「巴斯克语」修訂間的差異檢視原始碼討論檢視歷史
(未顯示同一使用者於中間所作的 5 次修訂) | |||
行 1: | 行 1: | ||
− | [[File:巴斯克语.jpg| | + | [[File:巴斯克语.jpg|300px|缩略图|右|<big></big>[https://image.thepaper.cn/wap/image/35/711/264.jpg 原图链接][https://m.thepaper.cn/baijiahao_4802322 来自 澎拜 的图片]]] |
− | + | ''' 巴斯克语''' (巴斯克语:Euskara),是一种使用于[[ 巴斯克]] 地区([[ 西班牙]] 东北部的巴斯克和纳瓦拉两个自治州,以及[[ 法国]] 西南部)的孤立[[ 语言]] 。该语言在西班牙语称作vasco,在法语称作Basque,而巴斯克语里则称为euskara或euskera。巴斯克语的起源与系属争议很大。作为西欧唯一的孤立语言,巴斯克语与现存的任何语言没有发生学关系。 | |
==起源== | ==起源== | ||
− | 巴斯克人的祖先可能是欧洲远古时代的居民(克罗马侬人)。巴斯克语的由来到目前仍然是个谜,有些人认为这种语言可能源自高加索、或是非洲北部,也有人类学家和语言学者认为它本来就诞生在伊比利亚半岛,是已消亡的伊比利亚语系的最后火种。尽管如此,大部分学者将巴斯克语归类为孤立语言,并认为在罗马人将拉丁语带到伊比利亚半岛时,这种古老的语言已经在那里使用了很久(有一点比较肯定,巴斯克人比其他欧洲民族更早在欧洲定居)。有部分语言学家认为巴斯克语源于石器时代,理由是该语言中的斧头(aizkora)和石头(haitz)词根相同。 | + | 巴斯克人的祖先可能是[[ 欧洲]] 远古时代的居民(克罗马侬人)。巴斯克语的由来到目前仍然是个谜,有些人认为这种语言可能源自[[ 高加索]] 、或是[[ 非洲]] 北部,也有[[ 人类学家]] 和语言学者认为它本来就诞生在[[ 伊比利亚半岛]] ,是已消亡的伊比利亚语系的最后火种。尽管如此,大部分学者将巴斯克语归类为孤立语言,并认为在罗马人将拉丁语带到伊比利亚半岛时,这种古老的语言已经在那里使用了很久(有一点比较肯定,巴斯克人比其他欧洲民族更早在欧洲定居)。有部分语言学家认为巴斯克语源于石器时代,理由是该语言中的[[ 斧头]] (aizkora)和石头(haitz)词根相同。 |
− | 在法国西南部阿基坦使用的语言(阿基坦语)的拉丁注解中,找到了一些与原始巴斯克语的同源词,如在现代巴斯克语中分别解作女子和男人的“neskato”和“gizon”,在阿基坦语的标音被写作“nescato”和“cison”。而语言学者曾尝试把巴斯克语与伊比利亚语、格鲁吉亚语、高加索诸语言如车臣语,或尝试设立德内-高加索语系或独立成为单独的瓦斯科尼亚语系,以使巴斯克语与其他语言联系起来。但这些假设还未有得到大多数人的认同。 | + | 在法国西南部阿基坦使用的语言(阿基坦语)的拉丁注解中,找到了一些与原始巴斯克语的同源词,如在现代巴斯克语中分别解作女子和男人的“neskato”和“gizon”,在阿基坦语的标音被写作“nescato”和“cison”。而语言[[ 学者]] 曾尝试把巴斯克语与伊比利亚语、[[ 格鲁吉亚语]]<ref>[https://www.zhihu.com/topic/20023035/hot 格鲁吉亚语],知乎</ref> 、高加索诸语言如车臣语,或尝试设立德内-高加索语系或独立成为单独的瓦斯科尼亚语系,以使巴斯克语与其他语言联系起来。但这些假设还未有得到大多数人的认同。 |
==发展== | ==发展== | ||
