元素方城市查看源代码讨论查看历史
元素方城市 |
---|
|
《元素方城市》(英语:Elemental,中国大陆、新加坡译《疯狂元素城》,香港译《元素大都会》)是一部2023年美国3D电脑动画冒险片,由皮克斯动画工作室和华特迪士尼影业共同制作,并由华特迪士尼工作室电影发行。该片由彼得·孙执导,莉亚·李维斯和马蒙杜·亚提担任主要配音员。故事讲述一座由风、土、水、火居民构成的城市里,火热的女子小炎与随波逐流的男子水弟相遇,开始探索他们之间的共通点[1]。
彼得·孙接受采访时,称这部电影的灵感源自个人背景和亲身经历的文化冲突:韩裔家庭出身的他,自年少时便被家人耳提面命结婚对象要“明媒正娶”,连祖母过世前也表明希望他迎娶韩国出身的对象,后来他和拥有一半义大利血统、白人出身的妻子结婚,双方由背著父母交往、发展至获得父母认可,同时父母也从彼得·孙的妻子与同为移民的姻亲身上发现许多共同点。彼得·孙将自己与妻子的感情经历,融入本作的主角“小炎”与“水弟”的关系设定,还邀请超过100位任职于皮克斯的第一代、第二代美国移民共同分享自己的经历,作为电影制作的一部分[2]。
《元素方城市》被遴选为第76届坎城影展闭幕片,定于2023年5月27日在该届影展首映,由华特迪士尼工作室电影排定2023年6月16日于美国上映,片头加映《小逗的日常》最新短片《卡尔有约》[3]。
电影获得中等偏正面的评价,动画制作、特效、配音、故事、配乐、世界观建构获得媒体与影评家的称赞,但是评论界对电影里呈现的种族与移民议题看法两极,而偏向容易预测的剧情则受到诟病。不过,尽管电影在开画时票房表现不佳,但在其后几周内远超其他同期作品的票房走势逐渐变成一部慢热型作品,同时也成为了迪士尼自2019冠状病毒病疫情以来票房最高的电影。电影入围第81届金球奖最佳动画奖,第51届安妮奖和《忍者龟:变种大乱斗》并列6项奖项提名[4]。电影在第96届奥斯卡金像奖入围最佳动画奖,但最终由宫崎骏执导的《苍鹭与少年》胜出该奖项。
故事概要
背景设定
故事的主要背景舞台设定于一个架空世界,这个世界存在著四种特质迥异的元素居民:风族的身体由空气组成,族人的体质轻盈,可在空中移动,生性善变经常放空;土族浑身由植物或土壤组成,性情普遍接地气,但时尚品味土气;水族全身由水组成,族人偏向感性,受体质影响容易渗透溶合入物质,在水域地区来去自如;火族由火焰构成,奔放且火力全开,以燃料为食但不能接触水。这四个族群的居民在现代化都市“元素市”各有专属的生活社区,以特有的生活方式和其他元素居民互动。
剧情
柏尼与辛德是从故乡移居的火族移民,当时元素市仍是以水、土、风三族为主要居民的城市,他们得面对其他元素居民对火族保持距离乃至于排斥的态度,但最终两者仍在城市里安居定业,还将家传的蓝焰安置在住宅里,随著女儿小炎出生,夫妻俩开设名为“杂火店(Fireplace)”的商店维持生计,火族居住的社区逐渐发展成名为“火镇”的区域。小炎自幼耳濡目染协助家里的店务,还展现了制作玻璃制品的天赋,不但面临著家里要求接手家族事业店面的期盼,还得看待家里反复告诫“元素无法相容”的传统观念,柏尼与辛德则因为先前被水族居民不友善对待的经验,对水族极度反感。随著小炎成长为机智火热、但脾气火爆的火族女子,柏尼的健康状况已不若年轻时期,她开始想著在父亲退休后,依照家里的期待继承家族事业店面,柏尼教导著容易情绪激动的小炎控制情绪和与待客之道,辛德作为占卜师为顾客解惑之馀,仍提点小炎应遵从外祖母的遗愿和火族对象成婚。
