今天是你的生日查看源代码讨论查看历史
《今天是你的生日》由著名编剧、作家韩静霆作词,著名作曲家谷建芬作曲。董文华演唱。这首歌曲是1989年为庆祝中华人民共和国四十周年而创作的一首纪念歌曲。
歌曲的名字最初叫十月是你的生日。当年国庆节首都体育馆准备上演一场大型纪念晚会。路建康是北京奥运会开闭幕式制作总监,也是今年国庆庆典背景表演总策划。当初是路建康找到了韩静霆,邀请韩静霆做晚会的策划、撰稿和创作。这也是韩静霆首次涉足大型晚会。其中韩静霆要写晚会主题歌。作词人韩静霆是中国电影编剧、作家。作曲人谷建芬是当代著名女作曲家。
这首歌多次在国家各种庆典上唱诵,被录入庆祝新中国成立70周年歌曲,经过无数明星和歌唱家的演绎,最终成为一首经典曲目。
基本信息
中文名称 | 今天是你的生日 | 作曲 | 谷建芬 |
歌曲时长 | 4分37秒 | 作词 | 韩静霆 |
歌曲原唱 | 董文华 | 发行时间 | 1989年 |
创作背景
当年,北京市为庆祝和平解放40周年,要在首都体育馆举办一台晚会,韩静霆是主要策划人,善于文艺写作的他,就承担了晚会主题歌的创作。几个月后就是新中国成立40周年,韩静霆就决定从祖国开始写。由于韩静霆和北京信鸽协会的人比较熟悉,受他们的启发,他找到了“放飞鸽子”的主题,决定从一个普通人的角度写祖国,以一种更亲切、更自然的态度表达对祖国母亲的祝福。与鸽子的不解之情,一直延续到今天。汶川大地震后,韩静霆再次用饱含深情的笔墨写下了《北川的鸽子树》一歌,表达了对震区同胞的同情与鼓励。主题有了,但是还缺乏灵感。韩静霆坦言,为了创作好《今天是你的生日,中国》,他“着实费了一番工夫”。一次,韩静霆和妻子在逛街时,忽然被一幅宣传画吸引——朝阳初升的背景下,几只展翅的鸽子口衔橄榄叶,飞翔在金色的麦浪上空。
鸽子,橄榄,麦穗!希望,和平,收获!“灵感来了!”
激动的韩静霆不顾妻子,独自跑回家,一气呵成写下了《今天是你的生日,中国》这首经典歌曲。[1]
歌词作品到了谷建芬手里,她异常兴奋,因为《今天是你的生日,我的祖国》这首歌,便不是简单地对祖国的歌颂,而是一种深沉的祝福。谷建芬的音乐以情见长、以情动人,以自己特有的艺术风格和旋律诠释了这首经典歌曲。她说:“这首歌写于建国40周年前夕,之所以不同于同类题材歌曲的昂扬明快,是因为我想到,在这样的时刻,我们的老百姓在想什么?40年了,我们的祖国、我们的人民经历了许多风雨,老百姓最企盼的是生活的安定,国家的富强。无论经历什么样的坎坷,我们对祖国的深情是不变的。这种思考转化成了我的音乐语言。”艺术贵在创新,这首歌传唱至今,也再一次证明了作曲家动情,作品才能动人。
[2]
歌词
《今天是你的生日》
今天是你的生日我的中国
清晨我放飞一群白鸽
为你衔来一枚橄榄叶
鸽子在崇山峻岭飞过
我们祝福你的生日我的中国
愿你永远没有忧患永远宁静
我们祝福你的生日我的中国
这是儿女们心中期望的歌
今天是你的生日我的中国
清晨我放飞一群白鸽
为你带回远方儿女的思念
鸽子在茫茫海天飞过
我们祝福你的生日我的中国
愿你月儿常圆儿女永远欢乐
我们祝福你的生日我的中国
这是儿女在远方爱的诉说
今天是你的生日我的中国
清晨我放飞一群白鸽
为你衔来一棵金色麦穗
鸽子在风风雨雨中飞过