− | 直至2017年数据,约有70万人正在使用巴斯克语,占巴斯克地区人口的35%。巴斯克语也曾是西班牙独裁者弗朗西斯科·佛朗哥攻击的目标。在弗朗哥统治期间(1939-1975 年),他强行推广西班牙语,禁止使用包括巴斯克语在内的其他语言。 | + | 直至2017年[[ 数据]] ,约有70万人正在使用巴斯克语,占巴斯克地区人口的35%<ref>[https://m.sohu.com/a/159890373_767377 欧洲最古老语言的神秘起源],搜狐,2017-07-25</ref> 。巴斯克语也曾是西班牙独裁者[[ 弗朗西斯科·佛朗哥]] 攻击的目标。在弗朗哥统治期间(1939-1975 年),他强行推广[[ 西班牙语]] ,禁止使用包括巴斯克语在内的其他语言。 |
==与其他语言的关系== | ==与其他语言的关系== | ||
− | 由于和邻近地区人们交流的关系,巴斯克语在一定程度上受到拉丁语、西班牙语、法语甚至阿拉伯语的影响,从它们当中借了些词汇。相对的,也向周边的语言输出词汇。 | + | 由于和邻近地区人们交流的关系,巴斯克语在一定程度上受到[[ 拉丁语]] 、西班牙语、法语甚至[[ 阿拉伯语]] 的影响,从它们当中借了些词汇。相对的,也向周边的语言输出词汇 。 |
+ | |||
+ | 巴斯克语大量使用格变化,以及复杂的动词变化。而这样的语言特性在临近地区只有巴斯克语和有些[[高加索语]]才具备 。 | ||
− | |||
==视频== | ==视频== | ||
− | ===<center>巴斯克语 相关视频</center>=== | + | ===<center> 巴斯克语 相关视频</center>=== |
+ | <center>国际歌(巴斯克语)</center> | ||
+ | <center>{{#ev:youku|XNTYwMzQ0MTA4|560|center}}</center> | ||
− | + | ==参考文献== | |
− | + | [[Category:800 語言學總論]] |
於 2020年6月4日 (四) 22:18 的最新修訂
巴斯克語(巴斯克語:Euskara),是一種使用於巴斯克地區(西班牙東北部的巴斯克和納瓦拉兩個自治州,以及法國西南部)的孤立語言。該語言在西班牙語稱作vasco,在法語稱作Basque,而巴斯克語裡則稱為euskara或euskera。巴斯克語的起源與系屬爭議很大。作為西歐唯一的孤立語言,巴斯克語與現存的任何語言沒有發生學關係。
起源
巴斯克人的祖先可能是歐洲遠古時代的居民(克羅馬儂人)。巴斯克語的由來到目前仍然是個謎,有些人認為這種語言可能源自高加索、或是非洲北部,也有人類學家和語言學者認為它本來就誕生在伊比利亞半島,是已消亡的伊比利亞語系的最後火種。儘管如此,大部分學者將巴斯克語歸類為孤立語言,並認為在羅馬人將拉丁語帶到伊比利亞半島時,這種古老的語言已經在那裡使用了很久(有一點比較肯定,巴斯克人比其他歐洲民族更早在歐洲定居)。有部分語言學家認為巴斯克語源於石器時代,理由是該語言中的斧頭(aizkora)和石頭(haitz)詞根相同。
在法國西南部阿基坦使用的語言(阿基坦語)的拉丁註解中,找到了一些與原始巴斯克語的同源詞,如在現代巴斯克語中分別解作女子和男人的「neskato」和「gizon」,在阿基坦語的標音被寫作「nescato」和「cison」。而語言學者曾嘗試把巴斯克語與伊比利亞語、格魯吉亞語[1]、高加索諸語言如車臣語,或嘗試設立德內-高加索語系或獨立成為單獨的瓦斯科尼亞語系,以使巴斯克語與其他語言聯繫起來。但這些假設還未有得到大多數人的認同。
發展
直至2017年數據,約有70萬人正在使用巴斯克語,占巴斯克地區人口的35%[2]。巴斯克語也曾是西班牙獨裁者弗朗西斯科·佛朗哥攻擊的目標。在弗朗哥統治期間(1939-1975 年),他強行推廣西班牙語,禁止使用包括巴斯克語在內的其他語言。
與其他語言的關係
由於和鄰近地區人們交流的關係,巴斯克語在一定程度上受到拉丁語、西班牙語、法語甚至阿拉伯語的影響,從它們當中借了些詞彙。相對的,也向周邊的語言輸出詞彙。
巴斯克語大量使用格變化,以及複雜的動詞變化。而這樣的語言特性在臨近地區只有巴斯克語和有些高加索語才具備。
視頻
巴斯克語 相關視頻
參考文獻
- ↑ 格魯吉亞語,知乎
- ↑ 歐洲最古老語言的神秘起源,搜狐,2017-07-25