「哈基姆·奥拉朱旺」修訂間的差異檢視原始碼討論檢視歷史
小 （removed Category:篮球运动员; added Category:美国篮球运动员 using HotCat） |
|||
| (未顯示由 7 位使用者於中間所作的 8 次修訂) | |||
| 行 1： | 行 1： | ||
| − | + | {{Infobox person | |
| − | + | | 中文名 = 哈基姆·奥拉朱旺 | |
| − | [[ | + | | 图片 = [[File:U=2461866795,390143787&fm=26&gp=0.jpg|缩略图|居中]] |
| − | + | | 英文名 = Hakeem Olajuwon | |
| + | | 别名 = [[大梦]] | ||
| + | | 国籍 = [[美国]] | ||
| + | | 出生 地 = [[ 尼日利亚拉各斯]] | ||
| + | | 出生日期 = 1963年1月21 日 | ||
| + | | 毕 业 院校 = [[休斯顿大学]] | ||
| + | | 身高 = 208厘米/6英尺10英寸 | ||
| + | | 体重 = 116公斤/208磅 | ||
| + | | 运动项目 = 篮球 | ||
| + | | 所属 运动 队 = 已退役 | ||
| + | | 专业特点 = 技术全面 | ||
| + | | 擅长= “梦 幻脚步 ” | ||
| + | | 奖项 = [[2届NBA 总冠军、总决赛MVP （1994-95 ）]] <br />[[1994年NBA常规赛MVP]])<br /> [[6届NBA 最佳阵容一阵 （1987-89；1993-94；1997）]])<br />[[2届NBA 最佳防守球员 （1993-94）]] )<br />[[12届NBA全明星 阵容 （1985-1990；1992-1997）]] | ||
| + | }} | ||
| − | |||
| − | + | ''' 哈基姆·阿 布都 · 欧 拉朱 万'''（{{lang-en|Hakeem Abdul Olajuwon}}，{{bd|1963年|1月21日|catIdx=Olajuwon, Hakeem}}）出生于[[ 尼日利亚]]，为非洲裔前[[美国]][[NBA]]联盟职业[[篮球]]运动员。十八年职业生涯效力过[[休士顿火箭]]和[[多伦多暴龙]]，场上位置为[[中锋]]。曾带领火箭在1994年和1995年连续两年夺得[[NBA总冠军]]。退休后，于2008年入选[[奈史密 斯 篮球名人纪念堂]]、2016年入选[[FIBA篮球名人堂|FIBA篮球名人纪念堂]]。被普遍认为是联盟历史中最伟大 的 长人[[中锋 (篮球)|中锋]]球员之 一。 曾于大学时期的某一场比赛因比赛解说员看到欧 拉朱 万 的 篮下脚步后惊歎： “ 这太梦幻了！ ” ， 而 被 球 迷称 为'''大梦'''（'''The Dream'''） 。 | |
| − | |||
| − | + | 直至2008年三月，欧 拉朱 万 是 在NBA史上四位达到[[ 大 四喜]]（[[得分 ( 篮球)|得分]]、[[ 篮 板]]、[[阻攻]]、[[助攻]]、[[抄截]]其中四项） 的球员 其中之一（其馀三位是：[[内特·瑟蒙德]]、[[阿尔文·罗伯逊]]、[[大卫 ·罗 宾逊]]）<ref>《5双史无前例 4双仅有4人》 ， 作者：Kingsir ， 《[[明报]]》体育版A31《五味架》专栏，2008年3月22日</ref> 。 欧 拉朱 万也是NBA历史上总[[阻攻]]记录 的 保持 人。 | |
| − | + | 虽然与[[ 大 卫·罗宾森]]、[[派屈克·尤英]]、[[侠客 · 欧尼尔]]併称为90年代的NBA四 大 中锋 ， 但普遍认为欧 拉朱 万是当中的最强，[[迈 克 尔 · 乔丹]]更称他为打 著 中锋位置 的 小前锋 。 | |
| − | |||
