開啟主選單

求真百科

半壁江山
bàn bì jiāng shān

近義詞殘山剩水

反義詞金甌無缺

出 處 :《冬青樹·提綱

體 裁成語

釋 義 :在敵人入侵後

殘存或喪失的部分國土

半壁江山漢語成語,拼音是bàn bì jiāng shān,意思是指在敵人入侵後殘存或喪失的部分國土。[1]

目錄

成語解釋

半壁:半邊;江山:比喻國家疆土。指在敵人入侵後保存下來的或喪失掉的部分國土。

成語出處

清·蔣士詮冬青樹·提綱》:「半壁江山,比五季朝廷尤小。」[2]

成語辨析

【近義詞】半壁河山山河破碎殘山剩水銅駝荊棘

【反義詞】一統天下一統河山金甌無缺[3]

成語謎語: 汕;殘花連片落

寫法注意: 壁,不能寫作「璧」。

歇後語: 牆上地圖

成語用法

偏正式;作主語、賓語;指保存喪失的部分國土。

示例

黃景仁滿江紅·吳大帝廟》詞:「半壁江山成夜火,一生事業憑春水。」

清·蔣士銓臨川夢傳奇》:「這半壁江山,卻被老夫斷送了。」

說岳全傳》六五回:「我那岳伯父拼身捨命與金人廝殺,才保全得這半壁江山。」亦作「江山半壁」。

清·黃燮清高陽台》詞:「嘆江山半壁,地棘天荊。」亦作「半壁河山」。

陳毅三十五歲生日寄懷》詩:「半壁河山沉血海,幾多知友化沙蟲。」

巴金談<第四病室>》:「既然有人從一滴水中看出了一個世界,為什麼不能在一個病室里看到當時半壁江山的 中國 社會呢?」

軍聲壯,陣法多,半壁江山全仗我。 ◎清·吳梅風洞山·閱兵[4]

詞語分解

半壁的解釋 指朝東的半面山崖。半壁見海日。唐·李白夢遊天姥吟留別

半邊 我那岳伯父拼身捨命與金人撕殺,才保全得半壁江山。《說岳全傳》 半堵牆壁。

北周 庾信寒園即目》詩:「遊仙半壁畫,隱士一床書。」

江山的解釋 江河和山嶺,指國家的疆土或政權 江山如此多嬌 江山險固。《資治通鑑

江山如畫。宋·蘇軾念奴嬌·赤壁懷古

千古江山。宋·辛棄疾永遇樂·京口北固亭懷古》 江河山嶽。

外文翻譯

英語 half of the country (esp. when half the country has fallen into enemy hands)​, vast swathe of territory ; half setion of country

俄語翻譯: половина территóрии страны

日語翻譯: 半分の國土,半分の山河

德語 die Hälfte des Landes (Geo)​

法語 la moitié d'un pays

參考文獻

  1. 半壁江山 .漢典[引用日期2018-09-26]
  2. 半壁江山的解釋_漢語詞典_詞典網 清 黃景仁 《滿江紅·吳大帝廟》詞:「半壁江山成夜火,一生事業憑春水。」 ...關注詞典網微信公眾號:icidian,回復:半壁江山漢語 快速查詢。新華字典 康熙字典 ...
  3. 半壁江山介紹_歷史典故_詞典網 半壁江山歷史詞典分解 成語半壁江山的解釋 半壁:半邊;江山:比喻國家疆土。指在敵人入侵後殘存或喪失的部分國土。 半壁的解釋 (1) [half of the wall (cliff)]...
  4. 半壁江山的出處及用法 - 成語詞典 - 詞典網 成語出處: 清·蔣士詮《冬青樹·提綱》:「半壁江山,比五季朝廷尤小。」 成語...關注詞典網微信公眾號:詞典網,回復:半壁江山成語 查詢。 相關成語...