視而不見

視而不見

原圖鏈接 來自覓元素網

shì ér bú jiàn

近義詞 ：聽而不聞 反義詞 ：過目不忘 出 處 ：《禮記·大學》 體 裁 ：成語 釋 義 ：不注意，不重視， 睜着眼卻沒看見

視而不見，漢語成語，拼音是shì ér bù jiàn，指不注意，不重視，睜着眼卻沒看見。

目錄

成語出處

《禮記·大學》：「心不在焉，視而不見，聽而不聞，食而不知其味。」

先秦·莊周《莊子·知北游》：「終日視之而不見，聽之而不聞，搏之而不得也。」

成語用法

緊縮式；作謂語、定語；含貶義

【近義詞】：聽而不聞、聽之任之、熟視無睹、家喻戶曉、人所共知、盡人皆知、婦孺皆知、有目共睹、千真萬確、言之鑿鑿、鐵證如山、無可置疑、無容質疑、毋庸置疑、不容分說 理所當然 不由分說 毫無疑義、不容爭辯、有案可稽、不容置喙、不容置疑

【反義詞】：過目不忘、引人注目、一無所知、捕風捉影、空中樓閣、水中撈月、荒誕不經、無稽之談、流言蜚語、強詞奪理、無理取鬧、昌言無忌

視而不見與熟視無睹的辨析

都有「看見就像沒看見一樣」的意思。但視而不見偏重在「不注意、不用心」；看到了只當沒看見；或裝作沒看見；「熟視無睹」偏重在「漫不經心」；不放在心上。兩者常可通用。

示例

原圖鏈接 視而不見

他對周圍的一切都視而不見；一臉茫然地走下了樓梯。|對於危害人民生命財產的壞人、壞事；我們絕不能視而不見。|小明正在發呆，連媽媽從眼前走過也視而不見。

視而不見，謂合道於希夷；挹之則盈，方同功於造化。 ★唐·韓愈《明水賦》

詞語分解

視的解釋 視 （視） ì 看：視覺。視力。視野。鄙視。注視。近視。視而不見。熟視無睹。 親臨某事：視事。視察。 看待：藐視。重視。等閒視之。 看望：探視。省（媙 ）視。 比照：「天子之卿受地視侯」。 古同「示」

不見的解釋 ;∶不曾相見。老哥倆可有日子不見了;∶見不着;丟失一輛新自行車轉身就不見了。看不到。《易·艮》：「行其庭，不見其人。」 唐 韓愈 《琴操·拘幽操》詩：「朝不日出兮，夜不見月和星。」

外文翻譯

英語 to gaze at without seeing ; look　without　seeing ；see and hear it without taking any notice <turn a blind eye to and a deaf ear to>

日語翻譯： 〈成〉見れども見えず.重視しないこと,または注意を払わないこと.