岿然不动查看源代码讨论查看历史

岿然不动

原图链接 来自新浪博客

kuī rán bù dòng

近义词 ：纹丝不动 反义词 ：摇摇欲坠 出 处 ：《淮南子·诠言训》 体 裁 ：成语 释 义 ：形容高大坚固，不能动摇

岿然不动，汉语成语，拼音是kuī rán bù dòng，意思是像高山一样挺立着一动不动。形容高大坚固，不能动摇。

成语辨析

【近义词】纹丝不动、巍然不动

【反义词】风雨飘摇、摇摇欲坠

成语出处

《淮南子·诠言训》：“至德，道者若丘山，嵬然不动，行者以为期也。”

成语用法

偏正式；作谓语；含褒义。

读音注意： 岿，不能读作“ɡuī”。

写法注意： 岿，不能写作“归”。

示例

原图链接 岿然不动 来自搜狐

《类说》引 宋 胡纳 《见闻录》：“ 李尊懿 仕伪 蜀 ，谈论妍媚有妇人女子之态。 蜀 平， 太祖 见曰：‘有此态耶？’以毡头箭射之，正中其腹， 尊懿 岿然不动， 太祖 曰：‘外柔内劲。’”

敌军围困万千重，我自岿然不动。 ◎毛泽东《西江月·井冈山》

词语分解

岿然的解释 高高挺立而显得稳固的样子 岿然不动岿然独存 高大独立貌。《庄子·天下》：“人皆取实，己独取虚，无藏也故有馀，岿然而有馀。” 成玄英 疏：“岿然，独立之谓也。”

动的解释 动 （动） ò 改变原来位置或脱离静止状态，与“静”相对：变动。波动。浮动。振动（物体通过一个中心位置，不断作往复运动。亦称“振荡”）。震动（.颤动或使颤动，如“门窗动动了一下”。

外文翻译

英语翻译： absolutely still <remain unmoved>

日语翻译： しっかりと微动(びどう)だにしない