第12屆奧斯卡金像獎檢視原始碼討論檢視歷史
| 第12屆奧斯卡金像獎 | |
|---|---|
| 藝人或藝術家 | |
| 代表作品 |
《亂世佳人》 《萬世師表》 《關山飛渡》 《下雨了》 《民主萬歲》 《民主萬歲》 《何日君再來》 |
第12屆奧斯卡金像獎[1]於1940年2月29日在美國加州洛杉磯，椰子林使館酒店(Cocoanut Grove, Ambassador Hotel)舉行。主持人鮑伯·霍普(Bob Hope)(下半場)。
奧斯卡金像由學院早期成員之一賽德里克-吉本斯設計。他在一次宴會上，在桌布上描繪出了金像的草圖，並最終由洛杉磯著名藝術家喬治-斯坦利雕刻而成。第一尊金像於1929年5月16日頒發。每尊金像均為合金鑄成，再鍍以24K純金。金像高13.5英寸(約34.3厘米)，重8.5磅(約3.8公斤)，造型為一名手拄長劍的武士站在電影膠片盤上，片盤上的五條輪輻象徵着學院最初的五個部分:演員、導演、製作人、技師和劇作者。所有的金像均由芝加哥R.S.歐文斯公司鑄造。奧斯卡獎這個別稱從何而來已無法考證，最普遍的說法是學院圖書館館員、後任學院執行主管的瑪格麗特-哈里克(Margaret)1931年時曾說這尊金像很像她的奧斯卡叔叔，於是記者和學院的成員們開始以這個名字稱呼它。1934年，華特·迪士尼在領獎時引用了這個名字，由此奧斯卡獎這一別稱日漸被人們所熟悉。但美國電影藝術與科學學院一直到1939年才開始正式使用這個名字。
目錄
獲獎名單
| 獎項 | 獲獎名單 |
|---|---|
| 最佳影片 | 《亂世佳人》 |
| 最佳男主角 | 羅伯特.唐納《萬世師表》 |
| 最佳女主角 | 費雯麗《亂世佳人》 |
| 最佳男配角 | 托馬斯·米契爾《關山飛渡》 |
| 最佳女配角 | 哈蒂·麥克達尼爾《亂世佳人》 |
| 最佳導演 | 維克托.弗萊明《亂世佳人》 |
| 最佳原著故事 | 劉斯.福斯特《民主萬歲》 |
| 最佳改編劇本 | 西德尼.霍華德《亂世佳人》 |
| 最佳攝影(黑白) | 格雷格.托蘭《魂歸離恨天》 |
| 最佳攝影(彩色) | 埃內斯特.哈勒，雷.雷納漢姆《亂世佳人》 |
| 最佳布景 | 萊爾.惠勒《亂世佳人》 |
| 最佳錄音 | 伯納德.布朗《何日君再來》 |
| 最佳特效 | 伊.漢森，費雷德.塞森《下雨了》 |
| 最佳剪輯 | 哈爾.克恩，詹姆士.紐科姆《亂世佳人》 |
| 最佳音樂(歌曲) | "Over the Rainbow"《綠野仙蹤》插曲，哈羅德.阿倫，伊.哈布格 |
| 最佳音樂(配樂) | 理查德.赫格曼，弗蘭克.哈林，約翰.利波爾特，利奧.舒金《關山飛渡》 |
| 最佳音樂(作曲) | 赫伯特.斯托哈特《綠野仙蹤》 |
| 最佳音樂(動畫) | 《醜小鴨》(製片人:華爾斯.迪斯尼) |
| 最佳短片(一本) | 《忙碌的小熊》(派拉蒙電影公司) |
| 最佳短片(二本) | 《自由之子》(華納兄弟電影公司) |
| 特別獎 | 授予曾擔任電影藝術與科學學院第一任院長的電影演員道格拉斯.范朋克
授予電影救濟基金會，以表彰它對電影業的良好服務 授予1939年度優秀少年演員裘蒂.迦倫 授予在影片《亂世佳人》中利用色彩加強戲劇效果方面取得優民成績的美工設計師威廉.卡梅倫.孟席斯 授予彩色染印法獲得成功的特藝彩色片公司 1939年歐文.撒爾拍格紀念獎 製片家大衛.塞爾茲尼克 |
