覺得某個條目編寫得不錯?請至優質條目評選或是至提名區投票吧!

山崎豐子查看源代码讨论查看历史

跳转至: 导航搜索
山崎豐子,來源:朝日新聞

山崎豐子(日語漢字:山崎 豊子,やまざき とよこ,1924年11月3日-2013年9月29日),本名杉本豐子,出生於日本大阪,是日本國寶級女作家,她有許多作品被改編為電視劇或電影,被譽為日本長篇小說第一人[1],擅長描寫複雜的人物關係。其作品也常具有深厚的社會意義,常令人聯想到現實生活,如《不毛地帶》連載時發生相似的貪汙--事件洛克希德事件;以及2019年2月所發生的台灣華航罷工事件,令人聯想到她的小說《不沉的太陽》。

經歷

山崎豐子畢業於京都女子專門學校國文科,畢業後曾在《每日新聞》學藝部擔任記者,受到工作上司知名作家井上靖鼓勵,利用工作閒暇之餘埋首寫作[2]。在她的作品中,有著對時代的細膩考據對描繪,有些則是鄉愁或對童年的追憶。1957年發表首部小說作品《暖簾》,翌年即以《花暖簾》贏得1958年第39屆「直木賞」,獲獎後便辭掉記者工作,專職寫作。1963年起在《Sunday每日》連載《白色巨塔》,引起轟動;1970年於《週刊新潮》連載小說《華麗一族》,該作品於1991年獲得第39屆菊池寬[3];同年,以《大地之子》獲得日本第52屆文藝春秋讀者賞。2009年時,作品《命運之人》獲得63屆每日出版文化賞特別獎,是一位創作能量豐沛的作家。

晚年已無法自行行走,須靠輪椅代步,但多年罹患肌肉僵直症的她仍不放棄寫作,雖然在寫完她自己最喜歡的作品《大地之子》之後,自覺再也寫不出更好的作品,想趁機引退時,長期賞識她的《週刊新潮》編輯「齋藤十一」先生卻為她打氣,「演藝人員可以引退,但藝術家不能引退,要邊寫邊踏入棺材,那才叫作家。」直到2013年過世之前,仍在《週刊新潮》連載《約定之海》,該小說也成為她最後的遺作[4]

寫作風格

由於是記者出身,也深深影響她後來的寫作風格,她曾坦承自己有很強的取材魂與調查癖,「為了小說的採訪,行程排得像神風特攻隊出擊一般」,因此常被人戲稱為「採訪之魔」[4],在撰寫《白色巨塔》時四處參訪醫院,甚至遠至德國參觀癌症研究中心;寫《不毛地帶》時竟採訪了377人;為《大地之子》取材,還與當時中共總書記胡耀邦三度會面[5]

此外,為了維護作品品質,在她的自述作品《山崎豐子自述:我的創作,我的大阪》中,曾說過早年以《花暖簾》得到直木賞之後,可能會有許多委託寫作的案子,但她仍堅持「半年讀書,半年寫作」的原則,因為「為了寫出好作品,而拒絕接受委託案,是對委託者的一種尊重。[6]

她所選擇的長篇小說題材通常頗為冷硬,且格局有如大河劇,常挑戰爭議的主題,如《白色巨塔》寫醫學體系的善與惡、《華麗一族》寫關西鋼鐵財閥和銀行產業間的關係、《不沉的太陽》以日航123空難為背景,探討背後的日本運輸省與航空界問題......等等[4],其遺作《約定之海》則想探討戰後的自衛隊存在。

她常被稱為社會派作家,但她自己在1974年受訪時曾經表示感到疑惑。不過到了2009年,她也提到自從《白色巨塔》之後,媒體幫她冠上「社會派作家」之名,大概是與她個性相關,「因為我原本的個性不會忽視弱者,也不容許不合理的事情,碰巧運用在與社會相關的主題上罷了。」而且她自認受法國作家巴爾札克影響,「他以和人形影不離的身外之物──金錢,來當寫作題材,這點讓我覺得非常有意思。」此外,她最喜歡的作家則是「眼界放諸大社會」的石川達三;在寫完《白色巨塔》財前五郎醫師勝訴的結局後,曾收到無數讀者、甚至許多醫院誤診受害者的不平之聲,她說:「這讓我認真思考,作家若以社會題材寫作,需要負起何種責任。[7]」反映了她對於自己作品社會責任的思考。

