循循善誘檢視原始碼討論檢視歷史

循循善誘

原圖鏈接 來自樂意網

xún xún shàn yòu

近義詞 ：誨人不倦 反義詞 ：為人木訥 出 處 ：《論語·子罕》 體 裁 ：成語 釋 義 ：善於引導別人進行學習

循循善誘是一個漢語成語，讀音為xún xún shàn yòu，意思是指善於引導別人進行學習。

成語用法

循循：有次序的樣子；善：善於；誘：引導。指善於引導別人進行學習。善於有步驟，有次序地加以引導。形容教導得法。

作謂語、定語、狀語；用於教育

近義詞：諄諄教導、誨人不倦、孜孜不倦、教導有方

示例

晉·潘尼《贈司空掾安仁》之八：「溫溫恭人，循循善誘。」

《文選》南朝·梁·劉孝標《辯命論》：「循循善誘，服膺儒行。」

先生循循善誘，余今日之尚能握管，先生力也。 ★清·沈復《浮生六記·閨房記樂》�

杜鵬程《保衛延安》：「他穩實而從容地踱了幾步，像循循善誘的老教師似的。」

詞語分解

循循的解釋 有順序貌。 宋 張世南 《遊宦紀聞》卷八：「灑掃應對至於窮理盡性，循循有序。」

清 侯方域 《豫省試策二》：「夫勢無常強，而在於維持者厚；運無常盛，而在於輔翼者隆。循循行之既久，而其始非一端之能

善誘的解釋 善於誘導；好好誘導。《論語·子罕》：「夫子循循然善誘人。」

南朝 梁 任昉 《＜王文憲集＞序》：「雖單門後進，必加善誘。」

唐 韓愈 《答殷侍御書》：「承命反側，善誘不倦，斯為多方，敢不喻所指。

成語出處

原圖鏈接 循循善誘 來自90設計

《論語·子罕》：「顏淵喟然嘆曰：『仰之彌高，鑽之彌堅。瞻之在前，忽焉在後。夫子循循然善誘人，博我以文，約我以禮，欲罷不能。既竭吾才，如有所立卓爾。雖欲從之，末由也已。』」

成語故事

春秋時期，孔子的學生對孔子非常崇拜，顏淵是孔子的得意門生之一，他稱讚孔子的教學方法說：「夫子循循然善誘人，博我以文，約我以禮，欲罷不能。雖竭吾才，如有所立卓爾。雖欲從之，末由也已。」既渴天才，如有所立卓爾。」別的弟子也附和說他們也有同感。

指善於有步驟地進行教導。這是孔子的學生顏淵讚美孔子的話。他說，老師的學問越仰頭看越高；越用力鑽研，越覺得深。一看好象就在前面，忽然卻在後面，使人覺得難以捉摸。雖然如此，他卻善於有步驟地誘導我們，用各種文獻來豐富我們的知識，又用一定的禮節來約束我們的行為，使我們想停止學習都不可能。使我竭盡才智，好像有所進益。但是想再向前邁進一步，卻又不知從何着手。

外文翻譯

英語 be good at giving systematic guidance

lead men skillfully by orderly method

俄語翻譯： терпеливое и искусное обучение

日語翻譯： 順(じゅん)を追(お)って指導(しどう)する

其他翻譯： <德語>jn schrittweise mit geschick und geduld anleiten kǒnnen<法語>instruire par degré et avec méthode