曹震 (三国)
Template:法国政治 这是一个法国总统的列表。首位法国总统通常被认为是在1848年大选中获胜的路易-拿破仑·波拿巴（后称帝成为拿破仑三世），当时法国处于第二共和时期。根据1958年的《法国宪法》，法国总统与总理领导的内阁执掌行政权，由全体法国合资格选民直接选举产生，任期5年（2002年前任期为7年），可连选连任一次。
目录
第一共和（1792年－1804年）
国民公会 | |||||
| 督政府成立以前，法兰西第一共和国的政府为国民公会，其国家元首称法国国民公会主席，共有如下四人： | |||||
| 肖像 | 名称 | 就任时间 | 卸任时间 | 备注 | 头衔 |
|---|---|---|---|---|---|
| 100px | 热罗姆·佩蒂翁·德·维尔纳夫 (Jérôme Pétion de Villeneuve) （1756年1月3日—1794年6月18日） |
1792年9月22日 | 1793年6月2日 | 吉伦特派掌权，绰号“佩蒂翁国王”（Roi Pétion）。 | 法国国民公会主席 （Président de la Convention nationale française） |
| 100px | 马克西米连·弗朗索瓦·玛丽·伊西多·德·罗伯斯庇尔 (Maximilien François Marie Isidore de Robespierre) （1758年5月6日—1794年7月28日） |
1793年6月4日 | 1794年7月27日 | 雅各宾派掌权（雅各宾专政），热月政变时被处死。 | |
| 100px | 让-雅克·雷吉斯·德·冈巴塞雷斯 (Jean-Jacques-Régis de Cambacérès) （1753年10月18日—1824年5月8日） |
1794年10月7日 | 1795年4月20日 | 热月政变后任主席，热月党开始掌权。1800年被拿破仑任命为执政府的第二执政。 | 法国国民公会主席 （Président de la Convention nationale française） 第二执政 （Second Consul） （1800年1月1日—1816年） |
| 100px | 埃马纽埃尔-约瑟夫·西哀士 (Emmanuel Joseph Sieyès) （1748年3月3日—1836年6月20日） |
1795年4月20日 | 1795年10月26日 | 在任最后一天时国民公会被督政府下令解散。雾月政变的倡导者。 | 法国国民公会主席 （Président de la Convention nationale française） |
督政府 | |||||
| 国民公会解散后，督政府五督政掌权（1795年11月2日—1799年11月10日），其中最主要的领导者是巴拉斯子爵保罗·弗朗索瓦·约翰·尼古拉(Paul François Jean Nicolas vicomte de Barras)。 | |||||
| 肖像 | 名称 | 就任时间 | 卸任时间 | 备注 | 头衔 |
| 100px | 巴拉斯子爵保罗·弗朗索瓦·约翰·尼古拉 (Paul François Jean Nicolas vicomte de Barras) （1755年6月30日—1829年1月29日） |
1795年11月2日 | 1799年11月10日 | 督政府中最主要的领导者，曾任法国国民公会主席。 | 督政 (Directoire） 法国国民公会主席 （Président de la Convention nationale française） （1795年2月4日—1795年2月19日） |
执政府 | |||||
| 雾月政变后，督政府被废除，成立三人执政府，拿破仑·波拿巴任第一执政，掌握实际大权，不久之后称“法国人的皇帝”，第一共和国被第一帝国代替。 | |||||
| 肖像 | 名称 | 就任时间 | 卸任时间 | 备注 | 头衔 |
| 100px | 拿破仑·波拿巴 (Napoléon Bonaparte) （1769年8月15日—1821年5月5日） |
1799年11月10日 | 1804年5月18日 | 第一执政，后称帝，是为拿破仑一世（Napoléon Ier）。 | 第一执政 (Premier Consul) |
第二共和（1848年－1852年）
共和国临时政府总统
- 雅克-夏尔·杜邦·德厄尔（1848年2月24日－1848年5月9日）
执行委员会（1848年5月10日－1848年6月24日）
最高行政官
- 路易-欧仁·卡芬雅克（1848年6月28日－1848年12月20日）
总统
党派： Template:Legend2
| 任次 | 肖像 | 姓名 （生卒年份） |
任期 | 政党 | 来源 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| style="background:Template:Party meta/color/Bonapartist; color:white;" rowspan=3|1 | 80px | 路易-拿破仑·波拿巴 Louis-Napoléon Bonaparte （1808–1873） |
1848年12月20日 | 1852年12月2日 | 波拿巴党 | [1] |
| 拿破仑一世的侄子，在1848年法国总统选举击败路易-欧仁·卡芬雅克当选为法国首任总统。他发动了1851年政变，并在第二年称帝，是为法兰西第二帝国皇帝拿破仑三世，他作为皇帝统治法国自1852年12月2日开始，至1870年9月4日止。 | ||||||
