真愛找麻煩

真愛找麻煩
圖片來自pixnet

《真愛找麻煩》，2011年三立華人電視劇八點檔系列首部作品，由金牌製作股份有限公司製作。

由宥勝、陳庭妮、謝坤達、郭雪芙、洪小鈴、李至正領銜主演。金鐘獎導演馮凱執導，於2011年11月18日開鏡，12月13日起於三立都會台20:00首播，東森綜合台則於當天21:00播出。2012年4月5日殺青，4月9日播出最終回，全劇共84集，與《我的寶貝四千金》並列目前平日八點華劇最多集數者。

目錄

概要

2011年10月24日，三立電視於東京國際影視節宣佈製播「華人電視劇」計劃，並成立華人戲劇中心，推出首部作品《真愛找麻煩》。海外版權已經授權日本、中國大陸、香港、新加坡、馬來西亞等地。

「真愛找麻煩」由宥勝與陳庭妮擔綱演出，金鐘導演馮凱執導，「命中注定我愛你」製作團隊製作，主要描述『愛情真麻煩，不如指腹為婚』的愛情故事。

劇情簡介

在二十多年前，宋家爺爺（陳博正飾）因為一次搶劫事件，救了柯奶奶（譚艾珍飾）與懷有身孕的柯家媳婦。當時，柯奶奶得知宋家媳婦（楊麗音飾）也懷有身孕。柯奶奶為了報恩，指着宋家媳婦的肚子說出了指腹為婚的誓言。可是宋爺爺只當作玩笑話，並沒有放在心上，時間過去，兩家失聯，宋家與柯家從此失去聯絡。柯奶奶一直信守着這個諾言。