| 科學技術獎 | 一等獎(無)
二等獎(無) 三等獎(獎狀) 授予華納兄弟製片廠的喬治.安德遜 授予改進攝影機的米高梅製片廠約翰.阿諾德 授予米契爾攝影器材公司 授予攝影師溫頓.霍克和特藝彩色公司等 |
提名名單
最佳影片《亂世佳人》
《亂世佳人》（英語：Gone with the Wind），是一部根據小說家瑪格麗特·米切爾的英文同名小說《飄》（Gone with the Wind）改編的美國電影。男女主角分別由克拉克·蓋博（Clark Gable）和費雯·麗（Vivien Leigh）扮演。
本片在文化與商業上都獲得極大的成功。1940年的奧斯卡獎中，包括奧斯卡最佳影片獎，本片獨得十項，此紀錄維持了20年，直至1959年才被《賓漢》（英語：Ben-Hur）以十一項超越，《亂世佳人》並在1998年美國電影協會評選的20世紀最偉大100部電影排名第四。[2] 而在商業上，本片是美國史上售出票數最多者，並有許多研究指出在考慮通脹後，這是美國史上票房最高的電影。[3]
故事介紹
影片開始於1861年美國南北戰爭爆發前夕，佐治亞州一個名叫塔拉（Tara）的莊園。斯佳麗·奧哈拉（Scarlett O'Hara）是莊園主愛爾蘭移民葛萊德·歐哈拉（Gerald O'Hara）和妻子埃倫（Ellen）的三個女兒裡最年長的一個。她愛上了阿什利·威爾克斯（Ashley Wilkes），而阿什利早就和表妹梅蘭尼·漢密爾頓（Melanie Hamilton）訂婚，並定於次日在「十二橡樹園」舉行燒烤，同時宣布兩人訂婚。
在十二橡樹園，她遇見了瑞德·巴特勒（Rhett Butler）。在一場關於戰爭的討論中，瑞德說南方沒有機會戰勝北方。當斯佳麗和阿什利單獨在一起的時候，她向阿什利表明了自己的愛慕。阿什利承認斯佳麗很吸引人，但是梅蘭尼更適合自己，斯佳麗給了阿什利一個耳光。當她發現瑞德在邊上偷聽的時候對他說：「先生，你太不紳士了！」（「Sir, you are no gentleman!」）而瑞德予以反擊：「而你，小姐，也太不淑女了！」（「And you, Miss, are no lady!」）
當晚，戰爭爆發了，男人都紛紛入伍。阿什利和梅蘭尼結婚，而斯佳麗為了報復，也嫁給了梅蘭尼的弟弟查爾斯（Charles）。不久查爾斯因肺炎去世，她也成為寡婦。
斯佳麗的母親為了讓斯佳麗高興，將她送到亞特蘭大漢密爾頓的家裡。斯佳麗和梅蘭尼參加了一個慈善舞會，在那裡她和瑞德再次相遇。瑞德已經成為一個英雄般的人物，斯佳麗當時還在服喪期間，她接受了瑞德的邀請，與之共舞。在跳舞的時候，瑞德告訴斯佳麗他決心得到她，而斯佳麗說永無可能。
8個月後，南部軍隊大敗，亞特蘭大擠滿了受傷的軍人。而同時梅蘭尼早產，斯佳麗在一旁協助。瑞德趕着馬車出現，並將她們送出城，他將她們留在去塔拉的路上，自己則去參軍。
在回家的路上，她發現十二橡園已經焚毀，塔拉莊園還在，她的母親剛剛去世，而她的父親由於過度悲傷而神經錯亂。塔拉莊園被軍隊洗劫一空，斯佳麗發誓要讓家人不再挨餓，「上帝為我作證，我將不再飢餓。」（「As God is my witness, I'll never be hungry again.」）
斯佳麗帶領僕人採摘棉花來維持生活。她甚至射殺了一個入室偷竊的逃兵，並從他的背袋裡找到了金幣。戰爭結束了，北方獲得了勝利。阿什利回到了家鄉，和梅蘭尼團聚。垂頭喪氣的阿什利發現自己對塔拉莊園沒有任何幫助，當斯佳麗要求他帶自己離開的時候，他承認自己對斯佳麗的渴望，並熱吻了她，但是最後他說自己不能離開梅蘭尼。
