恩佑寺

恩佑寺 圖片來自thepaper

恩佑寺，位於北京市海淀區頤和園路西側，是清朝暢春園內的皇家佛寺，與恩慕寺並列。

目錄

簡介

恩佑寺位於北京大學西門外，頤和園路西側。建於清朝雍正元年（1723年），是雍正帝為父親康熙帝「聖祖仁皇帝薦福」而建，地處暢春園東北角，緊鄰清溪書屋，康熙帝晚年經常在清溪書屋宴寢，並且在清溪書屋。恩佑寺原先有三進院落，山門坐西朝東，面臨大道（即今頤和園路），山門額書「敬建恩佑寺」，山門內橫跨三座石橋。正殿面闊五間，供三世佛（釋迦牟尼、藥師佛、無量壽佛）。《日下舊聞考》記載：「二層山門額曰龍象莊嚴。正殿額曰心源統貫。皆世宗（雍正）御書。殿內龕額曰寶地曇霏。聯曰：萬有擁祥輪，淨因資福；三乘參慧鏡，香屆超塵。皆皇上（乾隆）御書。」

清朝雍正四年三月十五日，雍正帝詣恩佑寺行禮，三日後又一次行禮，並諭：「本日系聖祖仁皇帝誕辰，一日不辦事，翌日系皇太后誕辰，亦應一日不辦事。」《清世宗實錄》載，清朝雍正五年七月乙丑：「上以陰雨連綿，在圓明園齋戒虔禱。雨中步行數里，詣恩佑寺。禱於聖祖仁皇帝御容前。是日，雨勢稍止，夜分而霽。翌日大晴。」雍正四年到雍正十三年，雍正帝詣恩佑寺行禮至少64次。雍正十三年四月乙巳：「頒聖祖仁皇帝御製全集、賜諸王大臣翰詹官員等。隨具摺恭謝。得上諭，俱著往恩佑寺謝恩。」

清朝乾隆四年九月十三日，乾隆帝奉太后從圓明園啟鑾詣東陵前，先詣恩佑寺行禮。乾隆八年（1743年），將原先供奉在恩佑寺的聖祖御容移到圓明園安佑宮中室，同東室的世宗御容一起供奉，「於是苑中瞻仰聖容，始專禮於安佑宮」。但皇帝仍常規性詣恩佑寺，較正式的行禮則通常在安佑宮行禮前後安排。乾隆帝《御製清溪書屋》中稱：「暢春園中是處為皇祖宴寢之所。我皇考改建恩佑寺以奉御容。乾隆癸亥奉移於安佑宮，逮今四十餘年，有司以修葺告成，敬詣瞻仰。」

乾隆四十二年五月（1777年）至乾隆四十四年二月（1779年）清明節，乾隆帝僅在恩慕寺行禮。其後直至嘉慶三年（1798）十月太上皇乾隆帝病重期間，乾隆帝大多是恩慕寺和恩佑寺一併行禮。嘉慶帝曾34次到恩慕寺和恩佑寺行禮拈香。道光三年（1823年）至道光十九年（1839年）每年正月的孝聖憲皇后忌辰，道光帝都到恩慕寺和恩佑寺行禮，共計17次。咸豐七年（1857）之前，咸豐帝共4次到恩慕寺和恩佑寺行禮，咸豐朝最末三年咸豐帝未行禮。

咸豐十年（1860），英法聯軍火燒三山五園，恩佑寺、恩慕寺也被英法聯軍焚毀。內務府大臣明善在咸豐十年九月二十九日的奏摺中說：「（圓明園）大宮門、大東門，以及大宮門外東西朝房、六部朝房……恩慕寺、恩佑寺、清溪書屋……等處均被焚燒。」

此後，恩佑寺和恩慕寺各僅存一座山門，兩座山門南北距離50米，北為恩佑寺山門，南為恩慕寺山門。1981年，「恩佑寺山門」被定為海淀區重點文物保護單位，並於1985年修繕。

寺廟

東亞傳統宗教供奉神靈、神話或傳說人物、歷代聖賢、歷史著名人物的房屋式祭祀建築物，均可統稱為廟宇。

一般包括道觀、佛寺、祠等廟宇，而不包括祭祀祖先的祠堂家廟，但一些聖賢的家廟亦受宗族以外的信眾參拜，故這些家廟同時事實上有著祭祀以及讓信眾祈求庇佑用的性質。道教宮觀可稱宮廟，佛教寺院可稱寺廟，尊天法祖祭祀通稱祖廟或宗廟，皇家太廟與明堂則合稱為廟堂。

由於東亞傳統上常有不同宗教互相影響、習合的情況，如佛道雙修、三教合流、神佛習合等，加上與民間信仰、巫覡宗教合流，因此廟宇的名稱、性質多變，甚至同一間廟宇同時具備多種性質。