為了一個古老失傳的文化傳統:指腹為婚，柯偉翔（宥勝飾）和宋奕婕（陳庭妮飾）開始了一段互相找麻煩的生活。

演員陣容

主要演員

演員	角色	粵配	介紹	登場集數
宥勝	柯偉翔	袁德基	28歲，柯家長子，威海集團的總經理。主業是經營度假村飯店，夢想是打造世界第一的遊樂園，素食主義者。愛情白痴，為人呆板，沒有談戀愛的經驗。一個青年才俊，超有耐心、毅力、有理想，總愛自我要求。因為併購案與奕婕不打不相識，宋奕婕指腹為婚的對象。原本不接受指腹為婚的安排，為了奶奶的病情與奕婕協議結婚，最後真的愛上奕婕。曾經兩次為奕婕送准考證而差點遭到警方逮捕。(第一次(第二集)為超速開罰單，但第二次(最終回)因不配合警方停車而遭到逮捕，但因為孩子即將出生而暫緩被逮捕的事情)	全劇
陳庭妮	宋奕婕	顧詠雪	28歲，宋家獨生女，法律事務所萬事包助理。性格倔強而且直爽，是個對任何情況都不畏縮的俠女。正義感強烈，路見不平；玄裝大學法律系，想實踐對父親的承諾成為一名律師，但有實力卻沒運氣，連續六年律師考都因為一些奇怪的小事而無法應考，讓她難過不已。在大學認識趙東揚，因有心臟病，有可能會死，不希望奕婕面對死亡，請雨虹演出一場求婚戲，奕婕甩了他一巴掌後分手，自此消失。感情路上受傷很重，不太相信愛情。柯偉翔指腹為婚的對象。原本不接受指腹為婚的安排，為了奶奶的病情與偉翔協議結婚，最後真的愛上偉翔，在最終回懷孕後再次律師考但因為孩子即將出生無法應考而遭到母親好韻吐槽是『真愛找麻煩』(呼應本劇標題)。	1-73, 75-84
謝坤達	柯偉呈	鄧肇基	24歲，柯家最小的兒子，白天在威海集團擔任行銷公關部經理。知書達禮文質彬彬，晚上卻是出名夜店王子，多情浪漫又瀟灑。由於從小備受寵愛，任何麻煩都有奶奶爸爸媽媽姊姊哥哥扛著。從大學開始就拿偉翔的名片到處把妹，最後惹到黎兒，也因此丟了偉翔的鑽戒和公關部經理，曾一度被貶為動物飼養員，但在偉翔的協助下，成為麵包坊的店長，曾試圖甩掉黎兒卻毫無辦法（因為幼稚園時帶頭欺負黎兒），卻也愛上了她，也因為黎兒的關係，開始對自己的人生負責。因為到處愛把妹的個性，最後搞出人命，在柯家引起軒然大波，最後與黎兒結婚。	1-10, 12-38, 40-62, 64-66, 68-84
郭雪芙	黎兒	陳雪瑩	24歲，黎家獨生女，父親是黎田老大，綽號黎BABY 、黎寶貝。外表純真可愛，萌到不行的少女，看起來完全沒有攻擊性，是男人一看就很想「照顧」的對象。還沒談過戀愛，因為遇不到那個人，黎兒相信，初戀就是一輩子，感情必須純粹，追求完美愛情的她，骨子裡是個純情女。設計讓偉呈愛上她（其實是為了要報復幼稚園時期偉呈欺負她），最後與柯偉呈結婚。至理名言是『打是情，罵是愛』，而且會執行到底。	14-22, 24-26, 28-30, 34-35, 37-38, 42, 46-56, 59-62, 66, 71-84
洪小鈴	柯雁妮	莊巧怡	30歲，柯家長女，客凡的妻子。威海集團董事，不擅長煮菜，遺傳到爸爸的豪爽性格，媽媽的聰明慧黠。雁妮大喇喇，有話直說，她總是會在無意間惹出麻煩，又能言善道，相信凡事有一定的道理。認為男人背叛就是該死，沒有什麼藉口。感情沒有模糊灰色地帶。愛就是愛，不愛就是離婚，沒什麼好說的。被好朋友佳佳背叛與客凡離婚，最後因為懷孕而回國與客凡重修舊好。	1-15, 17-18, 20-23, 26-29, 31, 33-35, 38-39, 41-46, 48-49, 52-53, 55-63, 66-68, 70-74, 84
李至正	王客凡		32歲，雁妮的丈夫，也是偉翔的好友。溫文和善，疼愛妻子的好丈夫。威海集團副總，在威海集團八年，憑藉著自己的努力，一路從基層往上，表現卓越。基本上是個認真負責，腳踏實地的男人。討厭別人在背後的酸言酸語說他是駙馬爺。很關心在意佳佳跟她有曖昧。後來跟她發生關係外遇跟雁妮離婚，最後和雁妮重修舊好。	5-15, 17-18, 20-22, 26-29, 31-36, 39-47, 52-63, 66-67, 73-74, 76-77, 79-80, 82,84
王思平	羅芸	鄭家蕙	28歲，能力出眾、獨立自主、不輕易服輸的千金女。旅行社專案經理，目前正在規劃台灣特殊私人行程、私家景點的蒐集與調查，對每個景點或飯店，做出完整的評估報告，也就是俗稱的試睡員。供旅行社規劃大陸客來台的旅遊路線參考與選擇。她本身是銀行財閥的千金，但她並不喜歡銀行的工作，也對千金兩字頗為感冒。屬於比較獨立、自主的女孩，留學美國學習英文，歸國後，認為台灣還真是寶島，希望把這個地方介紹給全世界。因為財團的背景與偉翔認識已久，是很好的朋友。從大學時期就喜歡偉翔，所以也不同意指腹為婚這件事，後來偉翔愛上了奕婕，所以放棄了偉翔，也讓奕婕找回勇敢。	3-4, 7-9, 11-17, 19-22, 25-28, 30,32, 34,42, 44,46, 49,51, 54,57, 62-63, 67-69, 71,80, 82