| + | == 早期生涯 == | ||
| − | |||
| − | + | 欧 拉朱 万生于[[尼日利亚]]首都[[拉各斯]]，是 在 当地一户尚算富有的家庭中长 大 。在17岁以前 ， 欧拉朱万并未接触过 篮 球。小时候的他最喜欢的运动是[[足球]]及[[手球]] ， 特别是手球，由于他人高马 大 ， 加 上速度快，让他在球 场 上百步穿杨 ， 也让他日后打篮 球 奠定了他 的 技术及反应 。 | |
| − | + | == 大学时期 == | |
| − | == | + | 欧 拉朱 万入读了美国[[ 休 士 顿大 学]] ， 并 联合了 该校 明星[[ 后 卫]][[ 克莱德 · 崔斯勒]](Clyde Drexler)让该校成为了一支强队。可是欧 拉朱 万在该校四年(第 一 年 奥拉 祖云并没有参加校队 ， 因此欧 拉朱 万只在该校打 了 三 年 球) ， 并未能为该校赢得NCAA 总冠军 。在1984 年 ，欧拉朱万带领休 士顿大 学打入NCAA 总决赛， 却败给了由[[派屈克·尤英]](Patrick Ewing)领军 的[[乔治城 大 学]] 。 欧拉朱万于是参加 了[[NBA选秀]] 。 |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | [[ | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | == NBA生涯 == | |
| + | [[File:7c66d0160924ab1804b0c85136fae6cd7b890b35.jpg|缩略图| | ||
| + | [https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1547040632&di=50a6dc111f0a6dfb1c73f368e1e14a4b&imgtype=jpg&er=1&src=http%3A%2F%2Fimgsrc.baidu.com%2Fforum%2Fw%3D580%2Fsign%3D16aef98be41190ef01fb92d7fe1a9df7%2F7c66d0160924ab1804b0c85136fae6cd7b890b35.jpg 原图链接]]] | ||
| − | |||
| − | + | 欧拉朱万在[[1984年NBA选秀]]中被休士顿 火箭队 以状元签选中 。 他 被 视为 是 有 史 以来 最 灵活及 最 全能的 中 锋球员 之一 ， 同 时也是NBA历史上总[[阻攻]]数纪录的保持人 。 | |
| − | |||
| − | + | 在欧拉朱万加入火箭队时，队中已有一位 年 前的选秀状元 ， 队中的首发中锋[[ 拉尔 夫 · 桑普森]](Ralph Sampson) ，这 个组合让当时 的 火箭 队 拥有惊人 的 内线力量 。 欧 拉朱 万于新秀年已经取得平 均 每场20.6 分 、11.9个 篮 板球及2.7次封阻。并入选了当年[[NBA最佳新秀阵容]]第一队 ， 在最佳新人选举中落后于[[迈克尔·乔丹]]。该年火箭队成绩为48胜34负 ， 季后赛首圈输给了[[犹他爵士]] 。 | |
| − | + | 次 年 （1985-86球季） ， 欧 拉朱 万 以 平均23.5分、11.5个篮板球及惊人的3.4次阻攻 ， 带领火 箭 队以51胜31负 的 成绩再度 进入[[NBA季后赛|季后赛]] 。 在 火箭 “双 塔 ” 的 带动 下，火箭队 在季后赛 一 路过关，并且在西部决赛以4：1的成绩把卫冕 冠军 洛杉矶湖人淘汰出局，于[[NBA 总决赛]]遇上[[波士顿凯尔特人]] ， 不过他们最终以2：4输掉 了 冠军战 。 | |
| − | + | 1987-88 年 球季，火箭把状态逐年下滑的[[拉尔夫·桑普森]]交易至[[金州勇士]] ， 欧 拉朱 万要肩负起领军责任。但火箭队的 成 绩一直没 有 起色，从1987-88至1990-91 的 四个球季，火箭队都 在 季后 赛 首圈止步，1991-92 年球 季甚至连[[NBA季后赛|季后赛]] 也 不入 。 | |