我们祝福你的生日我的中国
愿你逆风起飞雨中获得收获
我们祝福你的生日我的中国
这是儿女们心中期望的歌
期望的歌
LRC歌词
庆祝新中国成立60周年晚会上,来自深圳的9岁小姑娘豆豆和著名歌星刘德华、毛阿敏合唱《今天是你的生日》刘德华、毛阿敏合唱《今天是你的生日》,LRC歌词
[00:02.00]今天是你的生日,中国
[00:12.68]演唱:刘德华 毛阿敏 豆豆hghs
[00:22.12]词:韩静廷 曲:谷建芬
[00:28.27]LRC编辑:李华
[00:37.26]豆:今天是你的生日 我的中国
[00:46.23]刘:今天是你的生日 我的中国
[00:54.88]清晨我放飞一群白鸽
[01:02.40]为你衔来一枚橄榄叶
[01:09.95]鸽子在崇山峻岭飞过
[01:20.33]毛:今天是你的生日 我的中国
[01:28.60]清晨我放飞一群白鸽
[01:36.72]为你带来远方儿女的思念
[01:44.34]鸽子在茫茫海天飞过
[01:54.67]合:我们祝福你的生日 我的中国
[02:02.79]愿你永远没有忧虑 永远宁静
[02:10.03]刘:我们祝福你的生日 我的中国
[02:18.00]毛:这是儿女们心中期望的歌
[02:28.21]合:我们祝福你的生日 我的中国
[02:36.56]愿你月儿常圆 儿女永远欢乐
[02:44.68]毛:我们祝福你的生日 我的中国
[02:51.83]刘:这是儿女在远方爱的诉说
[03:02.13]毛:今天是你的生日 我的中国
[03:10.41]清晨我放飞一群白鸽
[03:18.18]刘:为你衔来一棵金色麦穗
[03:26.14]鸽子在风风雨雨中飞过
[03:40.07]合:我们祝福你的生日 我的中国
[03:48.18]愿你永远没有忧虑 永远宁静
[03:56.50]我们祝福你的生日 我的中国
[04:04.12]这是儿女们心中期望的歌
[04:12.74]合:我们祝福你的生日我的中国
[04:20.38]愿你逆风起飞 雨中获得收获
[04:28.65]我们祝福你的生日 我的中国
[04:35.03]这是儿女们心中期望的歌
作者简介
曲作家
谷建芬(1935- )山东人,当代著名女作曲家。祖籍山东省威海市,生于日本大阪。她的父母于20世纪30年代初去日本谋生。由于发生了中日侵华战争1941年回国,定居大连,从小,谷建芬就有一种朦朦胧胧的感觉,觉得歌声带给她的东西是那么美好,有时候又觉得歌声带给她一种说不上来的悲伤,音乐就好像是她生命里不可缺少的。所以,长大后谷建芬一直也没有离开音乐。
1950年,考进旅大文工团担任钢琴伴奏。1952年入东北音专(现沈阳音乐学院)主修作曲,师从霍存慧、寄明等。1955年毕业后,分配到中央歌舞团(现中国歌舞团),主要从事舞蹈音乐创作。历任中央歌舞团作曲,中国国际文化交流中心理事,致公党第八、九届中央委员,第六届全国政协委员,第八、九、十届全国人民代表大会常委会委员,全国人民代表大会华侨委员会委员,中国致公党中央委员,中国音乐家协会副主席,中国音乐著作权协会副主席,中国文学艺术界联合会全国委员等职。
