万紫千红查看源代码讨论查看历史

万紫千红

原图链接 来自苏宁易购网

wàn zǐ qiān hóng

近义词 ：五颜六色 反义词 ：落花流水 出 处 ：《春日》 体 裁 ：成语 释 义 ：多指繁盛的春色， 也比喻事物丰富多彩

万紫千红是一个汉语成语，拼音是wàn zǐ qiān hóng，意思是形容百花齐放，色彩艳丽；多指繁盛的春色，也比喻事物丰富多彩。

成语出处

宋·朱熹《春日》诗：“等闲识得东风面，万紫千红总是春。”

成语用法

联合式；作谓语、定语；含褒义。多用于描写繁荣景象。

近义词：花团锦簇、百花齐放、姹紫嫣红、五彩缤纷

反义词：百花凋零、流水落花、枯木朽株、落花流水

示例

元·无名氏〈七贤过关·春风花草香〉曲：“春风花草香，迟日江山丽，万紫千红总是伤情处。”

元·马致远 《赏花时》套曲：“万紫千红妖弄色，娇态难禁风力摆。”

明 梁辰鱼 《浣纱记·打围》：“兰舟渡，万紫千红，闹花枝浪蝶狂蜂。”

袁鹰 《春华》：“比起园林和花圃里那万紫千红的琪花瑶草，这瓶鲜花自然不能算多，也未必全是佳品。”

徐迟 《哥德巴赫猜想·地质之光》：“开国之初，生机蓬勃。虽然百废待兴，已经是万紫千红的局面。”

原图链接 万紫千红 来自昵图网

《花城》1981年第3期：“﹝这﹞不就是祖国轻工业千姿百态、万紫千红的一个个侧影吗？”

整个文坛出现了前所未有的百花齐放、万紫千红的大好局面。

词语分解

万的解释 万 （萬） à 数目，十个一千：万户侯（中国汉代侯爵的最高一级，享有万户农民的赋税。后泛指高官）。 喻极多：万物。万方（.指全国和世界各地；.指姿态多种多样）。日理万机。气象万千。 极，很，绝对：万万

红的解释 红 （紅） ó 像鲜血的颜色：红色。红叶。红灯。红尘。红包。红烧。红润。红艳艳。红口白牙。红绳系足（旧指男女前生注定的姻缘）。 象征顺利或受人宠信：红人。红运。红角儿（受观众欢迎的演员）。走红。

外文翻译

英语 a riot of colour;blaze of colour

日语翻译： 〈成〉花が色とりどりに咲き乱れるさま.事物の盛んなさま.千紫万紅.