開啟主選單

求真百科

稱孤道寡
chēng gū dào guǎ

近義詞孤家寡人

反義詞低聲下氣

出 處 :《關大王獨赴單刀會

體 裁成語

釋 義 :比喻狂妄地以首領自居

稱孤道寡漢語成語,拼音是chēng gū dào guǎ,孤、寡:古代帝王自稱。意思是指自封為王,也比喻狂妄地以首領自居。[1]

目錄

成語用法

作謂語;含貶義,比喻狂妄自大,為所欲為。

【近義詞】稱帝稱王稱王稱帝獨霸一方獨斷專行橫行霸道孤苦伶仃孑然一身形單影隻孤苦伶仃孤家寡人人命危淺奄奄一息朝不保夕苟延殘喘老氣橫秋暮氣沉沉死氣沉沉萎靡不振無精打采垂頭喪氣半死不活沒精打采萬馬齊喑無依無靠

【反義詞】低聲下氣謙虛謹慎克己奉公四世同堂兒孫繞膝形影不離前呼後擁門庭若市濟濟一堂蒸蒸日上欣欣向榮生氣勃勃意氣風發生機勃勃精神煥發容光煥發神采奕奕朝氣蓬勃生機盎然生龍活虎形影相隨親密無間[2]

示例

明·康海中山狼·第一折》:「但逢著稱孤道寡,盡教他弄鬼搏沙。」也作「道寡稱孤」。

象錢王生於亂世,獨霸一方,做了一十四州之王,稱孤道寡,非同小可。(明 馮夢龍古今小說》第二十一卷)[3]

成語出處

元·關漢卿關大王獨赴單刀會》三折:「俺哥哥稱孤道寡世無雙,我關某疋馬單刀鎮荊襄。」[4]

歷史典故

王侯稱寡人在春秋戰國時為最盛,凡王侯公卿均可稱「寡人」。那時各國相爭,人口眾多即是強盛之兆,有德而人心歸向,「寡人」是自謙為寡德之人。這就像現在委某人以官銜,其必自謙「本人能力有限」,若口吐狂言說「管這點事閉着眼就幹了」,非讓你還沒等睜開眼就丟了烏紗。到了漢代,「寡人」漸漸成為皇帝的專用語了。有人曾注意過,韓信為齊王時,對蒯通說:「先生相寡人何?」此外如淮南王黥布吳王濞這些「叛臣」均自稱過寡人,而韓信當時僅僅是領兵的將軍,這樣的自稱也有犯上之嫌。

至漢末,袁紹劉表曹操孫權劉備等人都稱孤,但至晉唐以後,皇帝大臣們再也不稱孤道寡了,皇上皆以「朕」為專用自稱。如《金遼文》載元太祖、太宗等文章皆稱朕,至清代更是如此,如康熙在《全唐詩·序》中「朕茲發內府所有全唐詩……」在清代的御批中,基本找不到「孤家寡人」之類自稱了。

達官顯貴從自稱孤寡而謙,至後世漸漸棄而不用,從中能看出什麼樣的演化?在這一點上,老子早有高論。《老子·三十九》道:「貴以賤為本,高以下為基。是以侯王自謂『孤』『寡』『不穀』。此其以賤為本邪?非乎?」這就是說,顯貴們以百姓為根本,高官以下民為基礎,所以自謙為孤寡,是爭取臣民的擁護輔助。老子指出,這一切要真誠,不要停留在口頭上,否則只是一個形式。

外文翻譯

英語 style oneself king <address oneself emperor>

日語 孤高を唱える

參考文獻

  1. 稱孤道寡  .漢典[引用日期2020-02-10]
  2. 稱孤道寡的近義詞_反義詞... 2016年4月8日 - 滬江在線詞典網提供稱孤道寡的讀音、稱孤道寡是什麼意思等信息,稱孤道寡的意思是:詳細解釋詞語解釋chēng gū dào。
  3. 稱孤道寡_成語詞典_八九網 成語詞典 稱孤道寡 發音:chēng gū dào guǎ 釋義:孤、寡:古代帝王自稱。指自封為王。也比喻狂妄地以首領自居。 出處:元·關漢卿《關大王獨赴單刀會》三...
  4. 稱孤道寡】意思_出處 - 成語詞典 成語[稱孤道寡]的詳細解釋,拼音:chēng gū dào guǎ…稱孤道寡的意思…稱孤道寡近義詞、反義詞…稱孤道寡 出處●在線成語詞典 chengyu.t086.com。更新時間:...