提心吊胆查看源代码讨论查看历史

提心吊胆

原图链接 来自51游戏网

tí xīn diào dǎn

近义词 ：心惊胆战 反义词 ：心安理得 出 处 ：《西游记》 体 裁 ：成语 释 义 ：形容对事情不能放心，非常害怕

提心吊胆是一个汉语成语，拼音为tí xīn diào dǎn，形容对事情不能放心，非常害怕。

引证解释

形容十分担心或害怕。

明·吴承恩《西游记》第十七回：“众僧闻得此言，一个个提心吊胆，告天许愿。”

《红楼梦》第六五回：“起先娶奶奶时，若得了这样的人，小的们也少挨些打骂，也少提心吊胆的。”

清·曹雪芹《红楼梦》第九十五回：袭人等每日提心吊胆。宝玉也好几天不上学，只是怔怔的，不言不语，没心没绪的。

《三侠五义》第九回：且说公孙策自包公入朝后，他便提心吊胆，坐立不安，满心要打点行李起身，又恐谣言惑众，只得忍耐。

《文明小史》第一一回：有的说与其在家提心吊胆，自然是出门快乐了。

毛泽东《湖南农民运动考察报告》：但他们往往遭农会严厉拒绝，所以他们总是提心吊胆地过日子。

成语辨析

【近义词】担惊受怕、心惊胆战

【反义词】心安理得、谈笑自若

成语用法

原图链接 提心吊胆

联合式；作谓语、宾语、状语；含贬义

示例

《二刻拍案惊奇》卷三一：“众人又多有笑他忘了父仇的。事已渐冷，径没人提起了。怎知世名日夜提心吊胆，时刻不忘。”亦作“悬心吊胆”。

《封神演义》二三回：“为母在家，晓夜不安，又恐你在深山穷谷被虎狼所伤，使为娘的悬心吊胆，废寝忘餐。”

他的杀人如麻，让百姓们都提心吊胆。

今天发试卷了，我考得不是很理想，在回家的路上总是想着爸爸会怎样处置我，真是让人提心吊胆。

上学期，班里许多同学得了水痘，害我提心吊胆了许多天，生怕给传染上。

我在房间里养了一只小兔子，只要妈妈进我房间，我都提心吊胆。

我这个人就是马大哈，总是忘记戴红领巾。每次忘记了，就只好提心吊胆地和监督队员玩起猫与老鼠的游。

老舍 《龙须沟》第一幕：“我没睡好，提心吊胆的，怕把我拉走当壮丁去！”

外文翻译

英语 One's heart stands still； have one's heart in one's mouth;be on tenterhooks

日语翻译：〈成〉おっかなびっくりである.心中びくびくする.