滔滔不絕檢視原始碼討論檢視歷史
滔滔不絕 |
tāo tāo bù jué |
近義詞 :源源不斷 反義詞 :張口結舌 出 處 :《開元天寶遺事·走丸之辯》 體 裁 :成語 釋 義 :形容話很多,說起來沒個完 |
滔滔不絕,漢語成語,拼音是tāo tāo bù jué,意思指像流水一般不間斷,形容話很多,說起來沒個完。[1]
成語解析
【近義詞】源源不斷
成語出處
五代後周·王仁裕《開元天寶遺事·走丸之辯》:「張九齡善談論,每與賓客議論經旨,滔滔不竭,如下阪走丸也。」
成語用法
偏正式 作狀語、定語;形容話多。[3]
成語謎語: 浩浩蕩蕩
讀音注意: 不,不能讀作「bú」。
寫法注意: 滔,不能寫作「濤」。
歇後語: 水庫開了閘;黃河決口
示例
1、《金瓶梅詞話》第三三回:「﹝ 韓道國 ﹞但遇着人,或坐或立,口若懸河,滔滔不絕。」
2、清·張春帆《九尾龜》第一百六八回:陳宮保倒着實和秋谷談了一回,見秋谷口如懸河的滔滔不絕,不由得心中暗暗稱奇。
3、清·陳忱《水滸後傳》第二十回:斡離不得汪豹獻了李劉隘口,無人阻當,滔滔不絕,把十萬大兵盡數渡了黃河。
4、清 俞萬春 《蕩寇志》第三十二回:「張繼問起曹州攻取之法,成英反覆議論,滔滔不絕,口若懸河,張繼一毫不懂,連聲稱是而已。」[4]
只聽隔牆的樓梯蹬得騰騰地響,打着罵人調子的日本話滔滔不絕。——葉聖陶《四三集》
兩線珍珠一般大的眼淚,便滔滔不絕地滾出來了!——葉紫《山村一夜》
詞語分解
滔滔的解釋 ∶形容大水奔流貌 白浪滔滔 ∶比喻言行或其他事物連續不斷 他滔滔地辯論着,臉上興奮得通紅。
絕的解釋 絕 (絶) é 斷:絕種。絕緣。絕嗣。絕情。絕跡。斷絕。杜絕。滅絕。空前絕後。 盡,窮盡:絕命。絕望。絕境。絕棋。氣絕。 極,極端的:絕妙。絕密。絕壁。絕無僅有。 獨特的,少有的,沒有人能趕上的:絕色
外文翻譯
英語 talk fluently and endlessly ;talk forty to the dozen;never weary or saying;keep on talking
俄語翻譯: болтáть без концá
日語翻譯: 滔滔(とうとう)と述(の)べ立(た)てる
其他翻譯: <德語>die worte sprudeln aus js mund <in einem fort sprechen><法語>parler avec abondance,avec volubilité <facilité de parole>
參考文獻
- ↑ 滔滔不絕的解釋_漢語詞典_詞典網 滔滔不絕的解釋:[talk forty to the dozen;never weary or saying;keep on talking] 比喻像流水一樣連續不斷只聽隔牆的,在線詞典。
- ↑ 滔滔不絕的出處及用法 - 成語詞典 - 詞典網 斡離不得汪豹獻了李劉隘口,無人阻當,滔滔不絕,把十萬大兵盡數渡了黃河。 滔滔...關注詞典網微信公眾號:詞典網,回復:滔滔不絕成語 查詢: 相關成語...
- ↑ 滔滔不絕,成語詞典-快讀網 016年4月3日 - 意思解釋:滔滔:形容流水不斷。象流水那樣毫不間斷。指話很多,說起來沒個完。 故事典故:五代後周·王仁裕《開元天寶遺事·走丸之辯》:「張九齡善談論,...
- ↑ 滔滔不絕_成語詞典_八九網 他不但能很好地協助皇帝處理政務,而且是有才的詩人。他能言善辯,每當談論經書時總是滔滔不絕,像下阪走丸一樣毫無阻礙。 【典故】張九齡善談論,每與賓客議論經旨...