作品的現實意義

她的作品題材因為常挑戰爭議的主題,並取材於現實社會,所以常令人聯想到現實生活,如《白色巨塔》或《華麗一族》的鬥爭或醫療疏失、財界併購與政商勾結的現象,或是豪門內的骨肉之爭,幾乎每天上演[3]

《不毛地帶》則暴露「近畿商事」這一家商社的內幕,藉以反映了日本戰後三十年間的歷程及問題。在1973年至1978年八月連載期間發生了美國洛克希德公司向日本首相田中角榮及其他政治家行賄的貪污事件--洛克希德事件(小說中的拉克希德),田中角榮總理為此而下臺,山崎豐子的作品簡直預見了這一動搖整個日本的事件[8]

1995年出版的《不沉的太陽》則是以日航123空難為背景,描述航空公司工會會長極力向資方爭取員工權益,更以罷工影響首相返國班機為要脅,為勞方贏得戰果,但卸任後卻被秋後算帳,外放至肯亞,並以工會會長及副會長兩人分道揚鑣後的職場生涯作為對照,探討公司的本質、以及員工利益與公司利益的關係[9],而書中過勞機師爭取自己權益的議題,至今仍在現實持續上演中,如2019年2月華航罷工案[10]

由於她的作品現實意義太過強烈,曾在出版或是影視化後受到抗議,如《白色巨塔》引起醫界反彈聲浪;《不沉的太陽》電影版上映時曾遭日本航空施壓[4]

作品列表

  • 暖簾,東京創元社,1957。
  • 花のれん(中譯:花暖簾),中央公論社,1958。
  • ぼんち(中譯:少爺),新潮社,1959。
  • 女の勲章(中譯:女人的勳章),中央公論社,1961。
  • 女系家族,文藝春秋,1963。
  • 花紋,中央公論社,1964。
  • 白い巨塔(中譯:白色巨塔),新潮社,1965、1969。
  • 仮装集団(中譯:偽裝集團),文藝春秋,1967。
  • 華麗なる一族(中譯:華麗一族),新潮社,1973。
  • 不毛地帯(中譯:不毛地帶),新潮社,1976、1978。
  • 二つの祖国(中譯:兩個祖國),新潮社,1983。
  • 大地の子(中譯;大地之子),文藝春秋,1991。
  • 沈まぬ太陽(中譯:不沉的太陽),新潮社,1999。
  • 運命の人(中譯:命運之人),文藝春秋,2009。
  • 約束の海(中譯:約束之海),新潮社,2014。

