电车男查看源代码讨论查看历史
 |
《电车男》是一个在日本网路论坛2ch发生的故事，后来一连串网友间充满网路语言的对话及ASCII艺术涂鸦的留言纪录被集结成书，又被改编成电影、电视剧、漫画、话剧等。
出版成书
日本的出版社新潮社[1] 在2004年10月22日，将电车男与网友在两个月间的留言记录出版成书（ISBN 4104715018），由于是收集不特定人的发言集结成书，所以将作者署名为“中野独人”（なかのひとり，Nakano Hitori）。取此名的原因，众说纷云，有人认为“中野独人”这个名字取其“其中一人”（中の一人、读音亦为“なかのひとり”）之意，也有人认为“中野独人”可能就是电车男的本名，更有人说是新潮社某位员工的名字。
《电车男》正体中文翻译版（ISBN 9570086548）在2005年4月，由台湾皇冠文化集团的平装本出版有限公司出版，涂愫芸翻译；简体中文版（ISBN 7-80668-926-5）则在2005年5月，由中国上海学林出版社出版，李晓光、曹建南翻译。
跨媒体
《电车男》故事除了出版成书外，还有被改编成电影、电视剧、舞台剧和漫画，此外还有话剧、CD等出版品。
电影
片名 = 电车男 电影原名 = 电车男 导演 = 村上正典|村上正典 制片 = 《电车男》制作委员会 剧本 = 金子亚里沙|金子ありさ 主演 = 山田孝之中谷美纪 配乐 = 服部隆之 主题曲 = 橘子新乐园《爱的大行进》 摄影 = 村埜茂树|村埜茂树 剪辑 = 穂垣顺之助|穂垣顺之助 制片商 = 东宝电视部、共同电视 发行商 = 东宝 上映日期 = JPN 2005年6月4日TWN 2005年8月26日HKG 2005年10月6日KOR 2006年9月7日USA 2006年9月22日（纽约） 片长 = JPN 101分钟World 105分钟 产地 = JPN 语言 = 日语 票房 = 37亿日圆
电影于2005年6月4日在日本上映，由村上正典|村上正典执导，山田孝之主演，东宝出品。主题曲是由橘子新乐园主唱的《爱的大行进》。
此电影已分别于同年的8月26日在台湾、10月6日在香港放映。
电影版和电视版的演员会有互相的客串。比如山田孝之在电视版里客串了制伏醉汉老头的上班族。伊藤淳史和伊东美咲则在电影版最后一幕出场，并由山田重演电视版第一集制伏醉汉老头一幕，算是作为电视版《电车男》的前传（虽然电影版和电视版演员的服装不一样，演醉汉老头的演员也不一样）。另外白石美帆也在电影版里面客串会馆的柜台小姐。
主要演员
- 电车男：山田孝之（粤语配音：陈冠宏） ※为首次主演电影
- 爱玛仕小姐：中谷美纪（粤语配音：王梦华） ※因2ch原留言中提到爱玛仕小姐长得像中谷美纪而选择她出演
- 醉汉大叔：大杉涟（粤语配音：陈旭明）
- 爱玛仕小姐的母亲：田岛令子|田岛令子
- 爱玛仕小姐的朋友：西田尚美|西田尚美
- 情侣：伊藤淳史、伊东美咲 ※客串，电视版男女主角
- 2ch网民