1978年开始的改革开放,在新中国60年建设发展历程中具有划时代的意义,正是在对新时期的强烈感受中,谷建芬谱写了《年轻的朋友来相会》,艺术再现了20世纪80年代初中国青年所特有的“开创未来、拼搏奋斗”的精神活力,讴歌新的时代,激发起人们心灵的共鸣,传唱全国。
1980年,张枚同在《词刊》第3期发表了他的新作《八十年代新一辈》。它一下子吸引了谷建芬的注意,诱发了她的乐思。很快,谷建芬把它谱成了歌曲,同年我国著名歌唱家朱逢博第一位录制了这首歌的磁带,收录在《雁南飞》专辑。体现了80年代的积极理念以及对祖国的深切希望。同时把这首词的第一句“年轻的朋友来相会”改成了歌曲的题目。最终,《年轻的朋友来相会》以歌曲曲调优美、旋律流畅,一下子在广大群众中流传开来,传遍祖国大江南北。
1984年,谷建芬谱写的《绿叶对根的情意》用动人的旋律抒发了对祖国的一片深情,该曲成为“全国流行音乐盛典暨改革开放30年30首流行金曲推选活动1978-2018”代表作品。谷建芬又同词作家晓光合作,写出了动人的《那就是我》,这首歌曲现已列入音乐专业考级曲目。
1984年~1989年举办“谷建芬声乐培训中心”,这个以“出人才,出作品”为宗旨的培训中心致力于推动当时通俗音乐领域中的创新,日后在流行音乐界成为走红一时的歌星中有很多人都是出自她的门下:培训歌手50余人,包括苏红、李勇、毛阿敏、李杰、解晓东、那英、孙楠、段品章、程琳等。其中多位歌手在国内外流行歌曲演唱比赛中获奖。如果说谷建芬的创作对于中国大众音乐起到了一个承前启后的开拓作用,那么她为中国流行乐坛培养出的一批批优秀歌手无疑是为中国流行音乐的繁荣奠定了坚实的基础。
1989年的1月,北京市政府搞一个活动,希望能写出纪念北京市解放40周年这样一个主题歌,所以当时那首歌的名字叫做《10月是你的生日》,是由韦唯唱的。后改名为《今天是你的生日》,而谈起这部作品当时的创作过程,谷建芬的心至今无法平静。作品一问世便深受群众喜爱,成为了每年国庆必不可少的演唱曲目。
1999年,谷建芬为《我是中国人》作曲,这首歌曲也是首次向全球华人推荐的歌曲,并随“嫦娥一号”进入太空。2006年10月,《歌声与微笑》和《那就是我》又成功入选“嫦娥一号”月球探测卫星播放曲目。
2001年9月7日,二十年后再相会——谷建芬作品音乐会在北京举行。《年轻的朋友来相会》揭开了谷建芬作品音乐会的序幕。这支作者二十年前的成名曲乐音一起立刻将全场千余名听众的心带回到过去的时光。这台名为“绿叶对根的情意”的作品音乐会囊括了谷建芬成名二十年来最具代表性的二十七首作品,历时两个多小时,是近年来北京舞台最长的一台音乐会。当毛阿敏、刘欢、那英、杨洪基、孙楠、成方圆、满文军、黑鸭子演唱组等近二十位新老歌手及银河少儿合唱团的小歌手踏着铺满金黄落叶的舞台唱起一支支老歌时,热烈的掌声一遍又一遍不厌其烦地响起。
2004年秋冬季节,时逢中央召开未成年人教育工作会,国务委员吴仪见到谷建芬说:“要为孩子写一些歌。”退休后的谷建芬老师决定为优秀的古诗词谱曲,让古诗词歌曲成为孩子们的“新学堂歌”。从2004年至今,谷建芬创作了30多首《新学堂歌》,歌曲动听的旋律让孩子更快乐地亲近、学习和传承我们祖先的经典。如今,《春晓》、《明日歌》、《相思》、《咏鹅》、《长歌行》、《静夜思》等20首古诗词歌曲已经创作完成。
