求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料，洗刷冤屈，終結網路霸凌。

「山崎豐子」修訂間的差異檢視原始碼討論檢視歷史

事實揭露 揭密真相
前往： 導覽、 搜尋
（增加內容）
小 （removed Category:作家; added Category:日本人 using HotCat）
 
(未顯示由 5 位使用者於中間所作的 22 次修訂)
行 1： 行 1：
 
[[File:山崎豐子-1.jpg|230px|有框|居右|山崎豐子，來源：[http://www.clhs.tyc.edu.tw/ischool/resources/WID_131_1_3a4bb65cf91e833935b3873b9464d15146e193bd/CLS_131_1_b147ab42a0761927dc1cdbf4cd38a3ca85630b03/bmdMn2FmT4AAAAAElFTkSuQmCC 朝日新聞] ]]
 
[[File:山崎豐子-1.jpg|230px|有框|居右|山崎豐子，來源：[http://www.clhs.tyc.edu.tw/ischool/resources/WID_131_1_3a4bb65cf91e833935b3873b9464d15146e193bd/CLS_131_1_b147ab42a0761927dc1cdbf4cd38a3ca85630b03/bmdMn2FmT4AAAAAElFTkSuQmCC 朝日新聞] ]]
  
−
'''山崎豐子'''（日語漢字：'''山崎 豊子'''，やまざき とよこ，{{bd|1924年|11月3日|2013年|9月29日}}），本名'''杉本豐子'''，出生於[[日本]][[大阪]]，是日本國寶級女作家，她有許多作品被改編為電視劇或電影，被譽為日本長篇小說第一人<ref>陳芷慧，[https://hk.lifestyle.appledaily.com/lifestyle/culture/daily/article/20131009/18455248 見工面試要識山崎豐子] 蘋果日報，2013年10月09日。</ref>，擅長描寫複雜的人物關係。
+
'''山崎豐子'''（日語漢字：'''山崎 豊子'''，やまざき とよこ，{{bd|1924年|11月3日|2013年|9月29日}}），本名'''杉本豐子'''，出生於[[日本]][[大阪]]，是日本國寶級女作家，她有許多作品被改編為電視劇或電影，被譽為日本長篇小說第一人<ref>陳芷慧，[https://hk.lifestyle.appledaily.com/lifestyle/culture/daily/article/20131009/18455248 見工面試要識山崎豐子] [[ 蘋果日報]] ，2013年10月09日。</ref>，擅長描寫複雜的人物關係 。其作品也常具有深厚的社會意義，常令人聯想到現實生活，如《不毛地帶》連載時發生相似的貪汙--事件洛克希德事件；以及2019年2月所發生的[[台灣華航]]罷工事件，令人聯想到她的小說《[[不沉的太陽]]》 。
  
 
== 經歷 ==
 
== 經歷 ==
−
 山崎豐子畢業於[[京都]]女子專門學校國文科，畢業後曾在《每日新聞》學藝部擔任記者，受到工作上司知名作家[[井上靖]]鼓勵，利用工作閒暇之餘埋首寫作<ref>一流人，[https://www.gvm.com.tw/article.html?id=43861 山崎豐子小說長鳴警世鐘] 遠見，2018-04-27。</ref>。在她的作品中，有著對時代的細膩考據對描繪，有些則是鄉愁或對童年的追憶。1957年發表首部小說作品《暖簾》，翌年即以《花暖簾》贏得1958年第39屆「直木賞」，獲獎後便辭掉記者工作，專職寫作。1963年起在《Sunday每日》連載《白色巨塔》，引起轟動；1970年於《週刊新潮》連載小說《華麗一族》，該作品於1991年獲得第39屆[[菊池寬]]賞<ref>劉黎兒，[https://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5012495 山崎豐子　寫出時代，寫出人性] 天下雜誌，469期，2011-04-29。</ref>；同年，以《大地之子》獲得日本第52屆文藝春秋讀者賞。2009年時，作品《命運之人》獲得63屆每日出版文化賞特別獎，是一位創作能量豐沛的作家。
+
===《白色巨塔》大轟動===
 +
 山崎豐子畢業於[[京都]]女子專門學校國文科，畢業後曾在《每日新聞》學藝部擔任記者，受到工作上司知名作家[[井上靖]]鼓勵，利用工作閒暇之餘埋首寫作<ref>一流人，[https://www.gvm.com.tw/article.html?id=43861 山崎豐子小說長鳴警世鐘] 遠見，2018-04-27。</ref>。在她的作品中，有著對時代的細膩考據對描繪，有些則是鄉愁或對童年的追憶。1957年發表首部小說作品《暖簾》，翌年即以《花暖簾》贏得1958年第39屆「直木賞」，獲獎後便辭掉記者工作，專職寫作。1963年起在《Sunday每日》連載《[[ 白色巨塔]] 》，引起轟動；1970年於《週刊新潮》連載小說《[[ 華麗一族]] 》，該作品於1991年獲得第39屆[[菊池寬]]賞<ref name="劉">劉黎兒，[https://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5012495 山崎豐子　寫出時代，寫出人性] 天下雜誌，469期，2011-04-29。</ref>；同年，以《大地之子》獲得日本第52屆文藝春秋讀者賞。2009年時，作品《命運之人》獲得63屆每日出版文化賞特別獎，是一位創作能量豐沛的作家 。
 +
 