.jpg){kind=link}
第三共和（1870年－1940年）
国防政府主席
- 路易·朱尔·特罗胥（1870年9月4日－1871年2月13日）
最高行政官
- 阿道夫·梯也尔（1871年2月17日－1871年8月30日，于1871年8月31日成为共和国总统）
总统
党派： Template:Legend2 Template:Legend2 Template:Legend2 Template:Legend2 Template:Legend2
| 任次 | 肖像 | 姓名 （生卒年份） |
任期 | 政党 | 来源 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 80px | 阿道夫·梯也尔 Adolphe Thiers （1797–1877） |
1871年8月31日 | 1873年5月24日 | 温和共和派 曾属于奥尔良党 |
[2] |
| 温和派君主主义者，路易·菲利普时期的首相，在第二帝国灭亡后再度掌权。他参与镇压了巴黎公社运动，并于1871年8月31日成为总统。他在任期内成为一名共和主义者，后面对国民议会的不信任动议，被迫辞职。 | ||||||
| style="background:Template:Party meta/color/Miscellaneous Right; color:white;" rowspan=2|3 | 80px | 帕特里斯·麦克马洪 Patrice de Mac Mahon （1808–1893） |
1873年5月24日 | 1879年1月30日 | 君主主义“正统派” | [3] |
| 一名法国元帅，惟一一位就任第三共和国总统的君主主义者，亦是第三共和惟一一位公爵总统。在他的任期内，法国1875年宪法通过，这部宪法运作至1940年终止，他成为宪法实行后首任共和国总统。1877年曾解散下议院，引发1877年5月16日危机，在是次危机中与共和派不合，被迫于1879年下台辞职。 | ||||||
| style="background:Template:Party meta/color/Democratic Alliance (France); color:white;" rowspan=2|4 | 80px | 儒勒·格雷维 Jules Grévy （1807–1891） |
1879年1月30日 | 1887年12月2日 | 机会主义共和派 左派共和主义者 |
[4] |
| 第一位任期完整的总统，并在1885年12月获选连任。1887年因其女婿卷入一场政治丑闻，虽与他本人无涉，却被迫辞职。 | ||||||
| style="background:Template:Party meta/color/Democratic Alliance (France); color:white;" rowspan=2|5 | 80px | 玛利·弗朗索瓦·萨迪·卡诺 Marie François Sadi Carnot （1837–1894） |
1887年12月3日 | 1894年6月25日（亡） | 机会主义共和派 左派共和主义者 |
[5] |
| 任期内遭遇布朗热主义者的挑战、劳工骚动、无政府主义运动及巴拿马运河丑闻。法国在此期间与俄国来往密切。在他的任期行将结束时被意大利无政府主义者杰罗尼莫·卡塞里奥刺杀，安葬于巴黎先贤祠。 | ||||||
| style="background:Template:Party meta/color/Democratic Alliance (France); color:white;" rowspan=2|6 | 80px | 让·卡西米尔-佩里埃 Jean Casimir-Perier （1847–1907） |
1894年6月27日 | 1895年1月16日 | 机会主义共和派 左派共和主义者 |
[6] |
| 1893年12月4日组阁任法国总理，在玛利·弗朗索瓦·萨迪·卡诺遇刺身亡后，于1894年6月27日当选总统。由于无法对付无政府主义骚乱和棘手的政教关系问题，6个月后垮台。佩里埃的总统任期也是史上最短的：6个月又20天。 | ||||||
| style="background:Template:Party meta/color/Democratic Alliance (France); color:white;" rowspan=2|7 | 80px | 菲利·福尔 Félix Faure （1841–1899） |
1895年1月17日 | 1899年2月16日（亡） | 机会主义共和派 进步共和派 |
[7] |
| 任期内大搞殖民扩张活动，并努力增进与俄国的关系。遭遇德雷福斯事件。1899年2月16日在爱丽舍宫突发脑中风离世。 | ||||||
| style="background:Template:Party meta/color/Democratic Alliance (France); color:white;" rowspan=2|8 | 80px | 埃米勒·卢贝 Émile Loubet （1838–1929） |
1899年2月18日 | 1906年2月18日 | 民主共和联盟 | [8] |
| 任期内通过了政教分离法桉。任期满后未参选连任。 | ||||||
| style="background:Template:Party meta/color/Democratic Alliance (France); color:white;" rowspan=2|9 | 80px | 阿尔芒·法利埃 Armand Fallières （1841–1931） |