其他演員

演員	角色	粵配	介紹	登場集數
譚艾珍	柯黃瑞英	鄧潔麗	70歲,雁妮、偉翔、偉呈的奶奶。柯家的掌門人、大家長，也是柯家的精神支柱。為了讓偉翔與奕婕結婚而裝病。頑固、言出必執行、重信守諾。盧得不可商量、一定要盧到你答應。感念當年宋爺爺救命之恩，因此和宋家訂下指腹為婚的約定，最大的願望就是在70歲生日前找到偉翔指腹為婚的未婚妻－－奕婕。	1-27, 31-35, 37-38, 40-41, 43-66, 68-84
艾偉	柯有信		52歲，威海集團董事長，雁妮、偉翔、偉呈的爸爸，為人海派豪爽，喜歡結交朋友，而且出手大方，做事果斷，威海集團當年在他的手上茁壯成長，成為如今穩固紮實的企業體。但是這樣一個愛面子的商場豪傑，在家卻是個瀟灑浪漫，感性知趣，呵寵妻子的男人。	1-35,37-38,40,44-66,68-84
楊潔玫	方雪如		48歲，雁妮、偉翔、偉呈的媽媽。柯家媽媽，剛柔並濟、進退有度的賢妻良母。美麗自信、溫柔親切、隨和開朗、天真、容易對別人的遭遇感同身受而陪著掉眼淚，又能因一件小事開心笑開懷.家事萬能，熱愛下廚，也擅長各款料理，不管是家人或是賓客都能吃得很滿意，是個盡職的家庭主婦。年輕的時候是校花，又是國標舞明日之星，雖然不幸摔傷後，放棄舞蹈.但毫不影響自己當年女神地位。原屬意羅芸為兒媳婦對象，不同意指腹為婚的事，並對奕婕有諸多不滿，但是後來接受奕婕。	1-35,37-38,40,44-66,68-84
陳博正	宋家寶		70歲，奕婕的阿公、宋國強之父、宋林好韻之公公、柯黃瑞英之恩人。言語幽默，總能說出風趣又有深刻道理的話。喜歡收集鐵路文物，是個鐵道迷。多年前雖然經歷獨子宋國強因意外去世的悲傷，卻還是以笑容面對世間。期望孫女宋奕婕能考上律師，光耀先祖，替弱勢的人發聲，當然，可以嫁一個好人家，永遠是長輩的心願。與媳婦好韻是奕婕最好的後盾。	1-10,12-16,18,21-25,33-34,37-38,40-41,46-47,52-53,56-57,62-65,67,73,77,81-82,84
楊麗音	宋林好韻	譚淑嫻	宋媽媽，48歲，嫁入宋家冠夫姓，所以叫宋林好韻。熱心公益、為人豪氣、還送您好運的里長婆，知名度跟電視台的鳥來嬤不相上下。已經連任六年里長。本劇黎田唯一害怕的人。傳授『宋家媳婦教戰守則』給奕婕。與公公家寶是奕婕最好的後盾。	1-10,12-16,18,21-25,33-34,37-38,40-41,46-47,52-53,56-57,61-65,67,70,73,77,80-82,84
茵芙	吳佳佳	陳雪瑩	30歲，建仁前妻。曾經被建仁施暴，後離婚。雁妮、奕婕的好友。曾在威海當客凡的秘書，後辭職。麵包店店員。因安慰失意酒醉的王客凡而發生關係，導致雁妮和客凡離婚。小三。最後與出國回來的雁妮巧遇，兩人相擁。	1,3-15,17-18,20-23,26-28,32-34,39,41,43,47,57,59-62,66-67,84
壯壯	于能謙		26歲，柯偉翔的特助。是一個雞婆的人。八卦王第二把交椅。曾經為了幫偉翔實現夢想，試圖放火燒奕婕家，但後來發現是電線走火而被釋放。最後與巴珍有情人終成眷屬。	1-8,11,13-18,23,25,27-28,31-32,39,41-42,46,55,58,62,64-65,68,70-73,77-80,82-84
林欣霈	巴珍		26歲，威海集團祕書，綽號Jennifer。是威海集團八卦王第一把交椅，沒事就找同事聊天或八卦，非常的愛偷聽別人講話。最後與于特助有情人終成眷屬。	1-3,7-8,12,14-18,21-22,25-27,29,31-32,40-41,45-46,54-55,58,62,68,70-71,78-81,84
謝其文	錢振武		33歲，律師，大同事務所負責人，宋奕婕的老闆，比東陽大三屆的學長。	3,9,13,18-19,22-24,47,51,54-55,57,67,69,71,76-77,79
羅北安	黎田		50歲，黎兒的爸爸。縱貫線老大，終極殺人王，身上有七個彈孔，前面三個後面四個。長期將注意力放在黑道事業，但十分疼愛黎兒。為了黎兒的幸福最後金盆洗手，只洗了一隻。最後在拍全家福時，因為沒有通知他而衝進柯家並質問為什麼沒有通知他，這也是為什麼柯家的全家福照片都沒有直視鏡頭。	19-20,22,28-30,37,42,48-51,61-62,75-77,79-82,84
吳慷仁	趙東陽	簡懷甄	30歲，律師，玄裝大學法律系，比奕婕大二屆的學長，奕婕稱他為豬頭，大學時跟奕婕交往過；因有心臟病，有可能會死，不希望奕婕面對死亡，請雨虹演出一場求婚戲，奕婕甩了他一巴掌後分手，自此消失。因為偉呈和客人法律糾紛與奕婕再相見。擔任客人的法扶律師。	36-44,46,51-52,54-57,60,62-70
迷你彬	柯小星		5歲，拿著偉翔6年前的名片上門找爸爸，行為卻跟偉呈一模一樣，已確認是偉呈與何靜蕙的兒子，因為拿著偉翔6年前的名片上門找爸爸，差點害到偉翔和亦婕的婚姻，但後來也一度造成了黎家與偉呈的關係緊張。	52-62,64-82

