求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

如影随形查看源代码讨论查看历史

Dymh讨论 | 贡献2020年6月2日 (二) 21:13的版本
跳转至: 导航搜索
如影随形
rú yǐng suí xíng

近义词形影相随

反义词形单影只

出 处 :《管子·任法

体 裁成语

释 义 :比喻两个事物关系密切或

两个人关系密切不能分离

如影随形汉语成语,读音是rú yǐng suí xíng,意思是指的是好像影子老是跟着身体。比喻两个事物关系密切或两个人关系密切不能分离。[1]

成语出处编辑 《管子·任法》:“然故下之事上也,如响之应声也;臣之事主也,如影之从形也。”汉·刘向《说苑·君道》:“故天之应人,如影之随形,响之效声者也。” [2]

成语用法编辑 作谓语、宾语、定语、分句;形容关系密切

近义词:前呼后拥门庭若市济济一堂难舍难分寸步不离形影相随亲密无间

反义词:孤苦伶仃孑然一身形单影只孤家寡人天各一方水火不容不即不离形影相吊[3]

示例

善恶昭彰,如影随形。(清·李汝珍《镜花缘》第七十一回)[4]

外文翻译

英语 like the shadow following the person—very closely associated with each other

参考文献