2006年,谷建芬为福建再谱佳作《价值连城》,参加中央电视台主办的第二届“诗仙太白”杯形象歌曲音乐电视展播活动,获“最佳旅游歌曲奖”,成为福建省惟一获此殊荣的歌曲。歌曲旋律优美,乡土气息浓厚。2006年春制成MTV后,深受民众喜爱,值得一提的是,《价值连城》是著名作曲家谷建芬继《蓝蓝泉州湾》之后,为福建谱写的第二个佳作。
2008年,谷建芬创作的奥运歌曲《神圣的时刻》入选北京奥运会的30首优秀奥运歌曲。
2015年1月8日,“谷建芬音乐公益基金”正式成立。2015年6月18日,任中国音乐家协会第八届顾问。2015年11月25日,2015年,获得第十届中国音乐金钟奖“终身成就音乐艺术家”称号。
2017年,在“六一”儿童节到来之际,5月31日起连续三天,由文化部主办,文化部艺术司、中国东方演艺集团承办的谷建芬“新学堂歌”音乐会在国家图书馆艺术中心举办。音乐会分为四个篇章,选取了谷建芬创作的《三字经》《弟子规》《千字文》《悯农》《游子吟》《出塞》《回乡偶书》《有无歌》等18首“新学堂歌”,并以“一母一子”两位人物形象作为音乐会串联主线,舞美设计呈现简约而唯美的水墨画风格,辅以多媒体等现代化手段,让人耳目一新。在音乐会尾声,谷建芬还走上舞台和孩子们共同演唱,引发了全场观众长时间的热烈掌声。[3]
谷建芬50年代毕业之后一直担任当时的中央歌舞团(现中国歌舞团)的创作员至今,创作作品已近千首。谷建芬的一系列作品从80年代初就开始不胫而走,获得了听众的热烈欢迎。她创作的大量脍炙人口的作品已经成为当代中国歌曲创作经典的一部分,其中近百首作品获奖,主要获奖有:中国“金唱片”奖、“当代青年最喜爱的歌”奖、文化部“音乐舞蹈作品”奖、“中国音乐电视96MTV大赛作曲”奖、“南斯拉夫贝尔格莱德国际流行音乐作曲奖”、“联合国教科文亚太地区优秀音乐教材奖”等。
主要代表作有:
《年轻的朋友来相会》原唱朱逢博、《那就是我》原唱朱逢博、《绿叶对根的情意》、《思念》、《烛光里的妈妈》、《今天是你的生日》、《歌声与微笑》、《二十年后再相会》;电视连续剧《三国演义》中片头曲《滚滚长江东逝水》、片尾曲《历史的天空》及其插曲,如《这一拜》、《卧龙吟》、《淯水吟》、《貂蝉已随清风去》、《江上行》等等。
几十年艺术生涯中,谷建芬创作作品近千首,享誉海内外。她的作品结构方整,风格清新,旋律优美,格调高雅,情感细腻,充满了浓郁的生命气息和爱国情怀,给人一种奋发向上的激情和力量,已经成为当代中国歌曲创作经典,被誉为“改革开放后最重要的通俗音乐创作者”。
词作家
韩静霆,男,汉族,1944年11月22日出生于吉林东辽,祖籍山东高唐,中国电影编剧、作家。韩静霆自幼喜爱文艺,曾经学过绘画,受业于齐白石弟子许麟庐。享受国务院颁发的第一批政府特殊津贴。韩静霆现为中国作家协会全国委员会委员,全军艺术指导委员会委员,中国美术家协会会员,中国音乐家协会会员,中国戏剧家协会、中国电视艺术家协会会员。中国作协鲁迅文学院教授。
1968年毕业于中央音乐学院民族器乐系,所修专业为二胡,琵琶。1968年8月-1973年4月在河北宣化部队农场劳动。