| − | + | == 二连霸 时 期 == | |
| − | + | 1993-94球季，正值[[麦可·乔丹]]退役，[[芝加哥公牛]]进入重建时期 ，火箭队 有了极大 的 起色 。在 欧拉朱万带领下，他们开季录得12连胜，最终球队以历来最佳战绩58胜24负进入季后赛 ， 欧 拉朱 万本人也获得了[[NBA最有价值球员]]。[[NBA季后 赛|季后 赛]]中欧 拉朱 万带领火箭队先后以3：1、4：3及4：1淘汰了[[波特兰开拓者]]、[[菲尼克斯太阳]]及[[犹他爵士]]进入[[NBA总决 赛]]，特别是第二圈，他们一度落后给太阳队2：0 的 情况下反胜4：3 。 总决赛中，火箭一度落后2：3的情况下反胜[[纽约尼克斯]]，于关键的第六战，欧拉朱万于最后关头封阻了对方后 卫[[约翰·史塔克斯]](John Starks)的最 后 一击。并在最终于第七战，夺取了25分及10篮板球 ， 协助火箭队 夺得 了队史上首个[[NBA 总 冠军]]，也让火箭队成为六年内首支夺冠的NBA西部球队，同时火箭队成为首支夺冠的西部非太平洋赛区的西部队伍，也是至7-9年 后， 除[[洛杉矶湖人]]以外首夺[[NBA总冠军]]的西部队伍。欧 拉朱 万也 以 平均26.9 分 及50% 投 射 命中率， 夺得[[NBA总决 赛 最有价值球员]] 。 | |
| − | |||
| − | + | 次 年 ，火箭队只以西部第六名的成绩完成了球季，但[[NBA季 后 赛| 季后赛]]中，欧拉朱万联同球季季中转会至 火箭 的前度大学 队 友[[克莱德·德雷克斯勒]]带领火箭队以卫冕冠军姿态一直击退强敌 ， 先后以3：2、4：3及4：2击败了[[犹 他 爵士]]、[[菲尼克斯太阳]]及[[圣安东尼奥马刺]]，第二圈中，火箭队一度落后给[[菲尼克斯太阳]]1：3的 被淘汰 边缘，但欧拉朱万带领火箭队绝地反击，最后连胜三仗，连续两 年 反胜同一对手。西部决赛中 ， 欧拉朱万面对1994-95年度[[NBA最有价值球员]][[大卫 · 罗宾逊]](David Robinson) ， 完全把对手比 下 去，6战平均26.3分，相对罗宾逊平均22.1分，而且进攻时多次以假动作轻易把罗宾逊耍得团团转。士气如虹 的 火箭队最终进入总决 赛 ，遇上[[沙奎尔·奥尼尔]]领军的[[奥兰多魔术]]，首战于一度落后20分的情况下，火箭 队 频频靠[[肯尼·史密斯|肯尼．史密斯]](Kenny Smith)于外线投三分 ， 于比 赛 完结前追平了比分。加时战最后时刻，[[克莱德·德雷克斯勒]]起手不中，欧拉朱万补篮命 中 ，助火箭取得最后胜利。其后，火箭赢下了往后3场比赛，以总局数4：0卫冕 成 功，欧拉朱万当之无愧地再度获选为[[NBA总决赛最有价值球员]] 。 | |
| − | + | == 生涯末年 == | |
| + | 随后数年 ， 巨星乔丹复出，NBA再一次进入 公牛 皇朝。纵使欧拉朱万个人表现依然出色，但随著西岸竞争愈趋激烈，欧拉朱万本人也因年事渐高，及曾患有心律不正 常， 加上崔斯勒于1998年宣佈退休。 火箭 为了重温总冠军梦，曾先后网罗 了[[ 查尔斯·巴克利]](Charles Barkley)及[[史考提·皮朋]](Scottie Pippen) ， 可是球队也无法回复当年夺冠的霸气。最后 火箭队 踏入了2000年便无法进入 季后赛。 | ||
| − | + | == 多伦多暴龙（2001-2002 ） == | |
| − | + | 2001年 ，火箭队 开始重建 ，他们 招来了年轻后卫[[卡蒂诺·莫布裡]]和2000年[[NBA最佳新秀]] 得 主[[史蒂夫·弗朗西斯]]（2000年 ， 弗朗西斯和[[埃尔顿·布兰德]] 分 享了 年度最佳 新秀荣誉）。2001年8月2 日， 在拒绝 火箭队 提供的1300万美元的合同后 ， 欧 拉朱 万 被交易到 了[[多伦多猛龙]] ， 而暴龙队提供 的 合同则是三年1800万美元 。 | |