客串演出

演員	角色 （粵配）	介紹	登場集數
高英軒	曾建仁	佳佳前夫，幼稚園園長。曾對佳佳施暴、有外遇，後被雁妮與奕婕設計後離婚。	1,4-5
胡濤	阿強	動物星球的保全。	1-2,8
苗可麗	有　春 （鄧潔麗）	宋家鄰居。被威海買下土地後搬到都市住。	1
陶傳正	羅總裁	總裁，羅芸之父。天地旅遊總裁，威海集團大客戶。	2-4,7,14-15,21,68-69
游安順	宋國強	警察，奕婕的父親。在奕婕小時候發生車禍而過世。（在奕婕的記憶）	3-4
陳詩穎	宋奕婕	幼年的奕婕。（在奕婕的記憶）
高振鵬	阿　公	事務所客戶，想幫孫子頂罪。	3
綠　茶	邱先生	事務所客戶，損害別人的車，欲以阿公頂罪，被奕婕拒絕受理。
李欣學	貨車司機	差點把柯偉翔撞死的人。	4
徐浩軒	搶　匪	跟宋國強起爭執，後把宋國強推去給車撞。
林嘉俐	張太太	原告人，對公寓不好的條件投訴	9
沈文程	負責人	部落美食負責人。在家靠父母，出外靠朋友，在山上要靠原住民。偉翔與奕婕為了幫奶奶找到一枝花而找上他。	10
	曾經理	首都建設員工，客凡與其協調表演團體的事，後跟雁妮起了口角。	14
李筱喬	果凍	黎兒手下。	14-20,29-30,34-35,82
Mia米小亞	Mia	黎兒手下。	14-20,29-30,34,82
黃耀冬	柯偉呈	幼年的偉呈。（在偉呈的記憶）	14,17
蔡昀琦	黎　兒	幼年的黎兒。（在偉呈的記憶）
李鵝	小圓	偉呈的員工，暗戀偉呈。動物星球麵包坊員工。	18-19,22,24,32,36-38,46-47,54,66,73,75
	Eason	泊車先生，偉呈朋友。	19
	Amy	黎田手下，酒店小姐。
王毓霖	殺人王 （長刀）	外稱終極殺人王，黎田手下。	19-20,22,29-30,37,42,48-49,61,75-78,82
王奕翔	短刀	黎田手下。	19-20,29-30,37,42,48-49,61,75-78,82
Darren	黃子昂	首都建設總經理，黃家獨生子，喜歡羅芸。	26-28、68（回憶裡）
鄧志鴻	黃源合	首都建設董事長，黃子昂父親。園丁。	27-28,78
林小樓	蔡念潔	原告人，為了兒子的手術費，企圖詐騙威海集團2百萬。	36,38-40,68
廖柏翔	浩　浩	蔡念潔的兒子。喜歡犀牛和長頸鹿。患有擴大型心肌病變。	39-40,68
管謹忠	陳醫師	浩浩主治醫師，也是趙東陽主治醫師。	37-40,42,44,50,68
唐國忠	張毅成	力鋒鋼鐵總經理，雁妮好友，佳佳的相親對象。	43
趙　舜	舜　哥	民宿老闆，妮妮丈夫。	43-45
程秀瑛	妮　妮	民宿老闆娘，舜哥妻子。
胡世恩	記　者	雁妮好友，對頭條（客凡升上執行長的新聞）感興趣。	45-46
	管　區	偉呈麵包分店附近的管區，在柯家所有人面前戳破了黎田的身分。	48
邱若瑜	雨　虹	東陽為了想和宋奕婕分手，而請她幫忙演一場求婚戲。	51,63
	Juicy（何靜蕙）	小星的親生媽媽，澳門賭場的發牌員。曾是柯偉呈的一夜情對象。	54
張熙恩(洪立華)	園 長	真愛幼稚園園長；喜歡吃巧克力麵包，是位身材高挑的美女。	64,66-67,75
鄧筠庭	棠 棠 （四眼田雞妹）	真愛幼稚園學生；小星同學，曾被小星親過。也是戴眼鏡，簡直跟小時候的黎兒差不多，只是偉呈小時候討厭黎兒，但小星喜歡棠棠	64,66-67,72-74,82
程伯仁	牧 師	在偉呈與黎兒婚禮上主持的牧師，見證台詞與其傳統不同，感覺似專程為偉呈與黎兒而打造的內容。	82
郭人豪	Jason	同性戀者，小時候住在黎兒家旁邊，也是黎兒小時候唯一的朋友，只要黎兒被偉呈欺負就會跑過去安慰她，給她加油打氣。	83(聲音)-84
嚴浩	信宏	威海集團員工。	1-3,7-8,12,14-18,21-22,25-27,29,31-32,40-41,45-46,54-55,58,62,68,70-71,78-81,84