某日柏尼委托小炎帮忙看店,小炎在处理店务的过程中因为动了脾气,为了避免顾客遭受波及而冲向店里的地下室宣泄怒火,岂料此举反而令地下室著火,连带破坏了水管,一名水族男子随之从水管窜出,导致地下室淹水难以运作。水族男子告诉小炎,他是元素市市政厅的稽查员水弟,因为发现小炎家族的店面管道有问题,于是准备开罚单兼向上级通报此事,要求小炎的家族将店面停业。小炎恳求水弟不要向上级举报她的家人,但水弟仍趁隙逃脱,两者在街上展开追逐,为了保住家族的店面和追上水弟,从未踏出火镇的小炎搭上列车抵达了元素市,在市政厅与水弟晤谈和请求对他们家族的店面违规事项从宽处置,但是当水弟试图说服土族官僚芬恩时,小炎仍不慎因为愤怒引燃了,芬恩将罚单呈交给上级,表示小炎家族的店面将在一个星期后勒令停业。返家后的小炎发现父母正拼命修缮地下室的设备,辛德还透露了夫妻俩年轻时期因为被一场风暴摧毁住处,为求生存而远离家乡,柏尼从此和亲人永别的往事。
小炎再次和水弟碰面,获悉水弟准备观看空气球赛而共赴飓风体育场,他们找到了水弟的直属主管兼风族女性盖儿,起先盖儿和小炎针锋相对,但随著水弟热情地带动现场多数观众勉励担心母亲病情而状况不断的风族选手鲁兹,令鲁兹获胜,盖儿对自己曾经和父亲观赛的经历有感而发,加上水弟通报停水多年的火镇地区出现漏水的问题,于是提出倘若他们能够在周五前修复火镇的漏水源头,便通融小炎家族的店面继续营业。水弟向小炎说明他在运河稽查期间,被急流卷入城市过滤系统而抵达小炎家里的经过,两者决定展开行动挽救火镇的危机。当两者搭乘热气球飞行期间,小炎论及童年与父亲准备前往花园中央车站参观花卉展览,但碍于火族身分被拒于门外的过往,双方在交流的过程中逐渐产生好感,水弟和小炎找到火镇地区水坝上的破洞,险些被渡轮经过涌起的水势卷走,费了一番功夫才用堆叠的防洪沙袋填住破洞。
水弟评估水坝的应急措施可以维持至周五,于是主动邀请小炎跟他约会出游,小炎瞒著父母与水弟来往,两者在元素市体会形形色色的事物,但是小炎仍有感于双方水火属性的差异。此前两者用防洪沙袋填住的水坝破洞再次开始渗水,正当水弟与小炎商讨对策时,柏尼发现水弟的存在甚感不悦,水弟遂诓称自己是食品稽查员和经由小炎协助蒙混过关。水弟向小炎吐露自己苦于和已故父亲相处不睦的烦恼,陪伴著面临父母期望而忐忑不安的小炎,发现小炎可将触碰的沙堆变成玻璃与手艺天赋,灵机一动的小炎偕同水弟再次尝试修复水坝,她将现场的所有沙袋转化成玻璃,顺利填补住破洞。柏尼为小炎的转变感到欣慰,认为她是可靠的接班者,然而小炎趁夜瞒著家里外出时,无意间被辛德发现了。
小炎依约拜访水弟家族居住的高级公寓,经由水弟带领认识后者的家人。一家人亲切地招待小炎,水弟藉著众人玩场哭泣游戏的时候向小炎倾诉情意,这时候盖儿致电给水弟,履行约定让小炎一家能够继续经营店铺。水弟的母亲布鲁克惊叹于小炎在玻璃手艺方面的天赋,告诉小炎她已经连络经营玻璃制造公司的朋友,这意味著小炎可获得前往玻璃制造公司见习的机会。这项消息意外触动小炎的情绪,水弟跟著小炎返回她的家里,小炎惊觉自己长期以来遵循著家里的期盼,却没有真正理解自己想要的事物,此时发现两者关系的辛德出面和小炎、水弟对峙,面对辛德坚持水火不容的偏见和要求为两者占卜的举动,水弟在进行占卜的过程中,借用小炎的火光与自身折射光线的特性成功点燃线香,借由小炎的掩护提前离场。柏尼回忆起当年离乡时拜别父亲、但父亲无动于衷的回应,偕同辛德庆贺小炎将成为继任店主,令小炎顿时五味杂陈。