| − | |||
| − | + | 让人意想不到的是，欧拉朱万来到猛龙 队 的首个赛季场均只有7.1分和6个篮板进账 ， 而这也成了 他 的最 后 一个赛季。2002年3月7日对[[达拉斯小牛]]的比赛使欧拉朱万职业生涯的上场时间达到43886分钟，超越[[奥斯 卡· 罗伯森]]成为NBA历史上上场时间总数第九多选手。2002年12月16日对[[华盛顿奇才]]的比赛将自己职业生涯的 得 分提高到26711分 ， 超越[[奥 斯 卡 · 罗伯森]]成为NBA得分总数第七的选手。2001-02赛季结束后，欧拉朱万因为伤病原因宣 布 退役。 | |
| + | |||
| + | == 球风 == | ||
| + | [[File:69297d44eede4f43a12dd218fe48019a th.jpg|缩略图|右]] | ||
| + | 而让欧拉朱万最出名的，是他的梦幻脚步和「[[阻攻|火锅]]」。他的火锅数目前遥遥领先所有的[[NBA]]球星，高达'''<big>3,830</big>'''次火锅，也让欧拉朱万得到了霸王称号：「非洲天王」。虽然欧拉朱万的得 分 能力很有名，但是其招式比不上他的｢[[阻攻|盖帽]]｣来的响亮，在欧拉朱万生涯近三千九百次的阻攻及｢美技防守｣数次中，抄截占 了 四成以上。而欧拉朱万的｢盖帽｣，于休士顿火箭队时期，曾经单场送出十二个｢阻攻｣，而抄截却不到十次。 | ||
| + | |||
| + | 他曾经两度率火箭队获得[[NBA总冠军]]并当选总决赛最有价值球员（1994年、1995年）、在职业生涯中曾获得一次[[NBA最有价值球员|常规赛最有价值球员]]（1994年）、两次[[NBA最佳防守球员]]（1993年、1994年）、六次入选NBA最佳阵容（1987年、1988年、1989年、1993年、1994年、1997年）、三次入选第二阵容（1986年、1990年、1996年）、 三次入选第三阵容（1991 年 、1995年、1999年）、五次入选 最佳 防守阵容 （1987年、1988年、1990年、1993年、1994年 ） 、 十二次参加[[NBA全明星赛|全明星赛]]、并在1996年代表美国获得[[奥运会]]金牌。 | ||
| + | |||
| + | == 退休生活 == | ||
| + | 欧拉朱万退休后曾经教导过许多球员的低位单打技术与步法,其中包括一些联盟的超级球星,如[[勒布朗·詹姆斯]]、[[科比·布莱恩]]、[[德怀特·霍华德]]、[[阿玛雷·斯塔德迈尔]]、[[卡梅罗·安东尼]]等等，其教学影片亦公开在网路。其中 ， 詹姆斯 在 求教于欧拉朱 万 之后，下赛季低位进攻有显著 的 提升，命中率提升至53%并夺下了MVP与总冠军。 | ||
| + | |||
| + | 2008年4月7日 ， 欧 拉朱 万与昔日劲敌[[帕特里克·尤因]]、著名教练[[帕特·莱利]]一同入选[[奈史密斯篮球名人纪念堂]]。 | ||
| + | |||
| + | == 成就/荣誉 == | ||
| + | === NBA奖项 === | ||
| + | * '''NBA总冠军（1994－1995） | ||
| + | * '''NBA总决赛MVP（1994－1995） | ||
| + | * '''NBA年度MVP（1994） | ||
| + | * '''NBA最佳防守球员（1993－1994） | ||
| + | * '''12次入选NBA最佳阵容''': | ||
| + | :* '''NBA年度第一 队 （1987－1989、1993－1994、1997） | ||
| + | :* '''NBA年度第二 队 （1986、1990、1996） | ||
| + | :* '''NBA年度第 三 队（1991、1995、1999） | ||
