堅如磐石檢視原始碼討論檢視歷史

堅如磐石

原圖鏈接 來自rollnews.tuxi網

jiān rú pán shí

近義詞 ：堅不可摧 反義詞 ：不堪一擊 出 處 ：《孔雀東南飛》 體 裁 ：成語 釋 義 ：比喻不可動搖

堅如磐石，漢語成語，讀音 jiān rú pán shí。堅：堅固，結實；磐：大石頭。意思是像大石頭一樣堅固。比喻不可動搖。

成語出處

古樂府《孔雀東南飛》：「磐石方且厚，可以卒千年。」| 《文選·古詩十九首》：「良無磐石固，虛名復何有？」李善 注引《聲類》曰：「盤，大石也。」

成語辨析

【近義詞】迅如泰山、固若金湯、牢不可破,固若金湯,堅不可摧、安如泰山、安如磐石、墨守成規、防禍於未然、防微杜漸、防患未然、有備無患、明哲保身 嫁禍於人、老實巴交、謹言慎行、循規蹈矩、安分守己、巋然不動、風平浪靜、紋絲不動、穩如泰山

【反義詞】不堪一擊、一觸即潰、危如累卵、搖搖欲墜、風雨飄摧、岌岌可危

成語用法

偏正式；作謂語、定語；比喻不可動搖

【示例】

原圖鏈接 堅如磐石 來自tuxi

艾青《大西洋》：「我們的意志堅如磐石：我們不要戰爭。」

梁曉聲《一個紅衛兵的自白》：「請將我們堅如磐石的戰鬥意志轉達『中央文革』的首長——『長春公社』的戰士誓與長春市共存亡!」

我們偉大的祖國～。| 一個堅如磐石的商業企業。| 我國各族人民的團結堅如磐石。

詞語分解

堅的解釋 堅 （堅） ā 牢固，結實，硬：堅固。堅實。堅如磐石。 不動搖，不改變：堅決。堅信。 牢固、結實的東西或陣地：中堅。攻堅。披堅執銳。 姓。 脆。

磐石的解釋 厚而大的石頭。堅如磐石。君當作磐石,妾當作蒲葦。《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》。厚而大的石頭。比喻穩定堅固。 戰國 楚 宋玉 《高唐賦》：「磐石險峻，傾崎崕隤。巖嶇參差，從橫相追。」

外文翻譯

英語 monolithic;rock-firm;be firm as a rock ; rockfirm

日語 〈成〉大きな岩のように堅固である.

俄語翻譯： незыблемый как скала

其他翻譯： <德語>felsenfest<法語>solide comme un monolithe <inébranlable comme le chêne>