 +
===《約定之海》成絕響===
 +
晚年已無法自行行走，須靠輪椅代步，但多年罹患肌肉僵直症的她仍不放棄寫作，雖然在寫完她自己最喜歡的作品《大地之子》之後，自覺再也寫不出更好的作品，想趁機引退時，長期賞識她的《週刊新潮》編輯「齋藤十一」先生卻為她打氣，「演藝人員可以引退，但藝術家不能引退，要邊寫邊踏入棺材，那才叫作家。」直到2013年過世之前，仍在《週刊新潮》連載《約定之海》，該小說也成為她最後的遺作<ref name="米果">米果，[https://www.twreporter.org/a/opinion-toyoko-yamasaki 那些為事件發聲的日本社會派小說家之山崎豐子]，報導者，2015.12.25。</ref> 。
  
 
==寫作風格==
 
==寫作風格==
−
  山崎豐子 坦承自己有很強的取材魂與調查癖，「為了小說的採訪，行程排得像神風特攻隊出擊一般」，因此常被人戲稱為「採訪之魔」。
+
===戲稱【採訪之魔】===
−
 早年 受訪時曾經提過， 得 獎 之後，可能會有許多委託寫作的案子，但 是 她 依然會 堅持「半年讀書，半年寫作」的原則， 可能會被質疑是擺架子，或者有人懷疑她可能寫不出來，她認 為 ， 「為了寫出好作品，而拒絕接受委託案，是對委託者的一種尊重。」
+
  由於是記者出身，也深深影響她後來的寫作風格，她曾 坦承自己有很強的取材魂與調查癖，「為了小說的採訪，行程排得像神風特攻隊出擊一般」，因此常被人戲稱為「採訪之魔」<ref name="米果"/>，在撰寫《白色巨塔》時四處參訪醫院，甚至遠至德國參觀癌症研究中心；寫《[[不毛地帶]]》時竟採訪了377人；為《[[大地之子]]》取材，還與當時中共總書記[[胡耀邦]]三度會面<ref>[https://www.chinatimes.com/newspapers/20140929000456-260109 莫忘來時路／9月29日－山崎豐子的記者魂]，中國時報，2014年09月29日。</ref> 。
−
 選擇的長篇小說題材頗為冷硬， 但她就是 有 辦法把小說人物性格寫得萬般精采 ， 之中甚至有 挑戰 政治與財經社會禁忌 的 用意，為問 題 發聲 ， 為歷史事件找輪廓，為社會現狀提出質疑，亦毫不畏懼挖苦嘲諷政府和財團，倘若沒有強大的出版編輯 體系和 小說讀者相挺，或因畏懼題材牽涉到金錢權勢和敏感政治議題而縮手 ，後 續也應該沒辦法改編成戲劇播出。甚至同篇小說可以跨越不同年代由不同主角與製編團隊再次翻拍，也都獲得口碑與影響力，這是 日本 社會與小說讀者在事件反 省 的層面上，始終沒有缺席的參 與 力量 ， 讓這類小說題材可以成為閱讀與戲劇主流 的 原因吧！
+
 
−
  山崎豐子在1974年受訪時曾經提到， 被稱 作 社會派， 或是社會小說，「我 自己 卻因此 感到疑惑 」 。不過到了2009年，她 在一篇文章裡面 提到 ， 自從《白色巨塔》之後，媒體幫她冠上「社會派作家」之名，「 只是 因為我原本的個性不會忽視弱者，也不容許不合理的事情，碰巧運用在與社會相關的主題上罷了。」
+
  此外，為了維護作品品質，在她的自述作品《山崎豐子自述：我的創作，我的大阪》中，曾說過 早年 以《花暖簾》 得 到直木賞 之後，可能會有許多委託寫作的案子，但她 仍 堅持「半年讀書，半年寫作」的原則， 因 為「為了寫出好作品，而拒絕接受委託案，是對委託者的一種尊重。<ref>米果，[https://okapi.books.com.tw/article/644 【米果｜日本小說教我的事】小說作家也可以過普通生活啊！]，博客來OKAPI閱讀誌，2011-06-15。</ref> 」
−
山崎豐子在寫完《大地 之 子》之後 ， 自覺再也 寫 不出更好的 作 品 ， 想趁機引退時 ， 長期賞識 她的《 週刊新潮 》 編輯「齋藤十一」先生卻為 她 打氣， 「 演藝人員可以引退 ， 但藝術 家 不能引退 ，要 邊寫邊踏入棺材 ， 那才叫 作 家 。 」果真山崎豐子直到2013年過世之前 ， 仍在 《 週刊新潮 》 連載 《 約定之海 》， 該小說也成為她最後 的 遺作 。
+
 
