求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

自尋煩惱檢視原始碼討論檢視歷史

事實揭露 揭密真相
前往: 導覽搜尋
自尋煩惱
zì xún fán nǎo

近義詞自找麻煩

反義詞寬宏大量

出 處 :《紅樓夢

體 裁成語

釋 義 :自找的煩悶苦惱

自尋煩惱漢語成語,拼音是zì xún fán nǎo,意思是自找的煩悶苦惱。[1]

成語出處

清·曹雪芹紅樓夢》第四十九回:「每天好好的,你必是自尋煩惱,哭一會子,才算完了這一天的事。」[2]

成語用法

自找的煩悶苦惱。意思是,本來不該有煩悶苦惱。作謂語、賓語;指自己找麻煩

【相近詞】自找麻煩

【反義詞】嫁禍於人寬宏大量

【邂逅語】作繭自縛;沒罪找枷戴

成語謎語: 找悶

示例

每天好好的,你必是自尋煩惱,哭一會子,才算完了這一天的事。清·曹雪芹紅樓夢》第49回

巴金》六:「他不能夠說服她們,他又何必自尋煩惱,浪費精力呢?」[3]

前些日子寫了這一句,一直沒有接下來,因為在春天裡說秋天,不免殺風景,正所謂自尋煩惱,作繭自縛

◎ 在別人享受膚淺的快樂或自尋煩惱的時候,他那看上去肥碩不堪的身軀,漸漸地把整個希臘的精神智慧之美都裝了進去,最後升華為學識淵博的大師,令雅典所有的人都對他刮目相看

詞語分解

自尋的解釋 自己找。使得孩子們可以自尋快樂

煩惱的解釋 ∶煩悶苦惱。自尋煩惱 ∶煩擾那伙鳥男女來煩惱南旺營。《蕩寇志》。

佛教語。謂迷惑不覺。包括貪、嗔、痴等根本煩惱以及隨煩惱。能擾亂身心,引生諸苦,為輪迴之因。見《唯識論》卷六。

成語故事

大觀園里來了很多客人,林黛玉與新來的寶釵之妹薛寶琴十分要好,兩人十分默契。史湘雲賈寶玉經常找她們兩個玩,並談論一些典故事例,黛玉一時想起自己沒有親人,就放聲大哭,寶玉笑她自尋煩惱,眾人紛紛勸慰。[4]

外文翻譯

英語 overcare ;

俄語翻譯: готовить себе неприятности

日語翻譯: 自分で悩みのたねをつくる

其他翻譯: <德語>sich unnǒtig sorgen <sich über eine nichtigkeit kummer machen><法語>s'attirer des ennuis

參考文獻

  1. 自尋煩惱的解釋_漢語詞典_詞典網 煩惱的解釋 ∶煩悶苦惱自尋煩惱 ∶煩擾那伙鳥男女來煩惱南旺營。;;《蕩寇志》...關注詞典網微信公眾號:icidian,回復:自尋煩惱漢語 快速查詢。新華字典 康熙字典...
  2. 自尋煩惱的解釋_在線詞典_快學網 詞語查詢自尋煩惱的解釋、意思... 新華字典 漢語詞典 成語大全 近義詞 反義詞 查詢方式:請輸入您要查詢的詞語、...詞語條目:自尋煩惱 詞語拼音:zì xún fán nǎo...
  3. 自尋煩惱_成語詞典_八九網 成語自尋煩惱的意思、近義詞、反義詞,自尋煩惱造句,成語故事,自尋煩惱的出處、讀音、含義。
  4. 自尋煩惱的出處及用法 - 成語詞典 - 詞典網 成語自尋煩惱的解釋,自找的煩悶苦惱。意思是,本來不該有煩悶苦惱。... 成語出處: 巴金《家》六:「他不能夠說服她們...關注詞典網微信公眾號:詞典網,回復:自尋煩...