小炎登门造访水弟家,将约会期间制作的玻璃花球赠与水弟,水弟表明想要给她一个惊喜,带领她抵达已废弃的花园中央车站。盖儿制造防护水泡保护她,水泡允许小炎在20分钟里前往水下区域,水弟移动水泡和小炎一起寻找她最喜欢的花,小炎虽然对于自己实现儿时愿望、看见美丽的花卉奇观而喜出望外,但随后她发现气泡正在破裂,这让水弟急忙护送小炎离开水下区域。小炎担忧与水弟接触肢体会造成双方负面影响,但在水弟耐性的引导下逐渐适应和碰触彼此,在浪漫的氛围下翩翩起舞,水弟沉醉其中时道出深感幸运的话语,勾起小炎对父亲的挂念,决定她必须返回家里继承家业,水弟与小炎甚至为了各自的价值观与行动差异发生了争执。
当小炎返家参加交接宴会,准备接管她父亲的商店时,水弟出现在众人的面前表达对小炎的爱意,小炎顾及父亲的期盼而拒绝了他,尽管辛德现身认可水弟与小炎互为真爱,依旧无济于事,柏尼获悉小炎是酿成店里管道受损的主因与水弟的恋情,当众宣布自己将继续扛起维持店铺营运的职责。小炎难过的离家出走,伤心的水弟也为了调整心情准备独自展开旅行,两者却发现此前曾被玻璃填补的水坝出现溃决,汹涌的洪水让火镇泛滥成灾。小炎连忙警告火镇居民前往避难,尝试著救出她的家族世代相传的蓝焰,还和因为担心她的安危赶来救援的水弟会合,不料水弟和小炎很快地被洪水困在某个空间里,双方互诉情衷化解心结,水弟则受小炎的高温影响蒸发成水蒸气。
洪水退去后,小炎认为水弟已经牺牲而悲痛不已,她正视了自己的心声,告诉柏尼她不想继承家庭事业,为自己不符合家里的期望致歉,柏尼告诉小炎她才是他们夫妻俩的梦想,一家人和解之馀相拥而泣。小炎看见天花板的水滴,想起她先前在水弟家作客时玩的哭泣游戏,偕同父母借由刺激水弟流泪救回他的性命,小炎向水弟表达爱意,双方正式接吻,柏尼与辛德连同其他旁观者为两者献上祝福。事件落幕几个月后,柏尼与辛德将重新开张的店铺交给火族熟识经营,过著清闲的退休生活。小炎决定专修玻璃制作的专业,水弟也跟著小炎同行,最终水弟和小炎向各自的家人道别,前往小炎学习玻璃制造的地方。
影片
参考文献
- ↑ Upcoming. Pixar Animation Studios. [2022-09-12]. (原始内容存档于2021-01-30) (美国英语).
- ↑ 《元素方城市》小炎、水弟爱情故事!揭导演“大逆不道”婚姻经历. 4gamers.com. [2023-05-04]. (原始内容存档于2023-05-05) (Chinese (Taiwan)).
- ↑ 皮克斯《元素方城市》最新预告公开,正片前加码《天外奇迹》番外篇“卡尔有约”. 4gamers.com. [2023-03-29]. (原始内容存档于2023-04-01) (Chinese (Taiwan)).
- ↑ 51TH ANNUAL ANNIE AWARDS Legacy. annieawards.org. 2024-01-12 [2024-01-12]. (原始内容存档于2024-01-12) (美国英语).