 +
===偏愛冷僻題材===
 +
  她所 選擇的長篇小說題材 通常 頗為冷硬， 且格局 有 如大河劇 ， 常 挑戰 爭議 的 主 題， 如《白色巨塔》寫醫學 體系 的善與惡、《華麗一族》寫關西鋼鐵財閥 和 銀行產業間的關係、《不沉的太陽》以日航123空難為背景 ， 探討背 後 的 日本 運輸 省與 航空界問題......等等<ref name="米果"/> ， 其遺作《約定之海》則想探討戰後 的 自衛隊存在。
 +
 
 +
===社會派作家===
 +
  她常 被稱 為 社會派 作家 ， 但她 自己 在1974年受訪時曾經表示 感到疑惑。不過到了2009年，她 也 提到自從《白色巨塔》之後，媒體幫她冠上「社會派作家」之名 ，大概是與她個性相關 ，「因為我原本的個性不會忽視弱者，也不容許不合理的事情，碰巧運用在與社會相關的主題上罷了。」 而且她自認受法國作家[[巴爾札克]]影響，「他以和人形影不離的身外 之 物──金錢 ， 來當 寫作 題材 ， 這點讓我覺得非常有意思。」此外 ，她 最喜歡 的 作家則是「眼界放諸大社會」的[[石川達三]]；在寫完 《 白色巨塔 》 財前五郎醫師勝訴的結局後，曾收到無數讀者、甚至許多醫院誤診受害者的不平之聲， 她 說： 「 這讓我認真思考 ， 作 家 若以社會題材寫作 ， 需 要 負起何種責任。<ref>[https://www.chinatimes.com/newspapers/20131001000910-260115 日劇大熱門 木村、唐澤都演過] ， 中國時報，2013年10月01日。</ref>」反映了她對於自己 作 品社會責任的思考 。
 +
 
 +
==作品的現實意義==
 +
她的作品題材因為常挑戰爭議的主題，並取材於現實社會，所以常令人聯想到現實生活 ， 如 《 白色巨塔 》 或 《 華麗一族 》 的鬥爭或醫療疏失、財界併購與政商勾結的現象 ， 或是豪門內 的 骨肉之爭，幾乎每天上演<ref name="劉"/> 。
  
−
==作品意義==
+
 《 不毛地帶》則暴露「近畿商事」這一 家 商 社 的內幕 ， 藉以反映了日本戰後 三 十年 間的 歷程 及 問題。在1973年至1978年八月連載期間發生了[[ 美國]]洛克希德公司向 日本 首相[[田 中 角榮]]及其他 政治 家行賄 的 貪污 事件-- 洛克希德 事件 （ 小說 中 的 拉克希德） ， 田中角榮總理 為 此而下臺 ，山崎豐子的作 品簡直預見了 這一 動搖整 個 日本 的事 件<ref>[https://www.gvm.com.tw/article.html?id=43861 山崎豐子 小說長鳴警 世 鐘]，遠見，2018-04-27。</ref>。
−
 《 女系 家 族》裡和服店 社 長突然離世 ， 引來情婦與 三 個女兒之 間的 遺產爭奪戰；《華麗一族》寫關西鋼鐵財閥與官僚的勾結與鬥爭；《白色巨塔》是醫療體制的崩壞與人事傾軋 及 醫學體系的必要之惡與絕對之善；《兩個祖國》寫到日裔 美 籍在二戰時期的 國 家認同與戰後審判的掙扎；《大地之子》是 日本 戰敗後撤出 中 國東北，被遺留在東北的日本孤兒的掙扎求存記；《不毛地帶》描述二戰大本營參謀從西伯利亞戰俘回歸日本的商戰生涯；《命運之人》戳入沖繩回歸的 政治 籌碼和媒體良心；《不沉 的 太陽》以日航123空難為背景，探討 事件 背後的日本運輸省與航空界問題；《偽裝集團》寫到財團利用音樂聯盟與左翼成立的音樂組織互相拉攏工人團體的企圖，<ref>米果，[https://www.twreporter.org/a/opinion-toyoko-yamasaki 那些為 事件 發聲的日本社會派 小說 家之山崎豐子] 報導者 2015.12.25。</ref>《花紋》為探問女性價值 的 長篇小說；甚至新作《海的承諾》也有海上自衛隊的歷史與傷痛。每一個作品順手拈來 ， 都是血淋淋的殘酷日記，稍 為 薄弱的人 ， 或許便被作者那張力十足的文字與起伏跌宕的劇情弄得喘不過氣來。
 