| + | * '''9次入选最佳防守阵容 | ||
| + | :* '''NBA最佳防守阵容第一队（1987－1988、1990、1993－1994） | ||
| + | :* '''NBA最佳防守阵容第二队（1985、1991、1996－1997） | ||
| + | * '''12次入选NBA全明星赛（1985－1990、1992－1997） | ||
| + | * '''奥林匹克运动会金牌（1996） | ||
| + | * '''[[NBA50大巨星]]（1996） 。 | ||
| + | |||
| + | == 视频 == | ||
| + | ===== 奥拉朱旺单场10记盖帽把湖人球员扇懵 另类三双创NBA纪录 ===== | ||
| + | {{#iDisplay:i0327oo0mu0 |480|360|qq}} | ||
| + | |||
| + | ==附注== | ||
| + | <references/> | ||
| + | |||
| + | ==外部链接== | ||
| + | * [https://web.archive.org/web/20061103224751/http://www.nba.com/history/players/olajuwon_summary.html NBA官方网站有关奥拉朱旺的页面] | ||
| + | |||
| + | {{start box}} | ||
| + | {{succession box|[[麦可·乔丹]]|[[麦可·乔丹]]|[[NBA总决赛最有价值球员]]|1994.1995}} | ||
| + | {{end box}} | ||
| + | |||
| + | [[Category:美国体育人物]] | ||
| + | [[Category:美国篮球运动员]] | ||
於 2019年9月9日 (一) 14:09 的最新修訂
| 哈基姆·奧拉朱旺 | |
|---|---|
| 英文名 | Hakeem Olajuwon |
| 出生 |
1963年1月21日 尼日利亞拉各斯 |
| 國籍 | 美國 |
| 別名 | 大夢 |
| 身高 | 208厘米/6英尺10英寸 |
| 體重 | 116公斤/208磅 |
| 獎項 |
2屆NBA總冠軍、總決賽MVP（1994-95） 1994年NBA常規賽MVP) 6屆NBA最佳陣容一陣（1987-89；1993-94；1997）) 2屆NBA最佳防守球員（1993-94） ) 12屆NBA全明星陣容（1985-1990；1992-1997） |
哈基姆·阿布都·歐拉朱萬（英語：Hakeem Abdul Olajuwon，1963年1月21日－）出生於尼日利亞，為非洲裔前美國NBA聯盟職業籃球運動員。十八年職業生涯效力過休士頓火箭和多倫多暴龍，場上位置為中鋒。曾帶領火箭在1994年和1995年連續兩年奪得NBA總冠軍。退休後，於2008年入選奈史密斯籃球名人紀念堂、2016年入選FIBA籃球名人紀念堂。被普遍認為是聯盟歷史中最偉大的長人中鋒球員之一。曾於大學時期的某一場比賽因比賽解說員看到歐拉朱萬的籃下腳步後驚歎：「這太夢幻了！」，而被球迷稱為大夢（The Dream）。
直至2008年三月，歐拉朱萬是在NBA史上四位達到大四喜（得分、籃板、阻攻、助攻、抄截其中四項）的球員其中之一（其餘三位是：內特·瑟蒙德、阿爾文·羅伯遜、大衛·羅賓遜）[1]。歐拉朱萬也是NBA歷史上總阻攻記錄的保持人。
雖然與大衛·羅賓森、派屈克·尤英、俠客·歐尼爾併稱為90年代的NBA四大中鋒，但普遍認為歐拉朱萬是當中的最強，邁克爾·喬丹更稱他為打著中鋒位置的小前鋒。
目錄
早期生涯
歐拉朱萬生於尼日利亞首都拉各斯，是在當地一戶尚算富有的家庭中長大。在17歲以前，歐拉朱萬並未接觸過籃球。小時候的他最喜歡的運動是足球及手球，特別是手球，由於他人高馬大，加上速度快，讓他在球場上百步穿楊，也讓他日後打籃球奠定了他的技術及反應。
