲为、张牙舞爪、飞扬跋扈、作威作福、鸱目虎吻 鸱视狼顾、雷厉风飞、穷凶极恶、大动干戈、闻风而动、大刀阔斧、大马金刀、无风起浪、杀人越货

示例

今儿子既在你处，必然是你作奸犯科，诱藏了我娘子，有甚么得解说？——明凌濛初《二刻拍案惊奇》卷三十八

《郑振铎选集·亚凯诺的诱惑》：“老练于作奸犯科的心灵已不知什么叫羞愧。”

此外，在络绎不绝的自流人群之中，难免泥沙俱下、清浊杂陈，有各种各样的渣滓混迹其中，各种不法之徒在移入地为非做歹，作奸犯科，这在中外人口迁移史上都是屡见不鲜的。

成语出处

原图链接 作奸犯科 来自新浪博客

三国蜀·诸葛亮《出师表》：“若有作奸犯科及为忠善者，宜付有司论其刑赏，以昭陛下平明之理，不宜偏私，使内外异法也。”

成语故事

三国时期，蜀主刘备死后，昏庸无能的刘阿斗继位，即位后，他只知享乐，把国内的军政大权交给诸葛亮处理。诸葛亮一面联吴伐魏，积极准备两次北伐，在北伐前夕给刘阿斗写《前出师表》希望他整顿朝纲，将作奸犯科者严惩以巩固政治权利。

词语分解：

作奸的解释 亦作“ 作奸 ”。做坏事；做不法之事。《史记·游侠列传》：“﹝ 郭解 ﹞以躯借交报仇，藏命作姦剽攻。” 明 沉德符 《野获编·癸未二首相长子》：“ 嘉靖 癸未科， 华亭 徐 相子 璠 ，以 南京应试作奸,问革(问罪革职)。”

犯科的解释 犯法。科:法律条文。作奸犯科。犯法。 三国 蜀 诸葛亮 《前出师表》：“若有作姦犯科及为忠善者，宜付有司论其刑赏。”

外文翻译

英语 commit crimes in violation of the law ; violate the law and commit crimes;commit offences against law and discipline

日语翻译:〈成〉悪いことをして法律に触れる.“奸”は悪事,“科”は法令の意味.悪事をなし法を犯す