王淇（中國遠征軍）

王淇：中國遠征軍53軍390團譯員

王淇，男，1920年6月8日出生於南京市鼓樓黃泥崗一戶書香人家。中國遠征軍53軍390團譯員。

目錄

生平事跡

中國遠征軍：中國駐緬甸大使館舉行中國遠征軍遺骸祭奠儀式。

畢業於抗日軍政幹部學校，學生時代參加過抗日救亡學生運動，隨後在鄂西頂着白色恐怖的重重威脅正式加入共產黨投身第二戰線的戰鬥，還參加了中國遠征軍駐滇西部隊53軍390團在抗日戰場上的浴血奮戰。

中國遠征軍：額濟納旗東廟遺址。抗戰開始之前，日本派遣大量特務深入中國內陸，以刺探地理、經濟情報，挑撥民族關係，進行間諜活動。

革命思想啟蒙

王淇家中很多長輩以教書為職業，年幼時就接受到中華傳統文化的啟蒙教育。1935年，王淇升入中大學校高中學習。

中國遠征軍：1935年，日本侵略者進攻內蒙古東部、熱河、綏遠之際，就在甘肅額濟納旗（今屬內蒙古）的旗政府所在地東廟，設立日本特務機關，意欲在甘肅、青海、寧夏三省製造民族之間的事變。

在學校，他結交了一批志同道合的愛國進步學生。後來，他又認識了外班的一個同學蒲通修。蒲通修的三姐蒲安修是彭德懷元帥的夫人，二姐蒲熙修是《新民報》和《文匯報》的著名記者，大姐蒲潔修曾任中國民主建國會中央副主席。蒲通修經常會把最新、最全面的消息帶到學校，告訴愛國學生。

1935年12月9日，北平學生救國聯合會（簡稱學聯）組織數千大中學生舉行抗日救國示威遊行，反對日本帝國主義對中國的侵略。蒲通修在中大學校組織和領導了地下學聯的抗日救亡活動，王淇和同學王宇光、張旭昌等人都加入了這一組織。之後，國民黨政府進行了嚴密控制，地下學聯只能採取秘密活動宣傳抗日。

12月中旬，學校經安徽、江西、湖南遷移到達長沙。這時日本軍隊於12月13日占領南京的消息已經傳來，還有許多日軍在南京屠城的消息。王淇和王宇光、張旭昌、胡崇憲再次商議後，決心去武漢八路軍辦事處，投奔共產黨到延安參加抗日。

參加革命

到達武漢以後，他們一行四人又巧遇中大學校組織地下學聯抗日救亡活動的蒲通修。蒲通修將他們帶到了位於應城縣的湯池訓練班。訓練班實際上是共產黨的抗日軍政幹部學校，其教學內容和形式都仿照延安抗大的模式。就在這裡，王淇與同學正式加入到了訓練班裡。隨後，3期學員結業分配，王淇和王宇光、張旭昌都被分配在了鄂西。1938年4月，王淇跟隨曾任新四軍豫鄂挺近縱隊（後擴大為新四軍五師）政治部代主任雍文濤老師離開湯池，經由武漢、宜昌前往鄂西。

雍文濤老師被湖北省委委任特派員，以湖北省建設廳合作視察專員的公開身份，來恩施組織農民參加合作事業，開展抗日救亡活動，建立共產黨組織。1938年8月份，剛滿18歲的王淇正式加入中國共產黨。這一天，上級批准宣恩縣共產黨小組成立，張旭昌任組長，王淇負責組織，姚錦芬負責宣傳。

在國民黨的嚴密監控下，我們設法在宣恩豬市街開辦了一家瓦屋書店，以看書、買書做掩護，開展黨組織的秘密活動。同時書店暗中出售進步書籍和國民政府允許發行的《新華日報》等共產黨的報刊，為黨員和進步青年提供學習材料。

1944年，中美英三國高層為了收復支援中國抗戰物資的戰略通道滇緬公路，制定了對日本軍隊盤踞的緬北、滇西地區的反攻計劃。1月份，國民政府軍委會聯合教育部，向川、滇、黔三省的各大學下令，徵調應屆畢業的所有理工科男生，充任軍事英語譯員。就這樣，王淇成為了最早一批報名和參加體檢的學生。

分派到遠征軍

1944年4月17日重慶譯訓班第一期結業，王淇一起共有40多個學員被分派到中國遠征軍駐滇西部隊,王淇被分派到20集團軍53軍390團。到達390團部時發現，團指揮所離火線不足1000米。

6月下旬，130師勝利攻克日軍在騰北的重要據點江苴。390團奉命乘勝追擊，直向騰衝進軍。7月29日，日軍在騰衝城外的最後據點——來風山被友軍攻克，我方5萬大軍完成了對騰衝日軍的包圍。8月2日，美國空軍出動大批飛機對騰衝城牆實施轟炸，騰衝攻城戰開始打響。130師擔任外圍警戒任務，防備日軍從龍陵派來增援部隊，未參加最初的攻城作戰。

390團分配到了一批美軍最新發明的武器火焰噴射器，這些武器成為了騰衝巷戰中消滅日軍火力點的有力武器。美軍派來一名教官，由王淇翻譯、培訓和指導我團士兵學會使用。經過10餘天的苦戰，我軍終於從美國空軍炸開的城牆缺口衝上城牆，掃清城垣上的日軍堡壘，開始進城作戰。9月14日，經過42天的戰鬥，我軍終將守城日軍全部殲滅。

半年多的時間裡，王淇隨同遠征軍征戰千里，把光榮永遠留在雲南大地。王淇揮淚告別遠征軍的弟兄們返回昆明後，又隨部隊進軍廣西繼續參加打擊日本侵略者的戰鬥。在廣西桂林，得到日本宣布投降的消息，中華民族艱苦卓絕的抗戰勝利了。