大學時期
歐拉朱萬入讀了美國休士頓大學，並聯合了該校明星後衛克萊德·崔斯勒(Clyde Drexler)讓該校成為了一支強隊。可是歐拉朱萬在該校四年(第一年奧拉祖雲並沒有參加校隊，因此歐拉朱萬隻在該校打了三年球)，並未能為該校贏得NCAA總冠軍。在1984年，歐拉朱萬帶領休士頓大學打入NCAA總決賽，卻敗給了由派屈克·尤英(Patrick Ewing)領軍的喬治城大學。歐拉朱萬於是參加了NBA選秀。
NBA生涯
歐拉朱萬在1984年NBA選秀中被休士頓火箭隊以狀元簽選中。他被視為是有史以來最靈活及最全能的中鋒球員之一，同時也是NBA歷史上總阻攻數紀錄的保持人。
在歐拉朱萬加入火箭隊時，隊中已有一位年前的選秀狀元，隊中的首發中鋒拉爾夫·桑普森(Ralph Sampson)，這個組合讓當時的火箭隊擁有驚人的內線力量。歐拉朱萬於新秀年已經取得平均每場20.6分、11.9個籃板球及2.7次封阻。併入選了當年NBA最佳新秀陣容第一隊，在最佳新人選舉中落後於邁克爾·喬丹。該年火箭隊成績為48勝34負，季後賽首圈輸給了猶他爵士。
次年（1985-86球季），歐拉朱萬以平均23.5分、11.5個籃板球及驚人的3.4次阻攻，帶領火箭隊以51勝31負的成績再度進入季後賽。在火箭「雙塔」的帶動下，火箭隊在季後賽一路過關，並且在西部決賽以4：1的成績把衛冕冠軍洛杉磯湖人淘汰出局，於NBA總決賽遇上波士頓凱爾特人，不過他們最終以2：4輸掉了冠軍戰。
1987-88年球季，火箭把狀態逐年下滑的拉爾夫·桑普森交易至金州勇士，歐拉朱萬要肩負起領軍責任。但火箭隊的成績一直沒有起色，從1987-88至1990-91的四個球季，火箭隊都在季後賽首圈止步，1991-92年球季甚至連季後賽也不入。
二連霸時期
1993-94球季，正值麥可·喬丹退役，芝加哥公牛進入重建時期，火箭隊有了極大的起色。在歐拉朱萬帶領下，他們開季錄得12連勝，最終球隊以歷來最佳戰績58勝24負進入季後賽，歐拉朱萬本人也獲得了NBA最有價值球員。季後賽中歐拉朱萬帶領火箭隊先後以3：1、4：3及4：1淘汰了波特蘭開拓者、菲尼克斯太陽及猶他爵士進入NBA總決賽，特別是第二圈，他們一度落後給太陽隊2：0的情況下反勝4：3。總決賽中，火箭一度落後2：3的情況下反勝紐約尼克斯，於關鍵的第六戰，歐拉朱萬於最後關頭封阻了對方後衛約翰·史塔克斯(John Starks)的最後一擊。並在最終於第七戰，奪取了25分及10籃板球，協助火箭隊奪得了隊史上首個NBA總冠軍，也讓火箭隊成為六年內首支奪冠的NBA西部球隊，同時火箭隊成為首支奪冠的西部非太平洋賽區的西部隊伍，也是至7-9年後，除洛杉磯湖人以外首奪NBA總冠軍的西部隊伍。歐拉朱萬也以平均26.9分及50%投射命中率，奪得NBA總決賽最有價值球員。
次年，火箭隊只以西部第六名的成績完成了球季，但季後賽中，歐拉朱萬聯同球季季中轉會至火箭的前度大學隊友克萊德·德雷克斯勒帶領火箭隊以衛冕冠軍姿態一直擊退強敵，先後以3：2、4：3及4：2擊敗了猶他爵士、菲尼克斯太陽及聖安東尼奧馬刺，第二圈中，火箭隊一度落後給菲尼克斯太陽1：3的被淘汰邊緣，但歐拉朱萬帶領火箭隊絕地反擊，最後連勝三仗，連續兩年反勝同一對手。西部決賽中，歐拉朱萬面對1994-95年度NBA最有價值球員大衛·羅賓遜(David Robinson)，完全把對手比下去，6戰平均26.3分，相對羅賓遜平均22.1分，而且進攻時多次以假動作輕易把羅賓遜耍得團團轉。士氣如虹的火箭隊最終進入總決賽，遇上沙奎爾·奧尼爾領軍的奧蘭多魔術，首戰於一度落後20分的情況下，火箭隊頻頻靠肯尼．史密斯(Kenny Smith)於外線投三分，於比賽完結前追平了比分。加時戰最後時刻，克萊德·德雷克斯勒起手不中，歐拉朱萬補籃命中，助火箭取得最後勝利。其後，火箭贏下了往後3場比賽，以總局數4：0衛冕成功，歐拉朱萬當之無愧地再度獲選為NBA總決賽最有價值球員。
生涯末年
