宫 (2011年电视剧)

宫 圖片來自M頭條

宫，又名《宫锁心玉》，是一部2011年首播的以穿越为题材的中国大陆古装宫廷剧，由湖南广播电视台、欢瑞世纪影视投资（北京）有限公司和于正工作室联合出品，A&B Film Enterprises Limited海外獨家發行。并由香港知名导演李慧珠执导，大陆知名电视制片人于正担当编剧并制作，杨幂、冯绍峰、何晟铭领衔主演，郭羡妮、邵美琪、刘雪华、汤镇业、佟丽娅等主演，讲述了身为古董店继承人的女主人公误入时空隧道，穿越至清朝康熙年间，在入宫成为一名宫女之后，陷入了康熙朝“九子夺嫡”的明争暗斗和诸阿哥们的情感纠葛之中，最终虽明知前途凶险，仍与心上人相守不离不弃的故事。

本剧于2010年7月10日正式开机，先后在浙江横店影视城和东阳市取景拍摄，至9月12日杀青关机。2011年1月31日，本剧在湖南卫视十点档金鹰独播剧场全国首播，台湾于同年5月17日在中视数位台八点档首播，香港于2012年2月16日在无线精选台首播。

本剧的续作为2012年电视剧《宫锁珠帘》，以男女主人公回到现代以后为引子，讲述雍正年间的宫廷故事。另外该剧与电视剧《宫锁珠帘》、《宫锁连城》和电影《宫锁沉香》同属制片人于正的“宫系列影视作品”。

目录

剧情

现代女子兼古董店的繼承人洛晴川（楊冪 飾），在訂婚儀式上為了追一幅被風吹走的清裝美人圖而跑至一處神秘樹林中。美人圖到手的一刹那卻腳下一空，跌入時空隧道並穿越到清朝康熙四十七年（即1708年），偶遇身在高位卻每日戰戰兢兢怕從高位上跌下來的太子胤礽，玩世不恭、愛闖禍的八阿哥胤禩，還有喜怒無常、不相信任何人的四阿哥胤禛（何晟銘飾）。

而在阴差阳错之下，她成为一名宫女，展開在清朝的奇妙旅程，並經歷与四阿哥胤禛、八阿哥胤禩（馮紹峰飾）的感情纠葛。在清朝的林林總總使晴川懂得很多道理，更加珍惜擁有的一切，並學會寬容別人、看淡得失。而她也在經歷了種種苦難之後找到真愛，與之共度一生。

演員表

主要演員

演員	角色	背景/暱稱	粤配
楊　冪	洛晴川	八福晉 现代女子，古董店的继承人，因意外而穿越至清朝，本喜歡胤禛(四阿哥)，後被胤禩(八阿哥)的愛所感動，結為夫婦 胤禩(八阿哥)之妻 被胤礽(太子)、胤禛(四阿哥)、胤禩(八阿哥)深愛 年素言(佟素言)、顧小春之好友，後反目 林非凡之未婚妻，當晴川回現代後分手 于第35集（雍正四年）穿越回21世紀，並於之後見到胤禩(八阿哥)，与其重逢再续前缘。	劉惠雲
	花　影	間諜，與晴川樣貌一樣，想取代晴川。	同上
馮紹峰	胤　禩	八阿哥 康熙帝、良妃之子 洛晴川之夫 深愛洛晴川，後為其夫 被於第35集（雍正四年）穿越到21世紀，並尋回洛晴川。	苏强文
何晟銘	胤　禛	四阿哥→雍親王→雍正帝 康熙帝、德妃之子 金枝、佟素言之夫 深愛洛晴川，後分手	陈廷轩 童年：袁淑珍

