開門見山

開門見山

原圖鏈接 來自搜狐網

kāi mén jiàn shān

近義詞 ：單刀直入 反義詞 ：旁敲側擊 出 處 ：《青龍寺僧院》 體 裁 ：成語 釋 義：比喻說話或寫文章直截了當談本題

開門見山是一個漢語詞語，拼音為kāi mén jiàn shān，指打開門就能看見山。比喻說話或寫文章直截了當談本題，不拐彎抹角。

目錄

成語辨析

【近義詞】直言不諱、單刀直入、直截了當

【反義詞】旁敲側擊、閃爍其辭、拐彎抹角、拐彎抹角、隱約曲折、隱約其辭、支吾其辭、博士買驢

成語謎語： 愚公之家；戶外一峰秀

讀音注意： 見，不能讀作「xiàn」。

歇後語： 阿q談戀愛；愚公之居

成語出處

●唐·劉得仁《青龍寺僧院》詩：「常多簪組客，非獨看高松。此地堪終日，開門見數峰。」 簪組客： 指官宦。簪，冠簪; 組，冠帶。詩寫寺院環境幽雅，開門便能看見青松、山峰。

成語用法

連動式；作謂語、定語、狀語；用於說話或寫文章。

示例

原圖鏈接 開門見山 李柱文章吧

宋·嚴羽 《滄浪詩話·詩評》：「太白天材豪逸，語多率然而成者，……太白髮句，謂之開門見山。」

高和《越軌訴訟》：「『我們那樁案子定了嗎？』」女行長倒也爽氣，開門見山就問。」

清·李綠園《歧路燈》第二回：說話要開門見山，譚兄之意，欲以世兄讀書之事，煩潛老照管理。

清·沈德潛 《說詩晬語》卷上：「辛亥春，讀書 小白陽山 之僧舍，塵氛退避，日在雲光嵐翠中，几上有山，不必開門見山也。」

清·李漁《閒情偶寄·格局》：「務使開門見山，不當借帽覆頂。」

一種不拘形式、開門見山的外交。

說話要開門見山，譚兄之意，欲以世兄讀書之事，煩潛老照管理。

詞語分解

開門的解釋 敞開大門地;公開地 開門整黨 開門整風 敞開門戶。表示歡迎。 漢 王褒 《九懷·尊嘉》：「 河伯 兮開門，迎余兮歡欣。」

山的解釋 山 ā 地面形成的高聳的部分：土山。山崖。山巒。山川。山路。山頭。山明水秀。山雨欲來風滿樓（喻衝突或戰爭爆發之前的緊張氣氛）。 形狀像山的：山牆（人字形房屋兩側的牆壁。亦稱「房山」）。 形容大聲：山響

外文翻譯

英語 come straight to the point

declare one's intention immediately

俄語翻譯： говорить без обиняков

日語翻譯： 単刀直蕑(たんとうちょくにゅう)，端的(たんてき)にものを言う

其他翻譯： <德語>ohne umschweife direkt zum thema kommen <mit jm deutsch reden><法語>aller droit au but <parler sans détour>