隨後數年，巨星喬丹復出，NBA再一次進入公牛皇朝。縱使歐拉朱萬個人表現依然出色，但隨著西岸競爭愈趨激烈，歐拉朱萬本人也因年事漸高，及曾患有心律不正常，加上崔斯勒於1998年宣佈退休。火箭為了重溫總冠軍夢，曾先後網羅了查爾斯·巴克利(Charles Barkley)及史考提·皮朋(Scottie Pippen)，可是球隊也無法回復當年奪冠的霸氣。最後火箭隊踏入了2000年便無法進入季後賽。
多倫多暴龍（2001-2002）
2001年，火箭隊開始重建，他們招來了年輕後衛卡蒂諾·莫布裡和2000年NBA最佳新秀得主史蒂夫·弗朗西斯（2000年，弗朗西斯和埃爾頓·布蘭德分享了年度最佳新秀榮譽）。2001年8月2日，在拒絕火箭隊提供的1300萬美元的合同後，歐拉朱萬被交易到了多倫多猛龍，而暴龍隊提供的合同則是三年1800萬美元。
讓人意想不到的是，歐拉朱萬來到猛龍隊的首個賽季場均只有7.1分和6個籃板進賬，而這也成了他的最後一個賽季。2002年3月7日對達拉斯小牛的比賽使歐拉朱萬職業生涯的上場時間達到43886分鐘，超越奧斯卡·羅伯森成為NBA歷史上上場時間總數第九多選手。2002年12月16日對華盛頓奇才的比賽將自己職業生涯的得分提高到26711分，超越奧斯卡·羅伯森成為NBA得分總數第七的選手。2001-02賽季結束後，歐拉朱萬因為傷病原因宣布退役。
球風
而讓歐拉朱萬最出名的，是他的夢幻腳步和「火鍋」。他的火鍋數目前遙遙領先所有的NBA球星，高達3,830次火鍋，也讓歐拉朱萬得到了霸王稱號：「非洲天王」。雖然歐拉朱萬的得分能力很有名，但是其招式比不上他的｢蓋帽｣來的響亮，在歐拉朱萬生涯近三千九百次的阻攻及｢美技防守｣數次中，抄截占了四成以上。而歐拉朱萬的｢蓋帽｣，於休士頓火箭隊時期，曾經單場送出十二個｢阻攻｣，而抄截卻不到十次。
他曾經兩度率火箭隊獲得NBA總冠軍並當選總決賽最有價值球員（1994年、1995年）、在職業生涯中曾獲得一次常規賽最有價值球員（1994年）、兩次NBA最佳防守球員（1993年、1994年）、六次入選NBA最佳陣容（1987年、1988年、1989年、1993年、1994年、1997年）、三次入選第二陣容（1986年、1990年、1996年）、 三次入選第三陣容（1991年、1995年、1999年）、五次入選最佳防守陣容 （1987年、1988年、1990年、1993年、1994年）、 十二次參加全明星賽、並在1996年代表美國獲得奧運會金牌。
退休生活
歐拉朱萬退休後曾經教導過許多球員的低位單打技術與步法,其中包括一些聯盟的超級球星,如勒布朗·詹姆斯、科比·布萊恩、德懷特·霍華德、阿瑪雷·斯塔德邁爾、卡梅羅·安東尼等等，其教學影片亦公開在網路。其中，詹姆斯在求教於歐拉朱萬之後，下賽季低位進攻有顯著的提升，命中率提升至53%並奪下了MVP與總冠軍。
2008年4月7日，歐拉朱萬與昔日勁敵帕特里克·尤因、著名教練帕特·萊利一同入選奈史密斯籃球名人紀念堂。
成就/榮譽
NBA獎項
- NBA總冠軍（1994－1995）
- NBA總決賽MVP（1994－1995）
- NBA年度MVP（1994）
- NBA最佳防守球員（1993－1994）
- 12次入選NBA最佳陣容:
- NBA年度第一隊（1987－1989、1993－1994、1997）
- NBA年度第二隊（1986、1990、1996）
- NBA年度第三隊（1991、1995、1999）
- 9次入選最佳防守陣容
- NBA最佳防守陣容第一隊（1987－1988、1990、1993－1994）
- NBA最佳防守陣容第二隊（1985、1991、1996－1997）
- 12次入選NBA全明星賽（1985－1990、1992－1997）
- 奧林匹克運動會金牌（1996）
- NBA50大巨星（1996）。
視頻
奧拉朱旺單場10記蓋帽把湖人球員扇懵 另類三雙創NBA紀錄
附註
外部鏈接
| 前任： 麥可·喬丹 |
NBA總決賽最有價值球員 1994.1995 |
繼任： 麥可·喬丹 |