1906年2月18日 | 1913年2月18日 | 机会主义共和派 民主共和联盟 |
[9] |
| 遭遇第二次摩洛哥危机，并出兵摩洛哥。任期内三国协约形成。任期结束后未参选连任。 | ||||||
| style="background:Template:Party meta/color/Democratic Alliance (France); color:white;" rowspan=2|10 | 80px | 雷蒙·普恩加莱 Raymond Poincaré （1860–1934） |
1913年2月18日 | 1920年2月18日 | 民主共和联盟 | [10] |
| 任期内爆发第一次世界大战。他于1922年至1924年与1926年至1929年任法国总理。 | ||||||
| style="background:Template:Party meta/color/Democratic Alliance (France); color:white;" rowspan=2|11 | 80px | 保罗·德夏内尔 Paul Deschanel （1855–1922） |
1920年2月18日 | 1920年9月21日 | 民主共和联盟 | [11] |
| 法兰西学术院院士，在1920年1月选举中击败了受欢迎的“法兰西之虎”乔治·克列孟梭。就任总统8个月后因健康问题下台。 | ||||||
| style="background:Template:Party meta/color/Independent (politician);" rowspan=2|12 | 80px | 亚历山大·米勒兰 Alexandre Millerand （1859–1943） |
1920年9月23日 | 1924年6月11日 | 无党籍人士 | [12] |
| 得到右派支持。1924年5月，激进派以左翼联盟的名义在议会选举中获胜，米勒兰与左派发生冲突，被迫于1924年6月11日辞职。 | ||||||
| style="background:Template:Party meta/color/激进党;" rowspan=2|13 | 80px | 加斯东·杜梅格 Gaston Doumergue （1863–1937） |
1924年6月13日 | 1931年6月13日 | 激进党 | [13] |
| 首个当选为总统的新教徒。任内经常发生内阁危机，先后换过15个内阁。对于德国崛起的民族主义持坚定的反对立场。 | ||||||
| style="background:Template:Party meta/color/激进党;" rowspan=2|14 | 80px | 保罗·杜美 Paul Doumer （1857–1932） |
1931年6月13日 | 1932年5月7日（亡） | 激进党 | [14] |
| 参加了1931年第二轮大选，代替了绥靖主义者阿里斯蒂德·白里安。妥善处理了安德烈·马其诺和阿里斯蒂德·白里安逝世而引起的内阁危机。被俄国无政府主义者保罗·格尔古洛夫刺杀。 | ||||||
| style="background:Template:Party meta/color/Democratic Alliance (France); color:white;" rowspan=2|15 | 80px | 阿尔贝·勒布伦 Albert Lebrun （1871–1950） |
1932年5月10日 | 1940年7月11日（实际上） | 民主共和联盟 | [15] |
| 在1939年获选连任。任内爆发第二次世界大战，法国沦陷后其总统职位被菲利普·贝当元帅取代（尽管他从未正式辞职）。1944年8月9日盟军解放法国后会见戴高乐，承认了他的领导地位。二战结束后归隐。 | ||||||
.jpg){kind=link}
代理总统
第三共和时期，当总统缺任时由法国总理代行职权，以下是曾任代理总统的法国总理：
- 朱尔·杜弗尔（1879年1月30日）
- 莫里斯·鲁维埃（1887年12月2日－12月3日)
- 查理·迪皮伊（1894年6月25日－6月27日，1895年1月16日－1月17日。1899年2月16日－2月18日）
- 亚历山大·米勒兰（1920年9月21日－9月23日）
- 弗雷德里克·弗朗索瓦-马萨尔（1924年6月11日－6月13日）
- 安德烈·塔尔迪厄（1932年5月7日－5月10日）
1940年至1947年法国不存在总统，但有其他职位之权力与总统相当。
法兰西国（1940年－1944年）
国家元首
| 任次 | 肖像 | 姓名 （生卒年份） |
任期 | |
|---|---|---|---|---|
| － | 80px | 菲利普·贝当 Philippe Pétain （1856－1951） |
1940年7月11日 | 1944年8月19日 |
| 元帅，1940年任总理时向侵法的纳粹德国投降，后成为新建的德国傀儡政权“法兰西国”的国家元首。战后被判死刑，后改判终身监禁。 | ||||
法兰西共和国临时政府（1944年－1947年）
临时政府主席
第四共和（1947年－1958年）
总统
党派： Template:Legend2 Template:Legend2
| 任次 | 肖像 | 姓名 （生卒年份） |
任期 所获胜选举 |
