開啟主選單

求真百科

天下鼎沸
tiān xià dǐng fèi

近義詞天下大亂

反義詞天下大治

出 處 :《六代論

體 裁成語

釋 義 :比喻局勢不安定,民心動盪

天下鼎沸漢語成語,拼音是tiān xià dǐng fèi,鼎:古代烹煮用的器物;鼎沸:鼎水沸騰。意思是比喻局勢不安定,民心動盪。[1]

目錄

成語出處

三國·魏·曹冏六代論》:「由是天下鼎沸,奸凶並爭。」

成語用法

詞語分解

天下的解釋 ∶四海之內,全中國。魚鱉黿鼉為天下富。;;《孫子;謀政》。威天下不以兵革之利。;;《孟子;公孫丑下》。天下三分。;;諸葛亮出師表》。天下之美。;;明; 劉基郁離子;千里馬篇》 ∶人世間,社會上天下誰人不識君?」

鼎沸的解釋 比喻吵鬧、亂糟糟的樣子。有如鍋里的水開了一樣。義兵鼎沸,在於董卓。;;《後漢書;王允傳》。水涌流翻騰的樣子。《文選·司馬相如上林賦>》:「潏潏淈淈,湁潗鼎沸。馳波跳沫,汩濦漂疾。」

外文翻譯

英語 all below heaven are seething insurection

日語 天下が騒がしい

參考文獻

  1. 天下鼎沸  .漢辭網[引用日期2020-02-16]
  2. 天下鼎沸的解釋_漢語詞典_詞典網 天下鼎沸的解釋:[all below heaven are seething insurection] 比喻社會動盪,政局不穩,人心煥散,惶惶思變詞語分解天下的解釋 ∶四海之內,全中國魚鱉黿鼉為天下富...
  3. 天下鼎沸的解釋 - 天下鼎沸造句 首頁> 漢語詞典 《天下鼎沸》詞語 天下鼎沸 拼音 tiān xià dǐnɡ fèi 解釋 鼎:古代烹煮用的器物;鼎沸:鼎水沸騰。比喻局勢不安定 更多:https://www...