布衣疏食檢視原始碼討論檢視歷史

布衣疏食

原圖鏈接 來自搜狐網

bù yī shū shí

近義詞 ：節衣縮食 反義詞 ：鋪張浪費 出 處 ：《漢書·王吉傳》 體 裁 ：成語 釋 義 ：形容生活儉樸

布衣疏食，漢語成語，拼音：bù yī shū shí。指穿布衣，吃粗糧。形容生活儉樸。

成語解釋

疏：通「蔬」，蔬菜。穿布衣，吃粗糧。可作主語、定語、賓語；形容生活清苦。形容生活儉樸。多用於生活方面。也作「布衣蔬食」、「布衣糲食」。

【同義詞】節衣縮食、厲行節約、布衣蔬食、蔬食布衣

【反義詞】鋪張浪費、錦衣玉食

出處

東漢·班固《漢書·王吉傳》：「去位家居，亦布衣疏食。」

示例

《宋書卷九十二列傳第五十二　良吏 》：慧度布衣蔬食，儉約質素，能彈琴，頗好《莊》、《老》。

《宋書 顏延之本傳》：居身清約，不營財利，布衣蔬食，獨酌郊野，當其為適，傍若無人。

明·馮夢龍《醒世恆言》卷三《賣油郎獨占花魁》：美娘道：「布衣蔬食，死而無怨！」

原圖鏈接 布衣疏食 來自詞典網

清·吳敬梓《儒林外史》第八回：家君在此數年，布衣蔬食，不過仍舊是儒生行徑。歷年所積俸餘，約有二千餘金。

清 方苞 《重建潤州鶴林寺記》：「佛之理吾不信，而竊喜其教，絕婚宦，公貨財，布衣疏食，隨地可安，士之蕭散孤介，而不欲違其本心者，往往匿跡於其中。」

詞語分解

布衣的解釋 ∶麻布 衣服古時老百姓只能穿麻布衣服 ∶平民百姓臣本布衣。諸葛亮《出師表》有布衣畢昇。

宋·沈括《夢溪筆談·活板》 布制的衣服。《大戴禮記·曾子制言中》：「布衣不完，蔬食不飽，蓬戶穴

疏食的解釋 .粗糲的飯食，糙米飯。《論語·述而》：「飯疏食飲水，曲肱而枕之，樂亦在其中矣。」《禮記·喪大記》：「君之喪……士疏食水飲，食之無筭。」 孔穎達 疏：「疏，麄也；食，飯也。士賤病輕，故疏食。麄米為飯

成語接龍

布衣疏食 > 食肉寢皮 >皮開肉破 > 破破爛爛 > 爛額焦頭 > 頭破血流 > 流風回雪 > 雪泥鴻爪 > 爪牙之士 > 士紳名流 > 流離遇合 > 合膽同心 > 心神不寧 > 寧戚叩牛 > 牛頭馬面 > 面黃肌瘦 > 瘦羊博士 > 士飽馬騰 > 騰雲駕霧 > 霧慘雲愁 > 愁雲慘霧 > 霧閣雲窗 > 窗明几淨 > 淨幾明窗 > 窗外有耳 > 耳濡目染 > 染蒼染黃 > 黃衣使者 > 者也之乎

外文翻譯

英語 coarse clothes and simple fare; a thrifty and simple life

日語 布地がまばらである

德語 einfache Kleidung und Kost (S)​, ein schlichtes Leben führen (V)​