政党 | 来源 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| style="background:Template:Party meta/color/French Section of the Workers International; color:white;" rowspan=3|16 | 80px | 樊尚·奥里奥尔 Vincent Auriol （1884–1966） |
1947年1月16日 | 1954年1月16日 | 工人国际法国支部 | [16] |
| 1947 | ||||||
| 法兰西第四共和国首位总统，任内爆发了一系列的罢工活动（一些演变为暴力事件），以及第一次印度支那战争。任期满后未竞选连任。 | ||||||
| style="background:Template:Party meta/color/National Centre of Independents and Peasants; color:white;" rowspan=3|17 | 80px | 勒内·科蒂 René Coty （1882–1962） |
1954年1月16日 | 1959年1月8日 | 独立者与农民国家中间党 | [17] |
| 1953 | ||||||
| 任内爆发阿尔及利亚战争和1958年5月危机。为解决危机，他任命夏尔·戴高乐为总理。同时在他的任期内，新宪法草桉被通过，诞生了第五共和。戴高乐当选为新任总统后，勒内·科蒂辞去了他的职位。 | ||||||
第五共和（1958年至今）
总统
党派： Template:Legend2 Template:Legend2 Template:Legend2 Template:Legend2 Template:Legend2 Template:Legend2
| 任次 | 肖像 | 姓名 （生卒年份） |
任期 所获胜选举 |
政党 | 来源 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| style="background:Template:Party meta/color/Union for the New Republic; color:white;" rowspan=3|18 | 80px | 夏尔·戴高乐 Charles de Gaulle （1890–1970） |
1959年1月8日 | 1969年4月28日 | 新共和国联盟 （1967年更名为共和国民主人士联盟） |
[18] |
| 1958，1965 | ||||||
| 自由法国运动领袖（1940－1944），前法兰西共和国临时政府主席（1944－1946）。1958年被勒内·科蒂任命为总理。他参与起草了法国的新宪法，使法国进入第五共和时期。在1958年法国总统选举中获胜当选为第五共和国首位总统，并在第二月正式就职。在1965年法国总统选举中再次获选连任。1959年12月宣布解散法兰西联盟，容许殖民地民族自决，1960年除阿尔及利亚外大部分殖民地成功独立。1966年促使法国退出北约的军事一体化组织。外交上承认了中华人民共和国。1968年遭遇“五月风暴”运动。在1969年关于削弱参议院权力的修宪桉公投失败后宣布辞去总统职务。 | ||||||
| style="background:Template:Party meta/color/Democratic Centre (France); color:white;" rowspan=2|— | 55px | 阿兰·波埃 Alain Poher （1909–1996） |
1969年4月28日 | 1969年6月20日 | 民主中央 | [19] |
| 临时总统，法国参议院主席。在1969年法国总统选举中被乔治·蓬皮杜击败。 | ||||||
| style="background:Template:Party meta/color/Union of Democrats for the Republic; color:white;" rowspan=3|19 | 80px | 乔治·蓬皮杜 Georges Pompidou （1911–1974） |
1969年6月20日 | 1974年4月2日（亡） | 共和国民主人士联盟 | [20] |
| 1969 | ||||||
| 夏尔·戴高乐时期总理（1962－1968）。戴高乐主义者。在1969年总统选举中击败阿兰·波埃。支持欧洲一体化、经济现代化和工业化。任内遭遇第一次石油危机。1974年4月2日因巨球蛋白血症逝世。 | ||||||
| style="background:Template:Party meta/color/Democratic Centre (France); color:white;" rowspan=2|— | 55px | 阿兰·波埃 Alain Poher （1909–1996） |
1974年4月2日 | 1974年5月27日 | 民主中央 | [19] |
| 第二次担任临时总统的法国参议院主席。未参加1974年总统选举。 | ||||||
| style="background:Template:Party meta/color/Independent Republicans; color:white;" rowspan=3|20 | 80px | 瓦勒里·季斯卡·德斯坦 Valéry Giscard d'Estaing （1926－） |
1974年5月27日 | 1981年5月21日 | 独立共和主义者（至1977年） 共和党（1977年开始，1978年并入法国民主联盟） |
[21] |
| 1974 | ||||||
