氣息奄奄檢視原始碼討論檢視歷史

氣息奄奄

原圖鏈接 來自貼吧

qì xī yǎn yǎn

近義詞 ：苟延殘喘 反義詞 ：蒸蒸日上 出 處 ：李密《陳情表》 體 裁 ：成語 釋 義 ：比喻事物衰敗沒落，即將滅亡

氣息奄奄，漢語成語，拼音是qì xī yǎn yǎn，形容呼吸微弱，快要斷氣的樣子；也比喻事物衰敗沒落，即將滅亡。

成語用法

主謂式；作謂語、補語；含貶義。

反義詞：蒸蒸日上、欣欣向榮、生氣勃勃、意氣風發、生機勃勃、精神煥發、容光煥發、神采奕奕、朝氣蓬勃、生機盎然、生龍活虎

近義詞：人命危淺、奄奄一息、朝不保夕、苟延殘喘、老氣橫秋、暮氣沉沉、死氣沉沉、萎靡不振、無精打采、垂頭喪氣、半死不活、沒精打采、萬馬齊喑

示例

宋 司馬光 《涑水記聞》卷十：「 洙 今日必死矣，人言將死者，必見鬼神，此不可信。 洙 並無所見，但覺氣息奄奄漸欲盡耳。」

《二刻拍案驚奇》卷十二：「 嚴蕊 吃了無限的磨折，放得出來，氣息奄奄，幾番欲死。」

魯迅《魯迅書信集·致章廷謙》：「據我所見，則惜之稱為戰士者，今已蓄意險仄，或則氣息奄奄，甚至舉止言語，皆非常庸鄙可笑。」

原圖鏈接 氣息奄奄 來自詞典網

柔石《沒有人聽完她底哀訴》：「她氣息奄奄地在城腳下。」

新廠長上任不久，大刀闊斧進行改革，這家氣息奄奄的工廠很快就恢復了正常生產。

歧路燈˙第四十七回：到了次日清晨，慧娘已是氣息奄奄，十分不好。

王亭業回家很晚，他的女人以為他在外遇到災禍已哭得氣息奄奄，見他回來喜出望外。

梁啓超《少年中國說》：「待其腦髓已涸，血管已塞，氣息奄奄，與鬼為鄰之時，然後將我二萬里江山，四萬萬人民，一舉而界於其手。」

◎ 小豆子突然出現，宣稱逃跑是自己的主意，與師哥無關，於是被打得氣息奄奄，可就是不討饒。

◎ 外祖父雖是知縣，但在周恩來出生時，就已病入膏肓，氣息奄奄，不久便去世了。

詞語分解

原圖鏈接 來自知道

氣息的解釋 ∶呼吸時進出的氣。氣息惙然。《聊齋志異·促織》氣息僅存 香氣一陣芬芳的氣息從花叢中吹過來 特徵或顯著的優點充滿中國農村生活的氣息 ∶訊息聽此氣息 ∶氣味鼻能審氣息 ∶詩文的風格氣息淵雅。

奄奄的解釋 ∶氣息微弱的樣子。兒神氣木呆,奄奄思睡。《聊齋志異·促織》 同 ;晻晻;。陰沉沉的。晻晻黃昏後。《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》。氣息微弱貌。

成語出處

晉·李密《陳情表》：「但以劉日薄西山，氣息奄奄，人命危淺，朝不慮夕。」

成語故事

晉武帝統一全國後，推行「以孝治天下」，提倡孝敬父母，尊重老人。他想啟用西蜀尚書郎李密，就下詔書任命李密為郎中。李密不願出來做官，就寫《陳情表》上書晉武帝，說祖母已經氣息奄奄，兩人形影相弔、相依為命，待伺候祖母后再出來做官。

外文翻譯

英語 at death's door

日語翻譯：〈成〉気息奄々[えんえん].息も絶え絶えである.