−
或許，在這個時候我們該看 山崎豐子的 自述：《我的創 作 ．我的大阪》。 這 本書裡作者便從自己的處女作開始，娓娓道來自己如何創作，在寫作中遭遇的種種情況，例如《白色巨塔》連載時來自醫學界的強烈反應；後來小說在連載 一 年九 個 月後已經完結，如何因為大受好評，應讀者要求進行續寫等。
 
−
山崎豐子於九月底離世，她 的 最後一個訪問，應該是連載《海的承諾》時接受的《新潮》的訪談，在訪問中她提到為甚麼要寫這樣的一個故 事 時說：「這個故事想探究一個不發起戰爭的軍隊。戰爭於我而言是永恆的寫作主題。」當時的山崎豐子，已經不良於行，執筆亦感到困難，而她，仍在寫作。<ref>[http://paper.wenweipo.com/2013/10/07/BK1310070001.htm] 山崎豐子 逝 世 生命最後一刻 仍在寫作 文匯報 2013-10-07 </ref>  
 
−
==華航罷工相關的比較==
 
−
華航機師罷工事件鬧得沸沸揚揚，已故日本作家山崎豐子的小說《不沉的太陽》，倒是提早20年為這齣看似荒謬實則嚴肅的戲碼，提出不同面向的反思 。
 
  
−
於1995 年出版 ，情節取材自1985年發生 的 大阪 空難， 罹難人數高達520人 ， 史上第二慘 ， 小說一出 果 然引起熱烈 討 論，2009年東寶 公司 改編成為電影，2016年同名 日 劇播映 ， 同樣引起關注。不 過 故事著墨更多 航空 公司內部權力鬥爭 ， 暗指空難只是冰山一 角 ，人禍才是迫使這架超大飛機飛向未可知災難的主因 。
+
1995 年出版的 《[[不沉的太陽]]》則是以[[日航123 空難]]為背景 ， 描述航空公司工會會長極力向資方爭取員工權益 ， 更以罷工影響首相返國班機為要脅 ， 為勞方贏得戰 果 ，但卸任後卻被秋後算帳，外放至[[肯亞]]，並以工會會長及副會長兩人分道揚鑣後的職場生涯作為對照，探 討公司 的本質、以及員工利益與公司利益的關係<ref>[https://www.chinatimes.com/newspapers/20190214000756-260109 華航與不沉的太陽]，中國時報，2019年02月14 日 。</ref> ， 而書中 過 勞機師爭取自己權益的議題，至今仍在現實持續上演中，如2019年2月華航罷工案<ref>陳威臣，[https://global.udn.com/global_vision/story/8664/3646003 黑色天空企業：日本 航空 業的「過勞機師」實態] ， 轉 角 國際，2019/02/15。</ref> 。
  
−
  劇情是描述某國營航空公司工會會長，極力向資方爭取員工權益，最後更以罷工影響首相返國班機為要脅，終 於 為勞方贏得甜蜜戰果，但卸任後卻被秋後算帳，外放至肯亞等鳥不生蛋 的 地方，全家跟著他外派受苦長達9年，但與他同期擔任工會幹部的副會長，反倒一路高升。
+
  由 於 她 的 作品現實意義太 過 強烈 ， 曾 在 出版或是影視化後 受 到抗議 ，如 《白色巨塔》引起醫界反彈聲浪；《不沉的太陽》電影版上映 時 曾遭日本航空施壓<ref name="米果"/> 。
−
劇中透 過 空難 ， 凸顯主角 在 面對 受 難者家屬時的將心比心 ， 一 如 他為同仁爭取權益 時 的全心投入，他的想法是，這一切都是為了公司。然而副會長的一路腐化，其理由同樣是「為了公司」，回頭去看主角的疑問「公司到底是什麼？」就更耐人尋味了 。
 
  
−
  書名《 不沉的太陽 》寓意深遠，對於腐敗的國營企業，事情終會東窗事發 ， 但也可能被 新 的惡勢力取而代 之 ；對於有理想有良知的 人 而言 ， 權力也許永遠無法撼動 ， 但不試著衝撞，改革之路永無希望 。
+
== 作品列表 ==
 +
*暖簾，東京創元社，1957。
 +
*花のれん（中譯：花暖簾），中央公論社，1958。
 +
*ぼんち（中譯：少爺），新潮社，1959。
 +
*女の勲章（中譯：女人的勳章），中央公論社，1961。
 +
*女系家族，文藝春秋，1963。
 +
*花紋，中央公論社，1964。
 +
*白い巨塔（中譯：白色巨塔），新潮社，1965、1969。
 +
*仮装集団（中譯：偽裝集團），文藝春秋，1967。
 +
*華麗なる一族（中譯：華麗一族），新潮社，1973。
 +
*不毛地帯（中譯：不毛地帶），新潮社，1976、1978。
 +
*二つの祖国（中譯：兩個祖國），新潮社，1983。
 +
*大地の子（中譯；大地之子），文藝春秋，1991。
 +
*沈まぬ太陽（中譯： 不沉的太陽 ） ，新 潮社，1999。
 +
*運命の人（中譯：命運 之人 ） ， 文藝春秋，2009。
 +
*約束の海（中譯：約束之海） ， 新潮社，2014 。
  