| 为了将中间偏右派联合起来，季斯卡创建了“独立共和主义者”组织，该组织后来并入了法国民主联盟。财政部长（1962-1966），于1974年法国总统选举中以微弱的优势击败弗朗索瓦·密特朗当选为共和国总统。堕胎合法化、离婚改为经由双方同意、成年门槛从21岁降到18岁等。任期内遭遇全球经济危机和失业率上升的问题。在1981选举中被弗朗索瓦·密特朗击败，无缘连任。 | ||||||
| style="background:Template:Party meta/color/Socialist Party (France); color:white;" rowspan=3|21 | 80px | 弗朗索瓦·密特朗 François Mitterrand （1916–1996） |
1981年5月21日 | 1995年5月17日 | 社会党 | [22] |
| 1981，1988 | ||||||
| 1965年选举中戴高乐的主要对手。1971年创建社会党。1974年选举以微小差距落败，但在1981年成功当选。任内废除死刑制度，削减法定工作时间、延长带薪假期。1986议会选举中右派取胜，雅克·希拉克成为总理，形成第一次左右共治。在1988年总统选举中击败希拉克获得连任，但是右派于1993年议会选举中再次获胜，任命爱德华·巴拉迪尔为总理，形成第二次共治。1995年第二任期满后卸任。法国第五共和的第一位左派总统，也是第五共和任期最长的总统。 | ||||||
| style="background:Template:Party meta/color/Union for a Popular Movement; color:white;" rowspan=3|22 | 80px | 雅克·希拉克 Jacques Chirac （1932－） |
1995年5月17日 | 2007年5月16日 | 保卫共和联盟（至2002年） 人民运动联盟（2002年开始） |
[23] |
| 1995，2002 | ||||||
| 法国总理（1974－1976）。卸任后创建了保卫共和联盟。1981年总统选举，在第一轮落败。1986年至1988年再次成为法国总理。1988年大选再次失利。1995年当选总统，上任后着手推行社会改革。1997年曾解散法国国民议会。1997年议会选举中左派胜利，利昂内尔·若斯潘就任总理，左右共治的局面再次出现，持续了5年。2000年经过公投把总统任期由7年缩短至5年。在2002年选举中击败让-马里·勒庞成功连任。伊拉克战争的反对者。2007年宣布不会再竞选总统。卸任后进入法国宪法委员会。 | ||||||
| style="background:Template:Party meta/color/Union for a Popular Movement; color:white;" rowspan=3|23 | 80px | 尼古拉·萨科齐 Nicolas Sarkozy （1955－） |
2007年5月16日 | 2012年5月15日 | 人民运动联盟 | [24] |
| 2007 | ||||||
| 曾在多个政府中任部长职位（1993－1995，2002－2007）。人民运动联盟主席。2007年选举中，击败塞格琳·罗雅尔成为总统。上台后推出财政刺激方桉以及反非法移民、反累犯法桉等。任内法国曾成为欧洲联盟理事会主席国，参与了对《里斯本条约》的讨论和对南奥塞梯战争的调停。任内爆发环球金融危机。2008年6月推出宪政改革政策，把总统任期正式定为五年一任，可连任一次。2011年时的G8和G20领导人之一。在2012年总统选举中被社会党的弗朗索瓦·奥朗德击败。 | ||||||
| style="background:Template:Party meta/color/Socialist Party (France); color:white;" rowspan=3|24 | 80px | 法兰索瓦·欧兰德 François Hollande （1954－） |
2012年5月15日 | 2017年5月14日 | 社会党 | [25] |
| 2012 | ||||||
| 科雷兹省于国民议会的代表（1988－1993，1997）、社会党第一书记（1997－2008）、蒂勒市市长（2001－2008）、科雷兹省议会议长（2008－2012）。2012年击败萨科齐成为第五共和国第二位左派总统。退休年龄恢复到60岁，法国同性婚姻合法化以及LGBT收养合法化。曾宣布对富人征收新税并实现，但该政策被裁定违宪，后搁置。出兵介入马里北部冲突和中非共和国冲突。任内发生2015年11月巴黎恐怖袭击事件。推动劳工法改革。首位放弃竞选连任的总统。 | ||||||
| style="background:Template:Party meta/color/En Marche!; color:white;" rowspan=3|25 | 80px | 埃马纽埃尔·马克龙 Emmanuel Macron （1977－） |
2017年5月14日 | 现任 | 共和前进！ | |
| 2017 | ||||||
| 首位非来自传统政党的总统，也是法国历史上最年轻的总统，继拿破仑以来最年轻的国家元首。曾任经济部长（2014-2016）。 | ||||||
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
参见
参考文献
- ↑ Louis-Napoléon Bonaparte (1808–1873). Official website of the French Presidency. [2010年8月2日] （法语）.