建築

除了一些單體式且不設前院的廟宇外，一般都有一個獨立的門為入口，如神道坊（廟宇牌坊）、山門、鳥居等，也代表進入廟宇或結界範圍。入門之後為神道，可通往參拜之處。

廟宇主體建築稱為「殿」，「殿」本指帝王居所，後來也指供奉仙真聖賢神佛的屋宇如大雄寶殿，有些則稱為「堂」如日本法隆寺金堂。規模較大的寺廟常有多個不同的殿或堂。

有些廟宇周圍會有鎮守の森，有守護廟宇的神聖意義，也有些是作為風水林。

類型與名稱

「觀」，原指宮殿的高大門闕，後因歷代帝王常請方士或道士夜觀星象、制定曆法於「觀」，後來用以指道士修道的居所，即道觀，也作為供奉道教先真的建築物名稱，如玄妙觀與白雲觀。一些規模較大的道觀會以「宮」命名，兩者又合稱「宮觀」。

民間信仰中的寺廟命名多元，傳統上只有一些主神神格為帝、後、妃或王爺級的寺廟才會用原指帝王居所的「宮」命名。例如媽祖曾先後在元代、清代獲皇帝冊封為天妃、天后，於是部分媽祖廟命名為天妃宮、天后宮；關羽被尊為協天大帝，於是一些關帝廟也命名為協天宮；神格崇高的神明，其廟宇也會稱為「宮」，如香港、澳門一些由民間釋教信徒開設的觀音廟名為水月宮。今日多數神廟都稱「宮」。

「殿」指帝王理事之所，多為高階神明的廟宇，供奉三清的廟宇名稱包含三清殿、高玄殿等。供奉玄天上帝的廟宇名稱包含北極殿、真武殿等。

寺廟原指「寺院」「寺」原係朝廷辦公官署如大理寺等，「院」原為官廨別稱。佛教傳入中國初期，曾將僧人安排在九卿之一府邸寺中居住，因幾個著名僧人而令其居所寺中某某院也逐漸成為僧人居所代稱。故後世稱為寺或院，佛教僧侶修行、禮佛與居住的道場，如中國佛教第一座佛寺洛陽「白馬寺」與香港「三大古剎」之一「青山禪院」，並隨著漢傳佛教傳播影響日本、朝鮮、越南、琉球；伊斯蘭教之禮拜堂稱之為「清真寺」。

「庵」或「庵堂」本來是指結草為屋，後指僧尼供佛的屋舍如河南初祖庵，又常常專指僅有女性出家眾（比丘尼）居住、修行的場所如新北市石碇區蓮池庵。也有一些民間釋教信徒把供奉地藏王的廟宇命名為地藏庵，五福大帝的廟宇也有命名為「庵」如福州白龍庵。

「巖」本來指位於山窟或依山崖處據險而築的佛寺，供奉清水祖師的廟宇也常命名為清水巖。

「洞」係道教先真居住之地如洞天福地，後來在中國大陸、香港、台灣、越南等地，因為民間釋教與民間信仰合流，而成為廟的代名詞之一。

儒教的寺廟包括祭祀孔子的孔廟，以及祭祀聖賢、烈士、祖先的「祠」，如名宦祠、忠烈祠、宗祠等。但一些祭祀先賢的祠又被民眾視為祈福消災的神明，遂與民間信仰結合變成民間寺廟，例如祭祀諸葛亮的武侯祠，供奉土地公的廟宇也有作土地祠、福德祠者。

「府」原指百官所居之處，部份廟宇也以「府」命名，如奉祀五府千歲的代天府、奉祀池府千歲的海埔池王府、奉祀張李莫府三千歲的五條港安西府、奉祀張天師的天師府或廣信府。

「堂」是古代官吏審案的地方，也指屋舍的正廳，作為廟宇使用如松山慈惠堂。台灣齋教、扶乩之場所亦常稱為「堂」，例如壹善堂、勸化堂。佛教道場也會使用「講堂」作為弘法場所名稱如慧日講堂與菩提講堂。一貫道場所亦有作「某某佛堂」、「某某聖堂」等。

「壇」是舉行祭祀的高臺，在古代東亞常與政府祭祀相關，如天壇、地壇、先農壇、厲壇等，其中天壇、天公壇也成為常見祭祀玉皇上帝的廟宇名稱，如新竹天公壇、臺灣首廟天壇。另外，一般私人設立的神壇也常稱「某某壇」。

「廟」可作為祭祀各神祇場所的泛稱，或直接成為祭祀場所名稱，如武廟、文昌廟、文武廟、媽祖廟、王爺廟、城隍廟、義民廟、祭祀后羿的三嵕（zōng）廟等。

日本神道教的寺廟稱為神社，其中祭祀日本皇室祖先神、日本天皇、以及對於大和平定有功神祇的神社稱為神宮，小型的神社則稱為「祠」，或作「小祠」、「小堂」。

越南傳統信仰中的寺廟，除了與中國相同的類型外，村社裡還有一種稱為「亭 (越南)|Đình」的寺廟，供奉村社保護神。

琉球神道的祭祀場所稱為「御嶽」，其中一些屬於寺廟形式。