−
 華 航機師罷工也許 不 能跟 日本 對比 ， 但此間 的太陽 何時西下？又能帶給大眾何種啟 發 ？
+
=== 影視化作品 ===
 +
*暖簾
 +
**1958年日本同名電影，[[森繁久彌]]主演，寶塚映畫製作。
 +
**1963年日本電視劇〈文藝劇場〉系列，[[中村鴈治郎]]主演，NHK電視台製作。
 +
**1966年將《暖簾》、《花暖簾》、《少爺》合併改編為日本電影〈橫堀川〉，松竹大船製作。
 +
**1966-1967年將《暖簾》、《花暖簾》、《少爺》合併改編為日本電視劇〈橫堀川〉，NHK電視台製作。
 +
*花暖簾
 +
**1959年日本同名電影，[[淡島千景]]主演，寶塚映畫製作。
 +
**1960年日本同名電視劇，[[萬代峰子]]主演，富士電視台製作。
 +
**1962年日本同名電視劇，TBS電視台製作。
 +
**1966年將《暖簾》、《花暖簾》、《少爺》合併改編為日本電影〈橫堀川〉，松竹大船製作。
 +
**1966-1967年將《暖簾》、《花暖簾》、《少爺》合併改編為日本電視劇〈橫堀川〉，NHK電視台製作。
 +
**1995年日本同名電視劇，[[宮本信子]]主演，東京電視台製作。
 +
*少爺
 +
**1960年日本同名電影，[[市川雷藏]]主演，大映東京製作。
 +
**1962年日本同名電視劇，中村扇雀主演，NET電視台製作。
 +
**1966年將《暖簾》、《花暖簾》、《少爺》合併改編為日本電影〈橫堀川〉，松竹大船製作。
 +
**1966-1967年將《暖簾》、《花暖簾》、《少爺》合併改編為日本電視劇〈橫堀川〉，NHK電視台製作。
 +
**1972年日本同名電視劇，[[津川雅彥]]主演，富士電視台製作。
 +
*女人的勳章
 +
**1961年日本同名電影，[[若尾文子]]主演，大映東京製作。
 +
**1962年日本同名電視劇，[[月丘夢路]]主演，富士電視台製作。
 +
**1976年日本同名電視劇，[[三田佳子]]主演，富士電視台製作。
 +
**2017年日本同名電視劇，[[松嶋菜菜子]]主演，富士電視台製作。
 +
*女系家族
 +
**1963年日本同名電影，[[京町子]]主演，大映東京製作。
 +
**1963年日本同名電視劇，[[雪代敬子]]主演，MBS電視台製作。
 +
**1970年日本同名電視劇，[[河村有紀]]主演，富士電視台製作。
 +
**1975年日本同名電視劇，[[岡田茉莉子]]主演，MBS電視台製作。
 +
**1984年日本同名電視劇，[[三田佳子]]主演，讀賣電視台製作。
 +
**1991年日本同名電視劇，[[高田美和]]主演，MBS電視台製作。
 +
**1994年日本同名電視劇，[[名取裕子]]主演，東京電視台製作。
 +
**2005年日本同名電視劇，[[米倉涼子]]主演，TBS電視台製作。
 +
*白色巨塔
 +
**1966年日本同名電影，[[田宮二郎]]、[[田村高廣]]主演，大映東京製作。
 +
**1967年日本同名電視劇，[[佐藤慶]]、[[根上淳]]主演，NET電視台製作。
 +
**1978年日本同名電視劇，[[田宮二郎]]、[[山本學]]主演，富士電視台製作。
 +
**1990年日本同名電視劇，[[村上弘明]]、[[平田満]]主演，朝日電視台製作。
 +
**2003年日本同名電視劇，[[唐澤壽明]]、[[江口洋介]]主演，富士電視台製作。
 +
**2007年韓國同名電視劇（韓文：하얀거탑），[[金明敏]]、[[李善均]]主演，MBC電視台製作。
 +
**2019年日本同名電視劇，[[岡田准一]]、[[松山研一]]主演，朝日電視台製作。
 +
* 華 麗一族
 +
**1974年日本同名電影，[[佐分利信]]主演，東寶株式會社發行。
 +
**1974年日本同名電視劇，[[山村聰]]主演，MBS電視台、NET電視台聯合製作。
 +
**2007年日本同名電視劇，[[木村拓哉]]主演，TBS電視台製作。
 +
* 不 毛地帶
 +
**1976年日本同名電影，[[仲代達矢]]主演，東寶株式會社發行。
 +
**1979年日本同名電視劇，[[平幹二朗]]主演，MBS電視台製作。
 +
**2009年日本同名電視劇，[[唐澤壽明]]主演，富士電視台製作
 +
*兩個祖國
 +
**1984年日本「大河劇」，劇名更改為〈山河燃燒〉，[[松本幸四郎]]主演，NHK電視台聯合製作。
 +
**2019年 日本 同名電視劇，[[小栗旬]]、[[室剛]]主演 ， 東京電視台製作。
 +
*大地之子
 +
**1995年同名電視劇，[[上川隆也]]主演，NHK電視台、中國中央電視台聯合製作。
 +
*不沉 的太陽
 +
**2009年日本同名電影，[[渡邊謙]]主演，東寶株式會社 發 行。
 +
**2016年日本同名電視劇，[[上川隆也]]主演，WOWOW電視台製作。
 +
*命運之人
 +
**2012年日本同名電視劇，[[本木雅弘]]主演，TBS電視台製作。
  