傑拉爾德奧哈拉在騎馬驅逐一個窺視他財產的人的時候不幸從馬上摔落身亡。斯佳麗繼續照顧整個家庭，她發現自己難以支付莊園的重稅。因此她精心打扮自己，去亞特蘭大找被北軍關押的瑞德求助。然而瑞德告訴她自己的外國銀行賬戶已經被凍結了，不能給她以幫助。在返回的途中，斯佳麗遇上了她妹妹蘇倫（Suellen）的未婚夫弗蘭克·肯尼迪（Frank Kennedy），這時弗蘭克已經成功地經營着一家商店和木材工廠。
斯佳麗撒謊說妹妹就要嫁給別人，從而使自己不久成為弗蘭克·肯尼迪夫人，並且變為一個講究實際的商人，在亞特蘭大定居下來。有一天，斯佳麗經過一個貧民窟的時候遭到攻擊。弗蘭克、阿什利和其他三K黨成員在夜晚襲擊了貧民窟，阿什利在混亂中受傷，而弗蘭克則不幸身亡。斯佳麗再度成為寡婦。
弗蘭克的葬禮結束時，瑞德再次出現在斯佳麗面前向她求婚。斯佳麗被瑞德糟糕的樣子嚇壞了，但是被他的真誠打動。在新奧爾良度過蜜月後，瑞德答應幫助斯佳麗重振塔拉莊園。不久，他們的女兒邦妮（Bonnie）出生，瑞德把全部感情投在邦妮身上。斯佳麗，卻依然對阿什利舊情難忘。
有一天，斯佳麗審視完工廠，聽到阿什利說希望回到過去簡單的生活，她擁抱了阿什利給他以安慰。而他們的對話被阿什利的姐姐英蒂安·威爾克斯（India Wilkes）聽到。英蒂安一向對斯佳麗不滿，這個事件更是使斯佳麗名譽受辱。但是梅蘭尼不相信流言，並邀請斯佳麗參加阿什利的生日晚會。次日早晨，當斯佳麗醒來淮備和瑞德重新開始的時候，瑞德卻向她提出了離婚，並帶着邦妮去了倫敦。不久，因邦妮想家，瑞德帶着她又回到美國。斯佳麗告訴瑞德她再次懷孕，但是瑞德依然很冷漠。兩人鬥嘴的時候，斯佳麗不慎從樓梯摔落流產。
斯佳麗慢慢恢復了身體，瑞德淮備與她重修舊好。可是這時小邦妮，像她的祖父一樣，從她的小馬上摔落身亡。斯佳麗和瑞德互相指責，兩人關係再度陷入僵局。不久梅蘭尼由於在懷孕期間過度操勞而病倒。在她臨終前，她要求斯佳麗幫助她照顧阿什利，並又告訴斯佳麗瑞德是多麼地愛她。斯佳麗走出屋外，安慰阿什利，並投入她的懷抱。瑞德悄然離開。但是阿什利依舊情繫於梅蘭尼。斯佳麗終於認識到她無法取代梅蘭尼在阿什利心中的位置，瑞德才是她真正需要的。
斯佳麗跑回家，卻發現瑞德正在收拾行李淮備離開她，並說現在才想起挽救他們的婚姻已經為時已晚。斯佳麗哀求瑞德不要離開她，並說其實她一直愛的是瑞德，她從來沒有愛過阿什利。瑞德說當邦妮在世時，他們曾有機會復合，現在機會已經沒有了。他一定要離開亞特蘭大。
當瑞德邁出大門的時候，斯佳麗問：「瑞德，如果你走了，我將去哪裡？我該做什麼？」（「Rhett, if you go, where shall I go? What shall I do?」）瑞德說，「坦白講，親愛的，我一點也不在乎。」（「Frankly, my dear, I don't give a damn.」）
斯佳麗站在台階上，在絕望之餘又燃起了希望：「塔拉莊園，我的家！我要回家。總有一天我會讓他回來的！畢竟，明天又是新的一天！」（「Tara! Home. I'll go home, and I'll think of some way to get him back! After all, tomorrow is another day!」）
電影《亂世佳人》
最佳男主角