大清皇族

演員	角色	背景/暱稱	粤配
湯鎮業	康熙帝	赫舍里皇后、良妃、德妃、僖嬪之夫 眾阿哥之父 于第37集病逝	張炳強
邵美琪	赫舍裏皇后	康熙帝之亡妻 胤礽(太子)之生母 於第3集出現於皇上夢中 其後多次出現其畫像。	陆惠玲
	良　妃	穿越女 康熙帝之妃 胤禩(八阿哥)之母 於第33集穿越回21世紀。
劉雪華	德　妃	康熙帝之妃 僖嫔之天敌 於第34集成為皇太后 胤禛(四阿哥)、胤禵(十四阿哥)之生母	黄玉娟
郭羨妮	赫舍里·柔儿	僖嬪 康熙帝之妃，小順子青梅竹馬之戀人 顧小春之情婦，育有一女(最後病死)，後被打入冷宮 德妃之天敌 陷害洛晴川、良妃、佟素言 于第33集因想殺晴川而被胤禩(八阿哥)用箭射死	陈凯婷
佟麗婭	年素言(佟素言)	宮女→四側福晉→年貴妃 洛晴川之好友，後反目 顧小春(冒名為年羹堯)之妹(非親生) 胤禵(十四阿哥)之暗戀對象 间接害死金枝、僖嫔	張頌欣
宗峰岩	胤　礽	太子 兩廢兩立的廢太子 康熙帝、赫舍裏皇后之子 雪如之夫 深愛洛晴川 於第19集被康熙帝終生幽禁宗人府。	劉昭文
何彥霓	雪　如	太子妃 胤礽(太子)之妻	梁少霞
徐麒雯	金　枝	四福晉 胤禛(四阿哥)之妻 隆科多之私生女 費揚古之女 于第32集為了四阿哥的生命和前途而被年素言逼死 雍正登基后被追封為“孝敬憲皇后” 原型為孝敬憲皇后	高可慧
馬文龍	胤　禟	九阿哥 康熙帝、宜妃之子	麦皓丰
劉　濱	胤　䄉	十阿哥 康熙帝之子	张方正
田振崴	胤　祥	十三阿哥→和碩怡親王 康熙帝之子 凝香之夫	李致林
習　雪	凝　香	蒙古格格→十三福晉 胤祥(十三阿哥)之妻	羅杏芝
茅子俊	胤　禵	十四阿哥→恂勤郡王 康熙帝、德妃之子 喜歡年素言 佟素言之暗戀對像 於第31集出场	胡家豪
楊漫華	胤　衸	十八阿哥 康熙帝之子 於第2集不小心被素言放火燒死。	黃麗芳
	胤　禧	十九阿哥 康熙帝之子 於第17集爬上屋頂被四阿哥救下。

其他演員

演員	角色	背景/暱稱	備註	粤配
王翔弘	顧小春	冒名為年羹堯 成衣店老闆 佟素言之兄(非親生) 僖嬪之情夫，並育有一女(最後病死) 原本喜歡晴川，與晴川為好友，後反目 仇恨八阿哥		李凯杰
郭明翔	小順子	僖嬪青梅竹馬之男友 李德全之义子 仇恨八阿哥 最後取代李德全的位置 後成為四阿哥之眼線		陈卓智
任學海	李德全(李安达)	小順子之义父 康熙帝之近身太監 與四阿哥關係友好 後靠攏八阿哥		林保全
沈保平	隆科多	金枝之義父 佟佳貴妃之弟 佟國維之子		招世亮
呂佳容	翡　翠	德妃之近身宮女		林芷筠
葉思淼	金嬤嬤	僖嬪之近身宮女 於第8集被辛者庫的人捉去當苦工。		梁少霞
劉佳媛	心　蓮	僖嬪之近身宮女 曾陷害晴川(第3集)
秦瑋瓏	挽　月	僖嬪之近身宮女 曾欺負晴川
徐以若	雲格格	康熙帝之妹 因改變歷史而消失。	客串
張　彤	冰月格格	八阿哥之姑姑 康熙帝之妹 耿聚忠之妻 原型為和碩柔嘉公主	客串	陸惠玲
李沁東	年羹堯	青青之繼子 年遐齡之子 於第14集與晴川一起逃出太廟 於第26集被他二娘青青找來的殺手殺死。	客串	李凯杰
呂　一	銀　霜	太廟宮女 於第14集被射死	友情客串	陳琴雲
袁姍姍	如　冰	太廟宮女	友情客串
曾　甑	雪　珍	太廟管事姑姑	友情客串	郑丽丽
童榮慶	九姨娘	「夢仙居」鴇母 晴川之好友	友情客串	黃麗芳
鄧天晴	紫　煙	「夢仙居」妓女 晴川之好友	友情客串
婁　淇	朱三太子	朱夫人之夫 於第21集自殺身亡 其實他並不是真正的朱三太子	友情客串	李致林
孫曉菲	朱夫人	朱三太子之妻 於第21集服毒自殺	友情客串	梁少霞
周子茵	青　青	年羹堯之繼母 年遐齡之小妾 於第26集找殺手想將顧小春(年羹堯)殺死 於第27集被胤禛(四阿哥)殺害	友情客串
張　欣	佟佳貴妃	康熙帝之亡妃 隆科多之姐 四阿哥之養母	第3、34集回憶片出現	魏惠娥
劉　芳	晴川母	洛晴川之母	友情客串	蔡惠萍
严屹宽	林非凡	非凡母之子 洛晴川21世紀之未婚夫 當晴川回現代後分手	友情客串	陈欣
朱亞英	非凡母	林非凡之母，不喜歡晴川	友情客串	許盈
任　泉	演　員	晴川夢中在片場看見的飾演雍正帝的演員	友情客串	劉奕希
潘時七	演　員	晴川夢中在片場看見的飾演呂四娘的演員	友情客串
高梓淳	小阿哥	在宫里第二个被火烧死的小阿哥	友情客串