 
== 視頻 ==
 
== 視頻 ==
行 37： 行 116：
  
 
== 參考來源 ==
 
== 參考來源 ==
−
{{reflist}}
+
{{reflist|2}}
  
 
== 外部連結 ==
 
== 外部連結 ==
 
*[https://tw.lifestyle.appledaily.com/daily/20131005/35341507/ 山崎豐子作品瘋收藏]
 
*[https://tw.lifestyle.appledaily.com/daily/20131005/35341507/ 山崎豐子作品瘋收藏]
−
*[https://money.udn.com/money/story/9635/3645107#prettyPhoto/ 逾160小時 華航罷工落幕 經濟日報
+
*[https://money.udn.com/money/story/9635/3645107#prettyPhoto/ 逾160小時 華航罷工落幕] 經濟日報
  
 
[[Category:文學家]]
 
[[Category:文學家]]
 +
[[Category:日本國寶級女作家]]
 +
[[Category:日本人]]
 +
[[Category:日本乒乓球运动员]]

於 2019年10月11日 (五) 13:01 的最新修訂

山崎豐子，來源：朝日新聞

山崎豐子（日語漢字：山崎 豊子，やまざき とよこ，1924年11月3日－2013年9月29日），本名杉本豐子，出生於日本大阪，是日本國寶級女作家，她有許多作品被改編為電視劇或電影，被譽為日本長篇小說第一人[1]，擅長描寫複雜的人物關係。其作品也常具有深厚的社會意義，常令人聯想到現實生活，如《不毛地帶》連載時發生相似的貪汙--事件洛克希德事件；以及2019年2月所發生的台灣華航罷工事件，令人聯想到她的小說《不沉的太陽》。

經歷

《白色巨塔》大轟動

山崎豐子畢業於京都女子專門學校國文科，畢業後曾在《每日新聞》學藝部擔任記者，受到工作上司知名作家井上靖鼓勵，利用工作閒暇之餘埋首寫作[2]。在她的作品中，有著對時代的細膩考據對描繪，有些則是鄉愁或對童年的追憶。1957年發表首部小說作品《暖簾》，翌年即以《花暖簾》贏得1958年第39屆「直木賞」，獲獎後便辭掉記者工作，專職寫作。1963年起在《Sunday每日》連載《白色巨塔》，引起轟動；1970年於《週刊新潮》連載小說《華麗一族》，該作品於1991年獲得第39屆菊池寬賞[3]；同年，以《大地之子》獲得日本第52屆文藝春秋讀者賞。2009年時，作品《命運之人》獲得63屆每日出版文化賞特別獎，是一位創作能量豐沛的作家。

《約定之海》成絕響

晚年已無法自行行走，須靠輪椅代步，但多年罹患肌肉僵直症的她仍不放棄寫作，雖然在寫完她自己最喜歡的作品《大地之子》之後，自覺再也寫不出更好的作品，想趁機引退時，長期賞識她的《週刊新潮》編輯「齋藤十一」先生卻為她打氣，「演藝人員可以引退，但藝術家不能引退，要邊寫邊踏入棺材，那才叫作家。」直到2013年過世之前，仍在《週刊新潮》連載《約定之海》，該小說也成為她最後的遺作[4]。

寫作風格

戲稱【採訪之魔】

由於是記者出身，也深深影響她後來的寫作風格，她曾坦承自己有很強的取材魂與調查癖，「為了小說的採訪，行程排得像神風特攻隊出擊一般」，因此常被人戲稱為「採訪之魔」[4]，在撰寫《白色巨塔》時四處參訪醫院，甚至遠至德國參觀癌症研究中心；寫《不毛地帶》時竟採訪了377人；為《大地之子》取材，還與當時中共總書記胡耀邦三度會面[5]。