羅伯特·唐納[4]曾獲奧斯卡最佳男主角獎。出生年月:1934年11月23日。性別:男
電影列表
| 電影 | 類型 | 產地 | 導演 | 主演 |
|---|---|---|---|---|
| 零號嫌疑犯 | 驚悚劇情 | 美國 | E.EliasMer | 羅伯特·唐納 |
| Behind the Mission: The Making of 'M:I-2 | 短片紀錄 | 美國 | 吳宇森羅伯特·唐納 | |
| Rescued From the Closet | 紀錄 | 美國 | ||
| Arthur Laure（泡妞專家） | 愛情喜劇 | 美國 | JamesToback | 羅伯特·唐納 |
主演電影劇照
最佳女主角
費雯·麗（Vivien Leigh)原名：費雯·瑪麗·哈特利；1913年11月5日出生於印度孟加拉邦大吉嶺。1967年7月7日因肺結核病逝。英國電影、舞台劇女演員。[5]
1938年，前往好萊塢便一鳴驚人，成功飾演《亂世佳人》中的郝思嘉問鼎奧斯卡最佳女主角獎。後回到英國發展戲劇。12年後37歲再次闖蕩好萊塢，憑藉《欲望號街車》第二次問鼎奧斯卡最佳女主角獎。一生主要致力於舞台劇表演，最終獲得戲劇最高獎托尼獎最佳女主角。1999年，她被美國電影學會選為百年來最偉大的女演員第16名。
大事記
1933年憑《漸有起色》初入銀幕
費雯·麗的朋友推薦她參加電影《漸有起色》(ThingsAreLookingUp)的拍攝，她在其中飾演一個小角色，並且只有幾句台詞，但是觀眾還是記住了這個美麗的女子。這也是她初次登上銀幕。
1935年出演話劇《道德的面具》而聲名鵲起
1935年，費雯·麗因出演話劇《道德的面具》(TheMaskofVirtue)而聲名鵲起。之後很多報紙採訪了她，其中《每日快報》的採訪文章提到「她的表情改變得很快」，也是第一次在公開的出版物中提到她情緒變化迅速，這成為她的一個特徵。
1939年憑《亂世佳人》獲奧斯卡最佳女主角
在《亂世佳人》中女主角費雯·麗憑藉其精湛的演技成功塑造了郝思嘉這個貓一樣的女人，因出演郝思嘉這個經典的角色，獲得了當年的奧斯卡最佳女主角獎。
1940年主演《魂斷藍橋》達到演藝事業頂峰
1940年，費雯·麗主演《魂斷藍橋》使她達到演藝事業的頂峰，成為米高梅公司最受歡迎的女演員之一，在這部電影中她將人物初戀時的幸福、分手時的憂傷、失去愛人後的絕望表演得淋漓盡致。
1948年主演《安娜·卡列尼娜》
1948年費雯·麗在《安娜·卡列尼娜》中扮演安娜，一個難以忍受丈夫卡列寧的偽善和冷漠並與青年軍官沃倫斯基相愛的女人。這部影片上映後並不太成功。
1967年因病去世
1967年5月，當費雯·麗與邁克爾·雷德格雷夫一起排練愛德華·阿爾比創作的舞台劇《人海萬花筒》的時候，困擾了她超過20年的肺結核復發，在休息了幾周後，看起來已經康復。但在7月7日晚上費雯·麗獨自在她的寓所死去。
早年生活
費雯麗的一生富有傳奇色彩。1913年11月5日，她出生於英屬印度西孟加拉邦大吉嶺。原名維維安·瑪麗·哈特利（Vivian Mary Hartley），父親歐內斯特·哈特利（Ernest Hartley）是不列顛印度軍隊的一個官員，母親格特魯德·魯賓遜·雅克耶（Gertrude Robinson Yackje）的身世是一個謎，她宣稱自己是愛爾蘭人，但是似乎也同時具有印度帕西人的血統。 1912年，他們在倫敦肯辛頓結婚。