陈秀喜查看源代码讨论查看历史

陈秀喜的肖像照。

陈秀喜（1921年－1991年），台湾女诗人。经历过从日文书写转换到中文书写的时期，曾任“笠”诗社社长，于1973年写的〈台湾〉一诗，曾被梁景峰改编歌词，更名为〈美丽岛〉，并由李双泽作曲，民歌手胡德夫等人演唱。她有“台湾第一位女诗人”以及“台湾女性主义诗人的先驱”之誉。

经历

1921年出生于新竹，生父陈买年轻时服务于新竹糖厂，她是家中第八个小孩，被母亲送给同乡且住在附近的人陈金作为为养女，养父经营印刷厂，家中宽裕，曾请一位家庭教师教她读汉文，毕业于新竹女子公学校后，并未继续升学，但16岁时以日文撰写诗歌俳句，20岁在日语讲习所担任讲师。

1942年她与员林人张以谟先生结婚，不久先生辞去彰化银行新竹分行的工作，改去上海的三井洋行服务，两人一同搬往上海，之后又在杭州住了一年，但是由于婚姻生活并不如意，转而寄情在诗文的创作，这时期所创作的〈棘锁〉、〈灶〉、〈玫瑰〉等诗，都与其现实生活经验有关。1946年两人抱著两个月大的大儿子回台，之后在养育两男两女，管理家事之外，自修中文。

1967年在吴瀛涛的介绍，加入笠诗刊社，数年后当上社长；在1970年于东京出版日文古典诗集（又名短歌集）书名为《斗室》，在1971年出版第一部中文诗集，1975年又在东京出版日文译诗集《陈秀喜诗集》；并在1976年诗人节，获颁“优良诗刊奖”。

1977年，乡土文学论战发生，她在1973年创作的诗作〈台湾〉被淡江大学教师梁景峰改写为校园民歌〈美丽岛〉，由李双泽作曲，民歌手杨祖珺、胡德夫等人传唱。1978年以〈我的笔〉获得美国诗作竞赛第二名，同年陈秀喜因婚姻变故自杀、声带受损，后来终于决定离婚，从台北天母搬往关仔岭明清别墅，取名“笠园”。1979年因为美丽岛事件的牵连，〈美丽岛〉一度遭到禁唱，陈秀喜也蒙受池鱼之殃，上了黑名单。

1985年，她再度结婚迁居嘉义市，但同年底因婚姻不谐离婚，离婚官司诉讼多时，陈秀喜身心俱疲。

1991年，陈秀喜逝世，终年70岁。在她死后的1992年，家属设立“陈秀喜诗奖”，于每年母亲节颁奖，得奖者包括了杜潘芳格、利玉芳、江文瑜、张芳慈、江自得、詹澈等后辈诗人。

著作

她的诗作与内涵有四个主题：母爱与亲情的慈蔼光辉、青春恋情追求的表白、挣脱父权的先进女权主义护卫者、乡土情与国族爱。

• 1971诗集覆叶。台北：笠诗刊社。
• 1974树的哀乐。台北：笠诗刊社。
• 1975陈秀喜诗集，大野芳译。东京都：陈秀喜来日记念诗集刊行会。
• 1981灶：陈秀喜诗集。高雄：春晖出版社。
• 1989玉兰花：陈秀喜诗文集。高雄：春晖出版社。
• 1997
  • 陈秀喜全集‧1‧诗集，李魁贤编。新竹：新竹市立文化中心。
  • 陈秀喜全集‧2‧诗集，李魁贤编。新竹：新竹市立文化中心。
  • 陈秀喜全集‧3‧译诗集，李魁贤编。新竹：新竹市立文化中心。
  • 陈秀喜全集‧4‧文集，李魁贤编。新竹：新竹市立文化中心。
  • 陈秀喜全集‧4‧歌集，李魁贤编。新竹：新竹市立文化中心。
  • 陈秀喜全集‧6‧书信集，李魁贤编。新竹：新竹市立文化中心。
  • 陈秀喜全集‧7‧外译诗集，李魁贤编。新竹：新竹市立文化中心。
  • 陈秀喜全集‧8‧评论集，李魁贤编。新竹：新竹市立文化中心。
  • 陈秀喜全集‧9‧追思集，李魁贤编。新竹：新竹市立文化中心。
  • 陈秀喜全集‧10‧资料集，李魁贤编。新竹：新竹市立文化中心。

改编

她的作品常被改编成歌曲，除了1978年〈台湾〉被改编成〈美丽岛〉外，在1964年有〈雨中思情〉、〈潇洒的你〉；1977年金韵奖的〈青鸟〉、〈山与云〉。

语录

• “我的日语讲得好是一种悲哀，我的故乡被殖民过的伤痕还存在……”

影片

陈秀喜诗作〈台湾〉改编成歌曲〈美丽岛〉，由杨祖珺演唱

【民视台湾学堂】这些人这些事: 台湾第一位女诗人陈秀喜女士(一)

【民视台湾学堂】这些人这些事: 台湾第一位女诗人陈秀喜女士(二)

相关研究

• 陈玉玲，1997，台湾女性的内在花园：陈秀喜新诗研究。竹堑文献：6-25。
• 戴宝珠，2002，一株树的文化寓言：陈秀喜战后新诗的反殖民内涵与呈现。静宜人文学报：65-90。
• 李魁贤，1998，陈秀喜年表初编 (续)。笠：124-43。
• 李元贞，1997，从“文化母亲”的观点论：陈秀喜与杜潘芳格两位前辈女诗人的精神映照。竹堑文献：26-30。
• 林梵，2000，大家的陈姑妈：陈秀喜的人与诗。联合文学 16：55-56。
• 阮美慧，1996，笠诗社跨越语言一代诗人研究。东海大学中国文学系硕士论文。
• 阮美慧，2002，台湾精神的回归：六、七○年代台湾现代诗风的转折。国立成功大学中国文学系硕博士班博士论文。
• 王惠萱，2002，台湾现代女诗人作品主题研究。国立中正大学中国文学系硕士论文。
• 郑慧如，2002，陈秀喜诗中的伦理与自我。竹堑文献：16-37。
• 张惠婷，2017，斗室里的星空──陈秀喜短歌研究。成功大学台湾文学系硕士论文。

外部连结

• 台湾诗人选集7 陈秀喜集-国立台湾文学馆