屢教不改檢視原始碼討論檢視歷史

屢教不改

原圖鏈接 來自優質圖片庫網

lǚ jiào bù gǎi

近義詞 ：執迷不悟 反義詞 ：悔過自新 出 處 ：《論十大關係》 體 裁 ：成語 釋 義 ：多次教育，仍不改正

屢教不改，漢語成語，拼音是lǚ jiào bù gǎi，屢：多次；一次又一次；教：教育。意思是多次教育，仍不改正。

成語出處

明·沈德符《萬曆野獲編·戮子》：「嘉靖末年；新鄭故都御史高捷；有子不才；屢戒不俊；因手刃之。」

成語用法

正音: 教；不能讀作「jiāo」。

辨形: 屢；不能寫作「縷」。

用法: 用作貶義。多用於犯罪分子或犯罪行為。指不改悔。一般作定語。

結構: 複句式。

成語辨析

【近義詞】執迷不悟、死不悔改、累教不改、執迷不悟

【反義詞】浪子回頭、幡然悔悟、改過從善

示例

原圖鏈接 屢教不改 來自搜狐

毛澤東《論十大關係》：「犯錯誤的人，出岔子極少數堅持錯誤、屢教不改的以外，大多數是可以改正的。」

像他這樣經常犯錯，又屢教不改的人，是很難成功的。

對極少數屢教不改的罪犯；必須從嚴懲處。

詞語分解

屢的解釋 屢 （屢） ǚ 接連着，不止一次：屢次。屢年。屢見不鮮。屢試不爽（多次試驗都不錯）。屢戰屢捷。

改的解釋 改 ǎ 變更，更換：改變。更（卬 ）改。改革。改造。改善。改弦更張。朝令夕改。改編。改寫。纂改。 姓。

成語接龍

屢教不改 > 改頭換面 > 面黃肌瘦 > 瘦羊博士 > 士紳名流 > 流風回雪 > 雪泥鴻爪 > 爪牙之士 > 士飽馬騰 > 騰雲駕霧 > 霧慘雲愁 > 愁雲慘霧 > 霧閣雲窗 > 窗明几淨 > 淨幾明窗 > 窗外有耳 > 耳熏目染 > 染蒼染黃 > 黃衣使者 > 者也之乎

外文翻譯

英語 refuse to mend one's errors despite of repeated admonition

日語 何度教えても改めない