1973年应征入伍,分配至北京军区炮兵部队。1976年调入空军文艺创作室,历任北京军区炮兵政治部干事,军委空军政治部文艺创作室创作员、副主任、主任,大校军衔。中国作家协会全国委员会委员,农工民主党东方书画社社长。1973年开始发表作品。
1986年,《凯旋在子夜》改编为电视连续剧,荣获大众电视金鹰奖。
1987年,他编剧的影片《战争让女人走开》获全国优秀中篇小说奖、全国图书金钥匙奖三次、全国五个一工程奖二次、全国青年最喜爱图书奖,并两次获《解放军文艺》奖,其影视剧本曾获飞天奖、金鹰奖等。
1989年,他创作了电影剧本《一夜歌星》由庄红胜执导。这是一部富有人生哲理的荒诞喜剧歌舞片。一个卖牛仔裤的青年,一夜之间成为名扬四海的“超级歌星”。
1996年,由他编剧的电视连续剧《孙武》,投入拍摄,展示了春秋战国时期历史生活,并由他本人创作了主题歌。
1997年6月,他在中国美术馆举办了个人画展。他的画,多为写意花鸟人物。粗粗几点已感其情,寥寥数笔已见其意。由于无师,自然没有什么拘束。陕北的剪纸、杨柳青的年画、漳州的皮影,以至西洋印象画派的重彩,皆可拿来一用。构图上,或满纸铺白,人物花草仅居其一;或濡墨无间,边边角角尽染无遗;此全凭兴之所致,情之所感。
2006年《韩静霆中国画集》由人民美术出版社正式出版。其所作《屈子问天图》,人物形象傲无羁,用笔苍劲,构图奇险,极具阳刚之气;而《江南可采莲》,采莲女不胜娇柔,用墨浅淡,构图清雅,充满阴柔之美;在当今的文人画中确实堪称一绝。[4]
2006年,韩静霆担任《2006·盛典西安》活动的总撰稿,韩静霆颇感压力。“今年夏天我第一次来到大明宫时,这里还是荒草一片,这次来眼前真是一亮,以为是在做梦。”韩静霆感触良多,文思泉涌,对自己的初稿不断加以修改。韩静霆笑言:“在我的文字中,大唐文化与奥运精神进行着超时空的对话,配上优美的舞蹈,意境非常优美。”
2010年,由他创作了广东省第十三届运动会歌曲《相思扣》,由汤灿演唱。
2012北京中考语文试题中,韩静霆文章《白梅无价》被选为记叙文阅读。另外,他还创作了诗集《丑人自白》、《凤凰鸟》等,报告文学《挂在银牌上的泪珠》、《二十岁生日》以及歌曲《乡愁(歌曲)》、《思恋江南》、《今天是你的生日——中国》、《男子汉去飞行》,他属于多种经营的作家,在小说、报告文学、散文(如《听泉》)、歌词等方面均有成绩。
2019年11月24日,“吼诗吟画——韩静霆大写意作品巡展”在北京三品美术馆开幕。展览由《艺术市场》《文化月刊》《艺术教育》联合主办,三品美术馆承办。[5]
主要作品:
有长篇小说《凯旋在子夜》,中篇小说《战争,让女人走开》以及电影、电视连续剧《大出殡》、《市场角落的“皇帝”》、《孙武》等。
传唱经过
歌曲首唱是韦唯,当时的歌名为《十月是你的生日》 ,这首歌曲也很适合她声线。韦唯1989年在首都体育馆的国庆晚会首唱,歌声饱含对祖国深深的热爱和祝福,引起众多歌迷朋友的广泛关注和喜爱,韦唯以后又在众多节目中演唱此歌。后来被众多明星翻唱,其中董文华演唱为自己的经典曲目。
1991年的国庆文艺节目里李玲玉和蔡国庆合唱此歌。1999年国庆50周年晚会上,成为第二乐章的主旋律和主题歌。2009年十月一日国庆晚会庆祝新中国成立60周年晚会上,来自深圳的9岁小姑娘豆豆和著名歌星刘德华、毛阿敏合唱《今天是你的生日》刘德华、毛阿敏合唱《今天是你的生日》,完美演出,博得台下阵阵掌声。就在这年春晚上歌唱家廖昌永和谭晶再次演唱此歌。2011年歌唱家雷佳在国庆62年晚会上唱响此歌。