1917年，父親被調遣到班加羅爾，維維安與母親則留在烏塔卡蒙德。維維安·哈特利3歲時就在她母親所在的業餘劇團上台表演兒歌《小波比》（Little Bo Peep）。格特魯德試圖培養她女兒的文學修養，讓她閱讀漢斯·克里斯蒂安·安徒生、路易斯·卡羅和約瑟夫·魯德亞德·吉卜林的作品，以及希臘神話故事。1920年，父母將6歲半的她送到了英國倫敦附近的聖心女修道院寄宿學校。維維安在這裡學會了鋼琴、小提琴等樂器。她在修道院的密友是後來同樣成為女演員的莫琳·奧沙利文，她告訴奧沙利文自己夢想着要成為「一個偉大的演員」。
維維安在歐洲完成了她的後期教育，1931年返回英國與父母團聚。她發現一部莫琳·奧沙利文出演的電影在倫敦西區上映並告訴父母自己夢想成為一個演員。父母非常支持她，她父親幫助她進入倫敦皇家戲劇藝術學院學習。
1931年底，維維安認識了年長她13歲的律師赫伯特·利·霍爾曼。儘管他對戲劇界人士不以為然，兩人一見鍾情，並於1932年12月20日結婚，維維安也因此而輟學。1933年10月12日，女兒蘇珊出生，她對家庭生活感到不滿。她的朋友推薦她參加電影《漸有起色》（Things Are Looking Up）的拍攝，在其中飾演一個小角色，這也是她初次登上銀幕。她僱傭了經紀人約翰·格利登（John Gliddon），後者認為她的名字「維維安·霍爾曼」不適合作為一個電影演員的名字。她拒絕了格利登為她取的名字「阿普利爾·莫恩」（April Morn），採用「維維安·麗」作為藝名。格利登將她推薦給導演和製片人亞歷山大·科達作為候選演員，但是科達因為她缺少潛力而拒絕。
1935年，她出演話劇《道德的面具》（The Mask of Virtue），聲名鵲起，很多報紙採訪了她，其中《每日快報》的採訪文章提到「她的表情改變得很快」，也是第一次公開的出版物中提到她情緒變化迅速，這成為她的一個特徵。後來的桂冠詩人約翰·貝奇曼也為她撰文，將她描寫為「英國少女的本性」。科達在觀看了她的演出後，承認了自己的失誤，與她簽定電影合約，並將她的名字改為「費雯麗」。她繼續從事戲劇表演，但是當科達搬到一個大的劇場的時候，費雯麗發現自己不能把聲音送到足夠遠，來吸引使觀眾注意，因此很快演出結束了。1960年代，當費雯麗回憶起她第一次遭受評論界讚頌和突然而至的名聲的複雜感受時說，「一些評論家看起來很傻地認為我是一個偉大的女演員。我想，這麼說真愚蠢和缺德。因為這給了我很大的壓力和責任，而我無法承受。這使我花了很多年學習足夠的東西來實現他們的期望。我發現這非常傻。我很清楚地記得那個評論家，並永遠不會原諒他。」
演藝經歷
1935年，費雯·麗在影片《欣欣向榮》中扮演了一個只有一句台詞的女學生，以此開啟了自己的電影之旅，緊接着在《鄉村紳士》中扮演了Rose Venables一角。她僱傭了經紀人約翰·格利登，後者認為她的名字「薇薇安·霍爾曼」不適合作為一個電影演員的名字。她拒絕了格利登為她取的名字「阿普利爾·莫恩」，採用「Vivien Leigh」作為藝名。
格利登將她推薦給導演和製片人亞歷山大·科達作為候選演員，但是科達覺得她缺少潛力而拒絕。同年費雯·麗出演了《仰面大笑》中的Marjorie Belfer和《君子協定》中的Phil Stanley兩個角色。1935年，她出演話劇《道德的面具》，扮演漢麗艾德·杜克諾斯一角。
