心滿意足檢視原始碼討論檢視歷史

心滿意足

原圖鏈接 來自堆糖網

xīn mǎn yì zú

近義詞 ：稱心如意 反義詞 ：自作自受 出 處 ：《晉論》 體 裁 ：成語 釋 義 ：做了某事或得到什麼事物等， 自己心情很愉悅高興，讓自己覺得滿意

心滿意足，漢語成語，拼音是xīn mǎn yì zú，做了某事或得到什麼事物等，自己心情很愉悅高興，讓自己覺得滿意。

成語出處

宋·呂祖謙《晉論》中：「君臣上下，自以為江東之業為萬世之安，心滿意足。」

成語用法

作謂語、定語、狀語；形容人的心情。

示例

《二刻拍案驚奇》卷十五：「 徽 商認做自己女兒，不爭財物，反賠嫁裝，只貪個紗帽往來，便自心滿意足。」

《喻世明言》卷一○：「卻說倪喜繼，獨罟家私，心滿意足，日日在家中快樂。」

《初刻拍案驚奇》卷一二：「兩客自去做買賣，他便蘭亭、禹穴、蕺山、鑑湖，沒處不到，游得一個心滿意足。」

《歧路燈》八回：「這一席話兒，說的端福也不認的自己了，居然是左相甘羅、國初解縉。這王氏心滿意足，喜的欲狂。」

魯迅《吶喊·阿Q正傳》二：「阿Q在形式上打敗了，被人揪住黃辮子，在壁上碰了四五個響頭，閒人這才心滿意足的得勝的走了。」亦作「心滿願足」。

孔厥 袁靜 《新兒女英雄傳》第一回：「這會兒 大水 心裡想： 小梅 真不錯，要是娶她作媳婦，我這一輩子可就心滿意足啦！」亦作「 心滿願足 」。

宋 無名氏 《張協狀元》戲文第四二出：「我們得那女兒在此，真箇心滿願足。」| 元 貫雲石 《鬥鵪鶉·佳偶》套曲：「見他眉來眼去，俺早心滿願足。」

我方才心滿意足!走了罷休!——《水滸傳》 | 小趙被派到實驗室工作，他感到了領導的信任，自己也能發揮出專長，於是他心滿意足了。

媽媽常對我說：「只要你能快樂地長大，我就心滿意足了。」

宋·劉克莊《答歐陽秘書書》：「精義多先儒所未講，陳言無一字之相襲，雖累數千言，而義理一脈，首尾貫屬，讀之使人心滿意足。」

金敬邁《歐陽海之歌》：「媽媽看了看，沒有說什麼，眉宇間流露出一絲心滿意足的神情。」

成語辨析

原圖鏈接 心滿意足 來自堆糖網

[用法] 多用來形容人的滿足和如願以償的心情。一般作謂語、定語、狀語。

[結構] 聯合式。常用於願望完全符合自己的要求。

【反義詞】：大失所望,誅求無厭、得寸進尺、貪心不足、自找苦吃、自作自受、憂天憫人、局促不安,惘然若失、膽戰心驚、心煩意亂、悵然若失、若有所失、忐忑不安、提心弔膽,惶惶不安,心驚膽戰、驚慌失措、面如土色、心神不定、答答含羞、噠噠含羞、縮手縮腳、局促不安、扭扭捏捏、虛張聲勢、裝模作樣、矯揉造作、憂心忡忡、坐臥不寧 如坐針氈 如芒在背 若有所失 嗒然自喪

【近義詞】：稱心如意、正中下懷、閒雲孤鶴、悠閒自得、逍遙自在、悠哉游哉、得意洋洋、躊躇滿志、怡然自樂、悠閒自在,洋洋自得、穩若泰山、泰然自若、從容不迫、悠然自得、不卑不亢、不驕不躁、彬彬有禮、溫文爾雅、雍容典雅、大家風範、雍容大度、舉止高雅、神情自若、神態自若、款款而至

詞語分解

心的解釋 心 ī 人和高等動物體內主管血液循環的器官（通稱「心臟」）：心包。心律。心衰。心悸。 中央，樞紐，主要的：心腹。中心思想。 習慣上指思想的器官和思想情況，感情等：心理。心曲。心魄。心地。敞開心扉。衷心。心曠神怡。

足的解釋 足 ú 腳：足下（對對方的敬稱）。足跡。足球。足壇。失足。高足（敬辭，稱別人的學生）。舉足輕重。畫蛇添足。 器物下部的支撐部分：鼎足。碗足。 充分，夠量：足月。足見。足智多謀。 完全：足以。足色。

外文翻譯

英語 content;be perfectly satisfied

日語翻譯： 〈成〉すっかり満足する.満ち足りた気持ちになる.