求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

瓊樓玉宇檢視原始碼討論檢視歷史

事實揭露 揭密真相
前往: 導覽搜尋
瓊樓玉宇
qióng lóu yù yǔ

近義詞雕樑畫棟

反義詞蓬門蓽戶

出 處 :《拾遺記

體 裁成語

釋 義 :形容富麗堂皇的建築物

瓊樓玉宇是一個漢語成語,讀音是qióng lóu yù yǔ,指月中宮殿,仙界樓台。也形容富麗堂皇的建築物。[1]

成語出處

晉·王嘉拾遺記》:「翟乾祜於江岸玩月,或問:『此中何有?』翟笑曰:『可隨我觀之。』俄見瓊樓玉宇爛然。」[2]

成語用法

聯合式;作主語、謂語、賓語;含褒義。

【反義詞】:窮巷陋室 窮閻漏屋桑樞瓮牖蓬門蓽戶窮巷陋室茅屋采椽瓮牖繩樞茅室蓬戶繩床瓦灶茅茨土階窮巷掘門家徒四壁家貧如洗一貧如洗自找苦吃自作自受憂天憫人局促不安縮手縮腳扭扭捏捏嗒然自喪

【近義詞】:桂殿蘭宮雕欄玉砌雕樑畫棟亭台樓閣雕梁繡柱廣廈萬間 高樓大廈樓台亭閣竹苞松茂富麗堂皇朱樓翠閣金碧輝煌[3]

示例

鍾嗣成罵玉郎過感皇恩採茶歌·四景·雪》曲:「是誰家剪下瓊花瓣,飛六出遍 長安 ,瓊樓玉宇連霄漢。」

我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。 ◎宋·蘇軾水調歌頭》詞[4]

沈復浮生六記·浪遊記快》:「﹝ 平山堂 ﹞雖全是人工,而奇思幻想,點綴天然,即閬苑瑤池,瓊樓玉宇,諒不過此。」

梁啓超新民說》八:「帝王之瓊樓玉宇,窶民之篳門圭竇,可以同成一燼。」

張恨水啼笑因緣》第二二回:「二人在中華門外,找了一家羊肉館子,對着皇城裡那一片瓊樓玉宇,玉樹瓊花,痛飲了幾杯。」

詞語分解

瓊樓的解釋 亦作「璚樓」。形容華美的建築物。詩文中有時指仙宮中的樓台。 南朝陸倕天光寺碑》:「珉陛凌虛,瓊樓鬱起,可使 龍城 愧飾, 雁塔 慙珍。」一本作「 瓊籬 」。

玉宇的解釋 ∶傳說中神仙住的仙宮 ∶華麗的宮殿 ∶指天空,也借指宇宙。用玉建成的殿宇,傳說中天帝或神仙的住所。 南朝 梁 蕭綸祀魯山神文》:「金壇玉宇,是眾妙之游遨;丹崖翠幄,信靈人之響像。」

外文翻譯

英語翻譯: a richly decorated jade palace

日語 金殿玉樓

參考文獻

  1. 瓊樓玉宇 .漢典[引用日期2019-11-18]
  2. 瓊樓玉宇的意思及成語解釋 出處: 宋·蘇軾《水調歌頭·丙辰中秋兼懷子由》詞:「我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。」 例子: 我欲乘風歸去,又恐~,高處不勝寒。(宋·蘇軾《水調歌頭...
  3. 瓊樓玉宇的解釋_漢語詞典_詞典網 瓊樓玉宇的解釋:[fabulously rich residence magnificent building;richly decorated jade palace] 華美,在線詞典。
  4. 瓊樓玉宇介紹_歷史典故_詞典網 瓊樓玉宇歷史詞典解釋: 形容晶瑩瑰麗的高樓,古人多用以指月宮。晉代王嘉《拾遺記》:「翟乾祐於江岸玩月,或問:『此中何有?』翟笑曰:『可隨我觀之。』俄見瓊...