源家祥檢視原始碼討論檢視歷史
源家祥（1940年10月15日-2008年11月5日），前香港資深粵語配音演員。1979年5月加入無線電視配音組。因聲演包拯一角而深入民心。主要配演老年角色。2008年11月5日，因心臟病離世。逝齡68歲。 代表作：台版《包青天》的包拯，《櫻桃小丸子》櫻友藏。[1]
配音動畫
80年代
《太空戰士》：湯戴基（基連．薩比）
《He-Man》：武器大王（鄧肯）
《龍珠》：貓仙人
《伙頭智多星》：味王
《肥牛牛布斯》：古老密收
《相聚一刻》：三鷹瞬的叔父、音無婡一郎的父親
90年代
《聖鬥士星矢》：阿比力比（骷髏座）、辰已
《聖鬥士星矢真紅少年傳說》：天秤座 童虎
《至尊勇者》：魔王多拉古
《機甲桃太郎》：大師
《三眼小子》：犬持博士
《魔動王》：拿布
《龍珠二世》：北界王
《新魔神英雄傳》：馬都曼
《反鬥劍神》：龍神
《為食龍少爺》：哥斯
《創龍傳》：田母澤篤
《天地無用》：火美猛
《幽游白書》：佐治早乙女、魚虎
《潮與虎》：老虎
《伙頭爸B》：荒岩一味的父親
《熱血最強》：電氣王
《美少女戰士SS》：時羅科亞
《皇家雙妹嘜》：菅野應也
《小肥肥一族2》：希姆叔叔
《超時空少年神將》：大天狗太郎坊
《十二守護戰士》：麒麟燈
《哈利動物園》：大鼻父親
《阿斯蘭戰記》：華夫尼斯、依魯迪斯、法師
《星空戰隊》：旁白
《風之傳說》：扎拿刻
《靈貓》：迪拿
《重甲戰隊》：古拿
《暗黑武神傳》：武神
《勇者王》：水龍、獅子王雷牙
《忍者亂太郎》：岡本校長 （第1至10季）
《櫻桃小丸子》：櫻友藏
《十二守護戰士》 : 李哲也、麒麟登
《特種變形勇士》閃電勇士/史雲寶
2000
《百變小櫻Magic咭》：偉望管家、雨宮真嬉
《玻璃面具》OVA：原造管家
《爆熱時空》：國王
《變形火車俠》：美奈子的父親
《勁爆BOMBOM彈珠人》：邪王比達
《吹波糖危機 2040》：米士奧
《小魔女Doremi》：家庭醫生
《福星大咀鳥》：老師傅、 香蕉仔的父親
2001
《雷霆守護者》：大杉春男
《微星小超人》：安高摩亞
《超人佳亞》：永田先生
《機甲發明小子》：審查長
《全職獵人》：尼狄羅會長
2002
《超級娃娃戰士》：南瓜王、聖誕老人
《六門天外》：露絲娜管家
《銀河醒目女OVA/銀河醒目女（第二輯）》：白眉源內
《蒙面貓俠》：白嵐仙人
《零戰士外傳》：亨打
《機動戰士08小隊》：列卡度
《番茄薯仔大作戰》：薯仔爺爺
2003年
《神鵰俠侶》：洪七公、周伯通
《棋靈王》：廣瀨
《足球小將GOAL》：射志
《冒險少年》：摩亞博士
《天使·愛·美莎》：砹使河原老師
《數碼傳動戰士》：出雲源太郎、西遠寺
2004年
《網絡英雄洛克人》：威利博士
《神鵰俠侶II襄陽風雲》：天竺神僧
2005年
《至NET奇兵》：校長
《忍者龜再作戰》：三角恐龍人共和國總理
《我要上太空》：老師
《勇者王終極任務》：水龍、獅子王雷牙
2006年
《甲蟲王者》：魔德
《陰陽大戰記》：落宮才、南貝
《甲賀忍法帖》：德川家康
《寵物小精靈超世代》：哈奇先生
《翼之奇幻旅程》：蓮姬領主
《日式麵包王》：東馬太郎
《七武士》：義爺爺
《玻璃面具》：小林源造
2007年
《神鵰俠侶III十六年之約》：周伯通
《喜羊羊與灰太狼》：刀羊
配音劇集
1990年代
《包青天》：包拯，由於該劇大受歡迎，更曾獲無線電視頒授金牌表揚。
《仁心仁術》：安當奴醫生
《紐約重案組》：薛安迪
《東周列國春秋篇》：鄭武公、宋襄公、連稱
《水滸傳》：吳用、李逵
《梅花烙》：皇帝
《將太的壽司》：鳳田五郎
1997年
《香港的故事》：何修桓（劉文治飾）
2002年
《少年包青天 II》：胡忠
《靈感 Super Girl》：任紀高志
《齊天大聖孫悟空》：如來佛祖
2005年
《大長今》：吳兼護 (趙卿煥飾)
《醫道》：楊禮壽 (趙卿煥飾)
《大奧》：德川家康、良庵大人
2006年
《神鵰俠侶》：耶律楚材 (張紀中飾)
配音電影
80年代
《江湖情》：侯警司、旁白
《變形金剛》：史柏加
《變形金剛勝利鬥爭》：史柏加
90年代
《賭俠之上海灘賭聖》：市長
《醉拳》：黃麒英
《四大探長》：鄭宏
《英雄本色3夕陽之歌》：十叔
《霹靂先鋒》：黑超仔
《新龍門客棧》：多爾哀
《天生禮物狂》：聖誕老人
《怪醫秦博士》：院長
《新蜘蛛俠》：大惡
相關報道
無線資深配音員、曾為《包青天》劇中金超群飾演的包拯角色配音的源家祥，2008年11月5日因心臟病逝世，終年68歲。跟源家祥共事近30年、曾為「多啦A夢」配音的資深配音員林保全，指出源家祥最擅長配長輩角色，其中包公一角最為深刻 。
由台灣演員金超群及何家勁等主演的劇集《包青天》，93年在無線翡翠台播映時瘋魔觀眾，更一度鬧「雙包案」，亞視偷偷在海外購下《包》劇播映權，跟無線同時段對撼，成為當年一時熱話。
參考文獻
- ↑ 這六個版本「包拯」,哪個演的最像？ ，搜狐， 2020-04-10