- ↑ Adolphe Thiers (1797–1877). Official website of the French Presidency. [2010年8月2日] （法语）.
- ↑ Patrice de Mac-Mahon (1808–1893). Official website of the French Presidency. [2010年8月2日] （法语）.
- ↑ Jules Grévy (1807–1891). Official website of the French Presidency. [2010年8月2日] （法语）.
- ↑ Marie-François-Sadi Carnot (1837–1894). Official website of the French Presidency. [2010年8月2日] （法语）.
- ↑ Jean Casimir-Perier (1847–1907). Official website of the French Presidency. [2010年8月2日] （法语）.
- ↑ Félix Faure (1841–1899). Official website of the French Presidency. [2010年8月2日] （法语）.
- ↑ Emile Loubet (1836–1929). Official website of the French Presidency. [2010年8月2日] （法语）.
- ↑ Armand Fallières (1841–1931). Official website of the French Presidency. [2010年8月2日] （法语）.
- ↑ Raymond Poincaré (1860–1934). Official website of the French Presidency. [2010年8月2日] （法语）.
- ↑ Paul Deschanel (1855–1922). Official website of the French Presidency. [2010年8月2日] （法语）.
- ↑ Alexandre Millerand (1859–1943). Official website of the French Presidency. [2010年8月2日] （法语）.
- ↑ Gaston Doumergue (1863–1937). Official website of the French Presidency. [2010年8月2日] （法语）.
- ↑ Paul Doumer (1857–1932). Official website of the French Presidency. [2010年8月2日] （法语）.
- ↑ Albert Lebrun (1871–1950). Official website of the French Presidency. [2010年8月2日] （法语）.
- ↑ Vincent Auriol (1884–1966). Official website of the French Presidency. [2010年8月2日] （法语）.
- ↑ René Coty (1882–1962). Official website of the French Presidency. [2010年8月2日] （法语）.
- ↑ Charles de Gaulle (1890–1970). Official website of the French Presidency. [2010年8月2日] （法语）.
- ↑ 19.0 19.1 Alain Poher (1909–1996). Official website of the French Presidency. [2010年8月2日] （法语）.
- ↑ Georges Pompidou (1911–1974). Official website of the French Presidency. [2010年8月2日] （法语）.
- ↑ Valéry Giscard d'Estaing (1926). Official website of the French Presidency. [2010年8月2日] （法语）.
- ↑ François Mitterrand (1916–1996). Official website of the French Presidency. [2010年8月2日] （法语）.
- ↑ Jacques Chirac (1932). Official website of the French Presidency. [2010年8月2日] （法语）.
- ↑ Nicolas Sarkozy (1955). Official website of the French Presidency. [2012年5月15日] （法语）.
- ↑ Biographie officielle de François Hollande [Official biography of François Hollande]. Official website of the French Presidency. [2012年5月15日]. （原始内容存档于2014年4月2日） （法语）.