艾努語檢視原始碼討論檢視歷史

其樂融融的艾努人家原圖鏈接來自 磨坊 的圖片

艾努語，或稱阿布達里語是一種使用於中華人民共和國新疆維吾爾自治區的語言，是中國未識別民族艾努人的母語。

艾努語用於艾努人內部交流，也具有家庭秘密語言的性質，因而其始終未徹底被維吾爾語同化。在文法上它與維吾爾語差別很小，但有着大量的伊朗語族來源的詞彙，因此艾努語的歸類也存在爭議，有的人將其視為突厥語族語言，也有人將其視為一種混合語或者伊朗語族語言。

族群、歷史及現狀

艾努語是艾努人或稱阿布達里人的母語。艾努人主要生活在中華人民共和國新疆維吾爾自治區的塔里木盆地的塔克拉瑪干沙漠邊緣一帶。他們聚群而居，具有很強的族群意識，信仰伊斯蘭教什葉派蘇菲主義，從事手工業、割禮、占卜以及乞討等活動，不與外族人通婚。由於信仰以及所操職業的不同，歷史上艾努人長期受到維吾爾人等信仰伊斯蘭教遜尼派的族群的長期歧視，維吾爾將他們稱為「阿布達里人」，意為「乞丐」。在這種情況下，艾努人實行完全雙語制，即同時掌握和使用艾努語與維吾爾語兩種語言，他們對外（維吾爾人以及其他族群）使用維吾爾語，對內使用艾努語，艾努語作為族群交流語言和家庭秘密語言。艾努人能聽懂維吾爾語，但外人通常聽不懂艾努語。

艾努人並非新疆原著居民。艾努人的具體起源有不同的說法，根據民間傳說、宗教信仰及比較語言學、歷史語言學研究，可以判斷今天的艾努人來自於伊朗，說伊朗語族的一種語言，並非于闐等說伊朗語族的土著居民的後裔。艾努人最晚應該在十八世紀中葉進入新疆，進入新疆之後，艾努人的語言逐漸被維吾爾語同化，在音系、語法方面發生變化，在長期的歷史發展中發生質變，變成了混合語或者突厥語族語言，音系和語法與維吾爾語已經很接近。由於族群保密等緣故，艾努語中仍保留了大量的與維吾爾語完全不同的詞。

由於艾努語作為對內語言，而且艾努人都會說維吾爾語，因此在很長的時間內都沒有人發覺這一語言的存在。20世紀初期，有西方學者前往新疆進行考察，當有學者發現艾努人之間使用一種「秘密語言」，學者斯坦因都認為這可能是一種伊朗語族的語言。20世紀70年代，艾努語才在田野調查中得到了中國語言學者的關注。至今，艾努語仍然被艾努人廣泛使用着，但隨着中華人民共和國大規模推廣普通話加上現代維吾爾語的強勢影響，艾努語的使用範圍正在逐漸減少。

視頻

艾努語 相關視頻

聽少數民族同學用民族語言說：母校，我愛你！