制作人员

• 总策划：吕焕斌
• 出品人：欧阳常林
• 总监制：姜欣、蒋新建、盛伯骥
• 监制：王泽勇、陈援
• 策划：钟君艳、肖宁、谭稀、江新光
• 制片人：何瑾、于正
• 艺术总监、编剧：于正
• 导演：李慧珠
• 承制单位：湖南经视文化传播有限公司

争议

抄袭争议

• 此剧播出后，被网友认为抄袭电视剧《流星花园》、《还珠格格》和小说《步步惊心》。制片人和编剧于正申明：“我的《宫》可是百分之百的原创。”同时他认为“说《宫》类似《流星花园》我可以理解，因为我也是看《流星花园》长大的，当时里面的F4确实给我留下很深的印象。”

• 由于《宫》与唐人电影根据同名小说拍摄的《步步惊心》内容相似，以至引起双方的口水战。

片尾曲版权问题

• 片尾曲《见或不见》署名称词作者为仓央嘉措。海蝶音乐的经纪人王筱在微博上称拥有此曲版权，《宫》剧涉嫌侵权，并表示原作者是扎西拉姆·多多。正表示该剧有何问题由出品方解决。

2007年5月扎西拉姆·多多创作此诗时，原名《班扎古鲁白玛的沉默》。2008年第20期《读者》刊登时，署名仓央嘉措。此后虽做更正，仍有错误的传播。2010年12月公映的电影《非诚勿扰2》中曾引用此诗。

根据《中华人民共和国著作权法》，《见或不见》如被证实为仓央嘉措的作品，则属于超过保护期的作品；但做为翻译作品，翻译者亦享有著作权。而《宫》只标注仓央嘉措为词作者，未标注翻译者。

• • 双方观点：
  • 扎西拉姆·多多认为：之前《非2》或者是网友的误传，可以理解；但经过媒体澄清后，湖南卫视和《宫》剧组并没与作者联系便擅自用于商业用途，这是很不专业的表现。同时她曾给于正留言说明自己是原作者，但未收到任何回应。
  • 于正表示：“这首歌的曲子从头到尾是绝对原创的，歌词是仓央嘉措的，我们也是从出版社出的诗集里看到的。要是曲有问题，就该去找作曲者；要是词有问题，就该去找出版社。我作为制片人，只能回应到这儿，其他的就交给法律去判断、制作方去回应吧。”

结局炒作

• 在2011年2月21日前，《宫》的大结局由于网络盗版已经出现于网络。但编剧于正在接受采访时表示已经与湖南卫视商议，决定电视播出的大结局要符合史实，即悲剧版大结局，随后的几日内各大媒体进行纷纷的转载。可是在2011年2月21日播出的宫与之前曝光的大结局完全相同。随后编剧于正在微博上反问观众：“难道观众真的希望看悲剧版的大结局吗？”此番言论立刻激起观众的震怒。有观众表示要湖南卫视道歉。

• 2月21日，记者采访于正时，他承认要播出其它结局是炒作，但强调电视剧拍了三个版本。

广电总局批评

• 2011年4月1日，国家广播电影电视总局电视剧管理司司长李京盛在“中国导演明星华泰欢乐汇”上严厉批评一些电视剧存在胡乱穿越、盲目克隆翻拍的现象。网友则认为《宫》恰恰能对号入座，一些人支持广电总局的做法，认为“现在穿越剧，历史常识都能错的一塌糊涂，不被骂才怪了！再穿越，就有可能青少年已经淡漠的历史观，直接穿没了”。另一部分人则认为电视剧只是一种娱乐方式，没必要提升到态度层面进行批判。

• 编剧于正回应“总局领导说的是对的，但不是说的我们吧。《宫》是传达了正确价值观的。而关于历史观的问题，像《寻秦记》这样的剧是影响了历史进程的，但我们主线是按照历史进程走的”，但他同时也表示接下的剧不再走穿越路线。

更名传闻

随着后宫甄嬛传的热播，有观众发现，黑龙江卫视播出的《宫》被冠上了“甄嬛前传”的名字。《宫》的制作人正表示，这种改名是对创作者的不尊重，但这只是一种宣传方式。广电总局电视剧司副司长王卫平表示，电视剧改名播出需要向广电总局报批。