天塌地陷檢視原始碼討論檢視歷史

天塌地陷

原圖鏈接 來自shedejie網

tiān tā dì xiàn

近義詞 ：天崩地裂 反義詞 ：巋然不動 出 處 ：《兒女英雄傳》 體 裁 ：成語 釋 義 ：比喻重大變化或發生嚴重情況

天塌地陷，漢語成語，拼音是tiān tā dì xiàn，意思是天坍塌，地裂陷。 比喻重大變化或發生嚴重情況。也可以 形容程度深，非常厲害。

成語出處

清·文康《兒女英雄傳》第三十九回：「我有了這件東西，說到得了天塌地陷也是瞎話，橫豎咱們大清國萬萬年，我鄧振彪也萬萬年了。」

成語辨析

【反義詞】巋然不動、安如磐石 風平浪靜、紋絲不動、穩如泰山、無聲無息、推三擋四、積重難返、拖泥帶水、慢條斯理、勢單力薄、和風細雨、溫文爾雅、微乎其微、畏首畏尾、束手無策、縮手縮腳、束手束腳、銷聲匿跡、秘而不宣、不露聲色、偃旗息鼓、和平共處、嚴於律己、拖拖拉拉

【近義詞】：天崩地裂、山崩地裂、天翻地覆、山崩地陷、山塌地崩、氣吞山河、氣壯山河、氣勢浩大、雷轟電掣 聞風而動 令行禁止、山搖地動、氣勢磅礴、重振旗鼓 大張旗鼓 揚鈴打鼓 興師動眾、東山再起、捲土重來 令行禁止 大肆渲染 死灰復燃、扯旗放炮 排山倒海 雷厲風行、大張聲勢、浩浩蕩蕩、轟轟烈烈、大力聲討、大動干戈、聞風而動、大刀闊斧、大馬金刀

成語用法

作賓語、定語；比喻重大災變。

示例

原圖鏈接 天塌地陷 來自搜狐

一陣機關槍響之後，緊接着就是～似的幾陣大聲，門窗震動。 ★冰心《我的鄰居》

蔣子龍《燕趙悲歌》：「現在是個正牌吃皇糧的國家幹部，就是天塌地陷又怕他娘的何來!」| 天塌地陷的事,他也等明天再說。

詞語分解：

天的解釋 天 ā 在地面以上的高空：天空。天際。天罡（北斗星）。天淵（上天和深淵，喻差別大）。天淵之別。天馬行空（喻氣勢豪放，不受拘束）。 在上面：天頭（書頁上面的空白）。 氣候：天氣。天冷。 季節，時節：冬天。 日，一日。

陷的解釋 陷 à 掉進，墜入，沉下：陷落。陷沒（?）。陷溺。陷於。陷入。 為捉野獸挖的坑：陷坑。陷阱。 凹進：雙眼深陷。 設計害人：陷害。誣陷。陷人於罪。 攻破，占領：失陷。淪陷。 缺點：缺陷。

外文翻譯

英語 natural disasters like giant earthquakes and landslides;serious

日語翻譯： 〈成〉天が崩壊し地が陥沒する.きわめて大きな天災地変のたとえ. 大事件がおこったこと