此外，為了維護作品品質，在她的自述作品《山崎豐子自述：我的創作，我的大阪》中，曾說過早年以《花暖簾》得到直木賞之後，可能會有許多委託寫作的案子，但她仍堅持「半年讀書，半年寫作」的原則，因為「為了寫出好作品，而拒絕接受委託案，是對委託者的一種尊重。[6]」

偏愛冷僻題材

她所選擇的長篇小說題材通常頗為冷硬，且格局有如大河劇，常挑戰爭議的主題，如《白色巨塔》寫醫學體系的善與惡、《華麗一族》寫關西鋼鐵財閥和銀行產業間的關係、《不沉的太陽》以日航123空難為背景，探討背後的日本運輸省與航空界問題......等等[4]，其遺作《約定之海》則想探討戰後的自衛隊存在。

社會派作家

她常被稱為社會派作家，但她自己在1974年受訪時曾經表示感到疑惑。不過到了2009年，她也提到自從《白色巨塔》之後，媒體幫她冠上「社會派作家」之名，大概是與她個性相關，「因為我原本的個性不會忽視弱者，也不容許不合理的事情，碰巧運用在與社會相關的主題上罷了。」而且她自認受法國作家巴爾札克影響，「他以和人形影不離的身外之物──金錢，來當寫作題材，這點讓我覺得非常有意思。」此外，她最喜歡的作家則是「眼界放諸大社會」的石川達三；在寫完《白色巨塔》財前五郎醫師勝訴的結局後，曾收到無數讀者、甚至許多醫院誤診受害者的不平之聲，她說：「這讓我認真思考，作家若以社會題材寫作，需要負起何種責任。[7]」反映了她對於自己作品社會責任的思考。

作品的現實意義

她的作品題材因為常挑戰爭議的主題，並取材於現實社會，所以常令人聯想到現實生活，如《白色巨塔》或《華麗一族》的鬥爭或醫療疏失、財界併購與政商勾結的現象，或是豪門內的骨肉之爭，幾乎每天上演[3]。

《不毛地帶》則暴露「近畿商事」這一家商社的內幕，藉以反映了日本戰後三十年間的歷程及問題。在1973年至1978年八月連載期間發生了美國洛克希德公司向日本首相田中角榮及其他政治家行賄的貪污事件--洛克希德事件（小說中的拉克希德），田中角榮總理為此而下臺，山崎豐子的作品簡直預見了這一動搖整個日本的事件[8]。

1995年出版的《不沉的太陽》則是以日航123空難為背景，描述航空公司工會會長極力向資方爭取員工權益，更以罷工影響首相返國班機為要脅，為勞方贏得戰果，但卸任後卻被秋後算帳，外放至肯亞，並以工會會長及副會長兩人分道揚鑣後的職場生涯作為對照，探討公司的本質、以及員工利益與公司利益的關係[9]，而書中過勞機師爭取自己權益的議題，至今仍在現實持續上演中，如2019年2月華航罷工案[10]。

由於她的作品現實意義太過強烈，曾在出版或是影視化後受到抗議，如《白色巨塔》引起醫界反彈聲浪；《不沉的太陽》電影版上映時曾遭日本航空施壓[4]。

作品列表

  • 暖簾，東京創元社，1957。
  • 花のれん（中譯：花暖簾），中央公論社，1958。
  • ぼんち（中譯：少爺），新潮社，1959。
  • 女の勲章（中譯：女人的勳章），中央公論社，1961。
  • 女系家族，文藝春秋，1963。
  • 花紋，中央公論社，1964。
  • 白い巨塔（中譯：白色巨塔），新潮社，1965、1969。
  • 仮裝集団（中譯：偽裝集團），文藝春秋，1967。
  • 華麗なる一族（中譯：華麗一族），新潮社，1973。
  • 不毛地帯（中譯：不毛地帶），新潮社，1976、1978。
  • 二つの祖國（中譯：兩個祖國），新潮社，1983。
  • 大地の子（中譯；大地之子），文藝春秋，1991。
  • 沈まぬ太陽（中譯：不沉的太陽），新潮社，1999。
  • 運命の人（中譯：命運之人），文藝春秋，2009。
  • 約束の海（中譯：約束之海），新潮社，2014。

