Aqours(偶像团体)

Aqours(偶像团体) 图片来自巴哈姆特

Aqours(偶像团体)，（日语：Aqours／平假名:アクア，读作aqua，古典拉丁语：[ˈäkʷä])；中文译名：爱克娅，是日本《电击G's magazine》、动画公司日昇与唱片公司Lantis共同推出的用户互动型企划作品《Love Live! Sunshine!!》中登场的女性校园偶像团体及声优组合^[1] ^[2] ^[3] 。

简介

Aqours(偶像团体)，由于其名称源自拉丁语aqua（水）与英语ours（我们的），故也被华语圈称为水团^[4]。

2015年2月28日，官方在《电击G's magazine》杂志上预告了新企划“Love Live! SunShine!!”的诞生。之后官方为决定新组合名称举行了投票，最终“Aqours”这一名称以4644票胜出^[5]。

2015年4月30日，官方在《电击G's magazine》2015年6月号上正式公布了“Love Live! Sunshine!!”的组合名称，同时公布了成员名字以及为其配音的声优阵容。
2015年10月7日，Aqours以《你的心灵是否光芒闪耀？》单曲正式出道^[6]。
在现实中，Aqours所属的唱片公司为Lantis。

2017年7月10日，Aqours被推选为新任沼津观光大使，于2018年正式上任。

2020年4月1日，Aqours以CYaZALEA☆Kiss（シャゼリア☆キッス）名义推出全新节目般的搞笑动画--之后更是以这个名义将此动画的主题曲发行成单曲。。

2023年4月28日，官方宣布于Youtube开设Love Live! 全系列的专属频道，并将过往的歌曲全上架至频道中^[7]。

2023年7月21日，官方宣布Love Live!系列将与偶像大师系列于12月9日及10日在东京巨蛋举办联动演唱会^[8]。

2023年9月29日，官方宣布Love Live!系列将在2024年3月9日及10日在K-Arena 横滨举办与甲子园联动的小队演唱会^[9]^[10]。

基本资料

国籍日本
[职业]] 偶像(Idol)
音乐类型日本流行音乐、动画歌曲
出道地点日本
代表作
- 君のこころは辉いてるかい？、
- 青空Jumping Heart、
- WATER BLUE NEW WORLD
活跃年代 2015年至今
唱片公司 Lantis
网站プロジェクトラブライブ！サンシャイン!!

现任成员

现任成员 (对应的声优)

Aqours由以下9名成员构成，队长为高海千歌。
演出前与μ's不一样的是，Aqours是喊出“Aqours! Sunshine!!”。
与μ's类似，Aqours也分为三个迷你小队，分别为：“CYaRon!”（シャロン！）、“AZALEA”（アゼリア）、“Guilty Kiss”（ギルティキス），小队名称同样由网友投票产生^[11]，并于2016年3月28日在官方网站公开。此外亦有“宫林波（ぐ～りんぱ）”、“YYY（わいわいわい）”、“草御瑠璃子 / 草仓梨子屋（くさおるりこ / くさおくるりこや）”等非官方的小队存在，另外也是首组姊妹皆为团体成员(黛雅与露比)的组合(另外两组分别为Saint Snow的鹿角姊妹跟Liella!的鬼冢姐妹)及目前首组与虚拟偶像初音未来联动出单曲的团体。

Aqours由以下9名成员构成，队长为高海千歌。
演出前与μ's不一样的是，Aqours是喊出“Aqours! Sunshine!!”。
与μ's类似，Aqours也分为三个迷你小队，分别为：“CYaRon!”（シャロン！）、“AZALEA”（アゼリア）、“Guilty Kiss”（ギルティキス），小队名称同样由网友投票产生^[12]，并于2016年3月28日在官方网站公开。此外亦有“宫林波（ぐ～りんぱ）”、“YYY（わいわいわい）”、“草御瑠璃子 / 草仓梨子屋（くさおるりこ / くさおくるりこや）”等非官方的小队存在，另外也是首组姊妹皆为团体成员(黛雅与露比)的组合(另外两组分别为Saint Snow的鹿角姊妹跟Liella!的鬼冢姐妹)及目前首组与虚拟偶像初音未来联动出单曲的团体。

