開啟主選單

求真百科

殺人越貨
shā rén yuè huò

近義詞為非作歹

反義詞助人為樂

出 處 :《書·康誥

體 裁成語

釋 義 :害人性命,搶人東西,

指盜匪的行為

殺人越貨漢語成語,拼音是shā rén yuè huò,意思是害人性命,搶人東西。指盜匪的行為。[1]

目錄

成語出處

·康誥》:「殺越人於貨,暋不畏死,罔弗憝。」孔傳:「殺人,顛越人,於是以取貨利。」孔穎達疏:「其劫竊皆有殺有傷。越人謂不死而傷,皆為之而取貨利故也。」[2]

成語用法

詞語分解

殺人的解釋 對人的殺害。你不可殺人。

越貨的解釋 搶劫財物。 清 魏源聖武記》卷七:「而內地敚攘越貨、亡命鬭狠之事,無一不出於花門。」 郭沫若我的童年》第一篇一:「他如越貨行劫的勾當,尤其是鄉里的一部分青年人所視為豪傑的行為。」

外文翻譯

英語 kill a person and seize his goods ;commit murder and robbery;loot and kill

俄語翻譯: убивáть и грáбить

日語翻譯: 殺人して財物(さいぶつ)を奪(うば)う

參考文獻

  1. 殺人越貨 .漢辭網[引用日期2014-11-16]
  2. 殺人越貨的出處及用法 - 成語詞典 - 詞典網 成語殺人越貨的解釋,越:搶劫。害人性命,搶人東西。指盜匪的行為。... 越:搶劫。害人性命,搶人東西。指盜匪的行為。 殺人越貨出處 : 《書·康誥》:「殺越人...
  3. 殺人越貨的解釋_在線詞典_快學網 蔡東藩 《五代史演義》第三六回:「貧民亦乘勢闖入富家,殺人越貨,搶劫至兩晝夜。」 亦省作「 殺越 」。宋 曾鞏 《飲歸亭記》:「其不幸殺越剽攻,駭驚閭巷...
  4. 殺人越貨的解釋_漢語詞典_詞典網 殺人越貨的解釋:[kill a person and seize his goods;commit murder and robbery;loot and kill] 殺害人命,搶奪財物 一夥 * 越貨的強盜詳細解釋,在線詞典。