影視化作品

  • 暖簾
    • 1958年日本同名電影，森繁久彌主演，寶塚映畫製作。
    • 1963年日本電視劇〈文藝劇場〉系列，中村鴈治郎主演，NHK電視台製作。
    • 1966年將《暖簾》、《花暖簾》、《少爺》合併改編為日本電影〈橫堀川〉，松竹大船製作。
    • 1966-1967年將《暖簾》、《花暖簾》、《少爺》合併改編為日本電視劇〈橫堀川〉，NHK電視台製作。
  • 花暖簾
    • 1959年日本同名電影，淡島千景主演，寶塚映畫製作。
    • 1960年日本同名電視劇，萬代峰子主演，富士電視台製作。
    • 1962年日本同名電視劇，TBS電視台製作。
    • 1966年將《暖簾》、《花暖簾》、《少爺》合併改編為日本電影〈橫堀川〉，松竹大船製作。
    • 1966-1967年將《暖簾》、《花暖簾》、《少爺》合併改編為日本電視劇〈橫堀川〉，NHK電視台製作。
    • 1995年日本同名電視劇，宮本信子主演，東京電視台製作。
  • 少爺
    • 1960年日本同名電影，市川雷藏主演，大映東京製作。
    • 1962年日本同名電視劇，中村扇雀主演，NET電視台製作。
    • 1966年將《暖簾》、《花暖簾》、《少爺》合併改編為日本電影〈橫堀川〉，松竹大船製作。
    • 1966-1967年將《暖簾》、《花暖簾》、《少爺》合併改編為日本電視劇〈橫堀川〉，NHK電視台製作。
    • 1972年日本同名電視劇，津川雅彥主演，富士電視台製作。
  • 女人的勳章
    • 1961年日本同名電影，若尾文子主演，大映東京製作。
    • 1962年日本同名電視劇，月丘夢路主演，富士電視台製作。
    • 1976年日本同名電視劇，三田佳子主演，富士電視台製作。
    • 2017年日本同名電視劇，松嶋菜菜子主演，富士電視台製作。
  • 女系家族
    • 1963年日本同名電影，京町子主演，大映東京製作。
    • 1963年日本同名電視劇，雪代敬子主演，MBS電視台製作。
    • 1970年日本同名電視劇，河村有紀主演，富士電視台製作。
    • 1975年日本同名電視劇，岡田茉莉子主演，MBS電視台製作。
    • 1984年日本同名電視劇，三田佳子主演，讀賣電視台製作。
    • 1991年日本同名電視劇，高田美和主演，MBS電視台製作。
    • 1994年日本同名電視劇，名取裕子主演，東京電視台製作。
    • 2005年日本同名電視劇，米倉涼子主演，TBS電視台製作。
  • 白色巨塔
  • 華麗一族
    • 1974年日本同名電影，佐分利信主演，東寶株式會社發行。
    • 1974年日本同名電視劇，山村聰主演，MBS電視台、NET電視台聯合製作。
    • 2007年日本同名電視劇，木村拓哉主演，TBS電視台製作。
  • 不毛地帶
    • 1976年日本同名電影，仲代達矢主演，東寶株式會社發行。
    • 1979年日本同名電視劇，平幹二朗主演，MBS電視台製作。
    • 2009年日本同名電視劇，唐澤壽明主演，富士電視台製作
  • 兩個祖國
    • 1984年日本「大河劇」，劇名更改為〈山河燃燒〉，松本幸四郎主演，NHK電視台聯合製作。
    • 2019年日本同名電視劇，小栗旬、室剛主演，東京電視台製作。
  • 大地之子
    • 1995年同名電視劇，上川隆也主演，NHK電視台、中國中央電視台聯合製作。
  • 不沉的太陽
    • 2009年日本同名電影，渡邊謙主演，東寶株式會社發行。
    • 2016年日本同名電視劇，上川隆也主演，WOWOW電視台製作。
  • 命運之人
    • 2012年日本同名電視劇，本木雅弘主演，TBS電視台製作。

視頻

日本《白色巨塔》作家 山崎豐子辭世

參考來源

  1. ↑ 陳芷慧，見工面試要識山崎豐子 蘋果日報，2013年10月09日。
  2. ↑ 一流人，山崎豐子小說長鳴警世鐘 遠見，2018-04-27。
  3. ↑ 3.0 3.1 劉黎兒，山崎豐子　寫出時代，寫出人性 天下雜誌，469期，2011-04-29。
  4. ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 米果，那些為事件發聲的日本社會派小說家之山崎豐子，報導者，2015.12.25。
  5. ↑ 莫忘來時路／9月29日－山崎豐子的記者魂，中國時報，2014年09月29日。
  6. ↑ 米果，【米果｜日本小說教我的事】小說作家也可以過普通生活啊！，博客來OKAPI閱讀誌，2011-06-15。
  7. ↑ 日劇大熱門 木村、唐澤都演過，中國時報，2013年10月01日。
  8. ↑ 山崎豐子小說長鳴警世鐘，遠見，2018-04-27。
  9. ↑ 華航與不沉的太陽，中國時報，2019年02月14日。
  10. ↑ 陳威臣，黑色天空企業：日本航空業的「過勞機師」實態，轉角國際，2019/02/15。

外部連結

取自 "https://factpedia.org/index.php?title=山崎豐子&oldid=726606"