总之,这首歌曲经过无数明星和歌唱家的演绎,成为一首经典曲目,它唱出了无数优秀中华儿女对祖国的深深的爱国之情和祝福祖国强大的期盼心情。
新版歌词
对于这首的的原歌词有人认为歌词中的“中国”不太恰当会有争议,词作家毛翰老师建议修改,在征得原此曲作家韩静霆,谷建芬老师的同意下,赵秀福做了关键修改,把歌词中的“中国”改成“新中国”就可以了,其他的方未做修改。修改后党积琼(竹叶儿)老师首唱了新版《今天是你的生日》,由阿满视频制作。
今天是你的生日,我的新中国[6]
清晨我放飞一群白鸽
为你衔来一枚橄榄叶
鸽子在崇山峻岭飞过
我们祝福你的生日,我的新中国
愿你永远没有忧患,永远宁静
我们祝福你的生日,我的新中国
这是儿女们心中期望的歌
今天是你的生日,我的新中国
清晨我放飞一群白鸽
为你带回远方儿女的思念
鸽子在茫茫海天飞过
我们祝福你的生日,我的新中国
愿你月儿常圆,儿女永远欢乐
我们祝福你的生日,我的新中国
这是儿女在远方爱的诉说
今天是你的生日,我的新中国
清晨我放飞一群白鸽
为你衔来一棵金色麦穗
鸽子在风风雨雨中飞过
我们祝福你的生日,我的新中国
愿你逆风起飞,雨中获得收获
我们祝福你的生日,我的新中国
这是儿女们心中期望的歌,期望的歌
歌曲欣赏
《今天是你的生日》 歌手:董文华 所属专辑:20世纪中华歌坛名人百集珍藏版[7]
顶级歌唱家廖昌永、谭晶合唱《今天是你的生日》,百听不腻![8]
著名歌唱家张也领唱《今天是你的生日》童声合唱竟然格外的好听![9]
庆祝新中国成立70周年歌曲 歌曲《今天是你的生日》 演唱:刘涛,刘烨,易烊千玺,阎维文,张凯丽等[10]
《今天是你的生日》 歌手:殷秀梅 所属专辑:名歌经典[12]
《今天是你的生日》 歌手:祖海 所属专辑:再唱为了谁[13]
视频
来自深圳的9岁小姑娘豆豆和著名歌星刘德华、毛阿敏合唱《今天是你的生日》
参考文献
- ↑ 今天是你的生日中国-张也
- ↑ 少儿歌曲《今天是你的生日》
- ↑ 国图艺术中心上演谷建芬“新学堂歌”音乐会 时间:2017-07-28 17:09:21
- ↑ 奇人韩静霆 转载 2017-07-14 07:22:58
- ↑ “吼诗吟画——韩静霆大写意作品巡展”在京开幕 2019年11月25日 10:09
- ↑ 新版《今天是你的生日》 2018-10-01
- ↑ 今天是你的生日 歌手:董文华 所属专辑:20世纪中华歌坛名人百集珍藏版
- ↑ 顶级歌唱家廖昌永谭晶合唱《今天是你的生日》,百听不腻!发布时间:2019年5月19日
- ↑ 著名歌唱家张也领唱《今天是你的生日》童声合唱竟然格外的好听! 发布时间:2019年3月14日
- ↑ 庆祝新中国成立70周年歌曲 歌曲《今天是你的生日》 演唱:刘涛,刘烨,易烊千玺,阎维文,张凯丽等。来源:央视网2019年09月19日
- ↑ 今天是你的生日我的中国_韦唯 2016年10月12日发布
- ↑ 今天是你的生日 歌手:殷秀梅 所属专辑:名歌经典
- ↑ 今天是你的生日 歌手:祖海 所属专辑:再唱为了谁