影視化作品

  • 暖簾
    • 1958年日本同名電影,森繁久彌主演,寶塚映畫製作。
    • 1963年日本電視劇〈文藝劇場〉系列,中村鴈治郎主演,NHK電視台製作。
    • 1966年將《暖簾》、《花暖簾》、《少爺》合併改編為日本電影〈橫堀川〉,松竹大船製作。
    • 1966-1967年將《暖簾》、《花暖簾》、《少爺》合併改編為日本電視劇〈橫堀川〉,NHK電視台製作。
  • 花暖簾
    • 1959年日本同名電影,淡島千景主演,寶塚映畫製作。
    • 1960年日本同名電視劇,萬代峰子主演,富士電視台製作。
    • 1962年日本同名電視劇,TBS電視台製作。
    • 1966年將《暖簾》、《花暖簾》、《少爺》合併改編為日本電影〈橫堀川〉,松竹大船製作。
    • 1966-1967年將《暖簾》、《花暖簾》、《少爺》合併改編為日本電視劇〈橫堀川〉,NHK電視台製作。
    • 1995年日本同名電視劇,宮本信子主演,東京電視台製作。
  • 少爺
    • 1960年日本同名電影,市川雷藏主演,大映東京製作。
    • 1962年日本同名電視劇,中村扇雀主演,NET電視台製作。
    • 1966年將《暖簾》、《花暖簾》、《少爺》合併改編為日本電影〈橫堀川〉,松竹大船製作。
    • 1966-1967年將《暖簾》、《花暖簾》、《少爺》合併改編為日本電視劇〈橫堀川〉,NHK電視台製作。
    • 1972年日本同名電視劇,津川雅彥主演,富士電視台製作。
  • 女人的勳章
    • 1961年日本同名電影,若尾文子主演,大映東京製作。
    • 1962年日本同名電視劇,月丘夢路主演,富士電視台製作。
    • 1976年日本同名電視劇,三田佳子主演,富士電視台製作。
    • 2017年日本同名電視劇,松嶋菜菜子主演,富士電視台製作。
  • 女系家族
    • 1963年日本同名電影,京町子主演,大映東京製作。
    • 1963年日本同名電視劇,雪代敬子主演,MBS電視台製作。
    • 1970年日本同名電視劇,河村有紀主演,富士電視台製作。
    • 1975年日本同名電視劇,岡田茉莉子主演,MBS電視台製作。
    • 1984年日本同名電視劇,三田佳子主演,讀賣電視台製作。
    • 1991年日本同名電視劇,高田美和主演,MBS電視台製作。
    • 1994年日本同名電視劇,名取裕子主演,東京電視台製作。
    • 2005年日本同名電視劇,米倉涼子主演,TBS電視台製作。
  • 白色巨塔
  • 華麗一族
    • 1974年日本同名電影,佐分利信主演,東寶株式會社發行。
    • 1974年日本同名電視劇,山村聰主演,MBS電視台、NET電視台聯合製作。
    • 2007年日本同名電視劇,木村拓哉主演,TBS電視台製作。
  • 不毛地帶
    • 1976年日本同名電影,仲代達矢主演,東寶株式會社發行。
    • 1979年日本同名電視劇,平幹二朗主演,MBS電視台製作。
    • 2009年日本同名電視劇,唐澤壽明主演,富士電視台製作
  • 兩個祖國
    • 1984年日本「大河劇」,劇名更改為〈山河燃燒〉,松本幸四郎主演,NHK電視台聯合製作。
    • 2019年日本同名電視劇,小栗旬室剛主演,東京電視台製作。
  • 大地之子
    • 1995年同名電視劇,上川隆也主演,NHK電視台、中國中央電視台聯合製作。
  • 不沉的太陽
    • 2009年日本同名電影,渡邊謙主演,東寶株式會社發行。
    • 2016年日本同名電視劇,上川隆也主演,WOWOW電視台製作。
  • 命運之人
    • 2012年日本同名電視劇,本木雅弘主演,TBS電視台製作。

視頻

日本《白色巨塔》作家 山崎豐子辭世

參考來源

  1. 陳芷慧,見工面試要識山崎豐子 蘋果日報,2013年10月09日。
  2. 一流人,山崎豐子小說長鳴警世鐘 遠見,2018-04-27。
  3. 3.0 3.1 劉黎兒,山崎豐子 寫出時代,寫出人性 天下雜誌,469期,2011-04-29。
  4. 4.0 4.1 4.2 4.3 米果,那些為事件發聲的日本社會派小說家之山崎豐子,報導者,2015.12.25。
  5. 莫忘來時路/9月29日-山崎豐子的記者魂,中國時報,2014年09月29日。
  6. 米果,【米果|日本小說教我的事】小說作家也可以過普通生活啊!,博客來OKAPI閱讀誌,2011-06-15。
  7. 日劇大熱門 木村、唐澤都演過,中國時報,2013年10月01日。
  8. 山崎豐子小說長鳴警世鐘,遠見,2018-04-27。
  9. 華航與不沉的太陽,中國時報,2019年02月14日。
  10. 陳威臣,黑色天空企業:日本航空業的「過勞機師」實態,轉角國際,2019/02/15。

外部連結