1938年，費雯·麗去美國探班在那裡拍攝《呼嘯山莊》一片的勞倫斯·奧利弗，在那裡，費雯·麗遇見了塞爾茲尼克兄弟，兄弟倆兒正好在為影片《亂世佳人》布置焚毀的亞特蘭大市的拍攝現場。而片中郝思嘉的角色還沒有確定演員，費雯·麗被邀請去試鏡。1938年2月，費雯·麗就讓她的美國經紀人麥倫·塞爾茲尼克（大衛·塞爾茲尼克的弟弟）將她推薦給製片方。塞爾茲尼克觀看了費雯·麗在《英倫浩劫》和《牛津風雲》中的表演，將她定為重要候選人之一。最後，費雯·麗勝過數百名女演員，包括寶蓮·高黛、瓊·克勞馥、凱瑟琳·赫本和貝蒂·戴維斯等重量級人物，贏得了斯嘉麗·奧哈拉的角色。在拍攝期間，費雯·麗每天工作16個小時，每周工作6天，共工作125天。為了應對壓力，費雯·麗連續不斷地抽着煙，每天抽四包香煙。
1939年，當勞倫斯·奧利弗在《呼嘯山莊》中飾演希刺克厲夫時，費雯·麗也參與女主角凱西的競選，但導演威廉·惠勒卻讓她出演女配角伊莎貝拉，費雯·麗拒絕並宣稱只飾演主角凱茜，而該角色早已確定由曼爾·奧勃朗飾演。
1940年8月30日，勞倫斯·奧利弗和費雯·麗在聖巴巴拉結婚。婚後費雯·麗希望能與奧利弗一起參加《蝴蝶夢》的試鏡，該片由阿爾弗雷德·希區柯克導演，並確定奧利弗出演男主角。於是費雯·麗競演女主角德溫特太太，但是在費雯·麗試鏡後，製作人塞爾茲尼克認為費雯·麗過於熱情自信，女主角性格應該是膽小懦弱的，最後由瓊·芳登扮演了該角色。
1940年，費雯·麗出演了《魂斷藍橋》和《21天》（美國從英國引進發行《21天》的時間為1940年）；同年費雯·麗和勞倫斯·奧利弗結婚。《魂斷藍橋》原定由勞倫斯·奧利弗和費雯·麗主演，然而，塞爾茲尼克將男主角更換成羅伯特·泰勒。
1940年，費雯·麗與奧利弗在百老匯主演了舞台劇《羅密歐與茱麗葉》。[9]紐約的媒體專注於報道兩人交往初期對各自婚姻不忠實的事實，並質疑他們為什麼不返回英國為戰爭出力。對演出的評論也多為負面。《紐約時報》的布魯克·阿特金森撰文寫道：「儘管費雯·麗小姐和先生是英俊的年輕人，但是他們一點也沒有飾演好自己的角色。」當大部分責備針對奧利弗的表演和導演的時候，費雯·麗也被批評。評論家伯納德·格里班尼爾提到「費雯·麗小姐的嗓音很細，女店員的水準。」夫婦兩人為了這部舞台劇投入了他們大部分積蓄，因此演出失敗對他們來講在經濟上是一個慘重的打擊。
1941年，他們雙雙出演《漢密爾頓夫人》，奧利弗飾演霍雷肖·納爾遜，費雯·麗飾演愛瑪·漢密爾頓。英國已經捲入第二次世界大戰，影片在美國受到歡迎，並在蘇聯獲得成功。
1943年，費雯·麗在北非巡演，為官兵表演直到持續咳嗽和發燒而病倒。
1944年，她左肺確診為結核，在醫院呆了幾周後，她看起來已經痊癒。春天，她出演影片《凱撒和克利奧帕特拉》時發現自己懷孕，影片在拍攝一個場景時，她不得不跑過拋光的地板，她滑了一跤，導致流產。她非常沮喪，嚴重時甚至會對奧利弗辱罵和動手，直到自己倒在地上哭泣。這是她第一次神經完全崩潰，後來又發生多次。
1946年，她基本康復，恢復了表演，在桑頓·懷爾德的戲劇《九死一生》中獲得成功，但是那段時期上映的電影《凱薩與克麗奧佩拉》和《安娜·卡列尼娜》均不太成功。
1947年，奧利弗被授以爵位，費雯·麗陪伴他前往白金漢宮參加授權儀式。她成為奧利弗夫人，即便是在他們後來離婚後，她在社交上的稱呼仍然為奧利弗夫人。
1948年6月，奧利弗夫婦抵達澳大利亞布里斯班。1848年，奧利弗是老維克劇院的董事會成員，他和費雯·麗乘船到澳大利亞和新西蘭巡迴演出，為劇院籌集資金。在6個月的旅行中，奧利弗表演戲劇《理查德三世》，也與費雯·麗合作演出《醜聞學校》和《九死一生》。]1949年，費雯·麗在倫敦出演田納西·威廉斯的新劇《欲望號街車》，飾演布蘭奇·杜波依斯，一位瀕臨精神病的南方美人，奧利弗執導了這齣戲。
1951年，費雯·麗主演了田納西·威廉斯編劇的《欲望號街車》中的布蘭奇·杜波依斯。威廉斯和製作人艾琳·邁耶·塞爾茲尼克觀看了她在《造謠學校》和《安提戈涅》的表演後決定讓她出演該角色。《欲望號街車》為費雯·麗贏得了第二個奧斯卡金像獎。同年，費雯·麗和奧利弗演出了兩部關於克利奧帕特拉的戲劇，威廉·莎士比亞的《安東尼與克利奧帕特拉》和蕭伯納的《凱撒和克利奧帕特拉》。之後，他們來到紐約，在齊格菲劇院整整表演了一季。
1953年1月，費雯·麗與彼得·芬奇一起前往斯里蘭卡拍攝《象宮鴛劫》。影片開拍後不久，她經歷了一次精神崩潰。派拉蒙電影公司只好請來伊麗莎白·泰勒頂替她的角色。奧利弗陪伴她回到了英國的家中，費雯·麗告訴他自己已經愛上了芬奇，並和他有了曖昧關係。她在幾個月內逐漸康復。這次發病使許多奧利弗的朋友得知了她的疾病。費雯·麗基本康復和奧利弗一起演出舞台劇《睡美人》。
1955年她主演了影片《蔚藍深海》。同年在莎士比亞的故鄉斯特拉福鎮演出一季莎翁的戲劇，包括《第十二夜》、《麥克白》和《泰特斯·安特洛尼克斯》。諾埃爾·科沃德的新作《南海泡沫》邀請費雯·麗擔任女主角，費雯·麗因懷孕退出該劇。幾周之後，她再度流產，又經歷了一次精神抑鬱，這回長達數個月。她和奧利弗一起參加《泰特斯·安特洛尼克斯》的歐洲巡迴演出，但是整個旅程因費雯·麗與奧利弗以及其他同事間經常爆發的衝突而壞事。當他們回到倫敦後，她的前夫霍爾曼與奧利弗一起幫助她鎮定下來。
1958年，費雯·麗開始和演員約翰·梅里韋爾交往，梅里韋爾知道了她的健康情況，向奧利弗保證自己會照顧好她。
1959年，費雯·麗參加諾埃爾·科沃德的喜劇《Look After Lulu》的演出。
1961年，費雯·麗參加了影片《羅馬之春》的拍攝。從1961年的7月到1962年的5月，梅里韋爾和她一起參加澳大利亞、新西蘭和拉丁美洲的巡演。
1961年，費雯·麗告訴編劇泰倫斯·拉提根，她和芬奇差點兒一起逃跑。當他們的航班因大霧而停飛時，他們來到了希思羅機場的貴賓室。在等待霧消散的時候，費雯·麗決定和奧利弗在一起。拉提根藉此寫了電影《一代情侶》，由另一對著名的夫婦理查德·伯頓和伊麗莎白·泰勒主演。
1963年，參演百老匯音樂劇《同志》並獲得了托尼獎最佳音樂劇女主角獎。
1965年，費雯·麗最後一次出現在銀幕上，在影片《愚人船》扮演一個失落的貴婦。
頒獎會場
好萊塢的柯達劇院是奧斯卡金像獎頒獎典禮的永久會場. 柯達劇院（Kodak Theatre）位於好萊塢大道 (Hollywood Blvd.)上，2001年11月9日啟用，是奧斯卡金像獎頒獎禮的舉行地點，在2002年開始成為奧斯卡的永久頒獎地。
柯達劇院，可容納3,400名觀眾，設有全美國一個最大的舞台，有120呎寬，75呎深。舞台後的記者室可容納多達1,500名記者。劇院由柯達公司贊助7500萬美元建成，並獲此冠名權。
劇院現由洛杉磯市擁有，並由美國電影藝術與科學學會向市政府租用，以舉行奧斯卡金像獎頒獎禮。柯達劇院的入口擺放有柱裝飾，展示自1928年至今所有奧斯卡金像獎得獎人的名字，亦預留位置予未來的得獎人。
在其他時間，柯達劇院則供舉辦演唱會等表演，及其他種類的頒獎禮。