以下9名角色按官方介绍顺序排列为主。

角色名称			声优	学年	生日	星座	血型	身高	三围	代表色	印象标志	所属小队	报数	加入顺序^{[注 1]}
中文	日文	英文	声优	学年	生日	星座	血型	身高	三围	代表色	印象标志	所属小队	报数	加入顺序^{[注 1]}
高海千歌	高海（たかみ）千歌（ちか）	TAKAMI CHIKA	伊波杏树（伊波杏樹）	高2	08 / 01	狮子座	B型	157cm	B82 / W59 / H83	橙色	蜜柑	CYaRon!	1	1
樱内梨子	桜内（さくらうち）梨子（りこ）	SAKURAUCHI RIKO	逢田梨香子（逢田梨香子）	高2	09 / 19	处女座	A型	160cm	B80 / W58 / H82	樱花色	钢琴	Guilty Kiss	3	3
松浦果南	松浦（まつうら）果南（かなん）	MATSUURA KANAN	诹访奈奈香（諏訪ななか）	高3	02 / 10	水瓶座	O型	162cm	B83 / W58 / H84	翠绿色	海豚	AZALEA	8	8
黑泽黛雅	黒澤（くろさわ）ダイヤ	KUROSAWA DIA	小宫有纱（小宮有紗）	高3	01 / 01	摩羯座	A型	162cm	B80 / W57 / H80	红色	梅花	AZALEA	7	9
渡边曜	渡辺（わたなべ）曜（よう）	WATANABE YOU	齐藤朱夏（斉藤朱夏）	高2	04 / 17	牡羊座	AB型	157cm	B82 / W57 / H81	水色	帆船	CYaRon!	2	2
津岛善子	津島（つしま）善子（よしこ）	TSUSHIMA YOSHIKO	小林爱香（小林愛香）	高1	07 / 13	巨蟹座	O型	156cm	B79 / W58 / H80	白色	小恶魔	Guilty Kiss	6	6
国木田花丸	国木田（くにきだ）花丸（はなまる）	KUNIKIDA HANAMARU	高槻加奈子（高槻かなこ）	高1	03 / 04	双鱼座	O型	152cm	B83 / W57 / H83	黄色	花丸标	AZALEA	4	5
小原鞠莉	小原（おはら）鞠莉（まり）	OHARA MARI	铃木爱奈（鈴木愛奈）	高3	06 / 13	双子座	AB型	163cm	B87 / W60 / H84	堇紫色	闪亮标	Guilty Kiss	9	7
黑泽露比	黒澤（くろさわ）ルビィ	KUROSAWA RUBY	降幡爱（降幡愛）	高1	09 / 21	处女座	A型	154cm	B76 / W56 / H79	粉红色	棒棒糖	CYaRon!	5	4

投票企划

官方不定期开展角色人气投票等活动，这里记录的是企划开始以来所有的角色投票及排名。

角色	高海千歌	樱内梨子	松浦果南	黑泽黛雅	渡边曜	津岛善子	国木田花丸	小原鞠莉	黑泽露比
G's Magazine人气投票	5位	6位	9位	2位	8位	7位	4位	3位	1位
Aqours Center!! 第一回总选举^[13]	6位	3位	9位	7位	1位	4位	5位	8位	2位
gamers沼津店、Aqours看板娘总选举^[14]	6位	5位	7位	8位	2位	1位	3位	9位	4位
7-11 X Love Live! Sunshine!! 印象女孩决定投票^[15]		1位			2位		3位
Aqours Center!! 第二回总选举^[16]	6位	4位	1位	7位	5位	2位	3位	8位	9位
和Aqours成员一起吧♪寒假大作战！			3位		1位		2位
Love Live! Sunshine!! Aqours浦之星女学院Radio!!! 个人总选举^[17]^{[注 2]}	当选			当选		当选
Love Live! Sunshine!! 第一回封面总选举～想和你去的Aqours约会～^[18]							当选
Love Live! Sunshine!!WORLD印象女孩总选举^[19]^{[注 3]}	台湾	德国	澳洲	新加坡	中国	英国	泰国	美国	韩国
第二代SEGAstaff印象女孩决定战	2位					3位	1位
双人三人组合CD服装印象投票	Twilight Tiger	Hurricane Blossom	Twilight Tiger	Inferno Phoenix	Unicorn Blizzard	Unicorn Blizzard	Hurricane Blssom	Hurricane Blssom	Inferno Phoenix
学园偶像祭5周年活动女孩27人总选举		3位				1位		2位
Love Live! Sunshine!! Aqours浦之星女学院Radio!!! 第二回个人总选举(其中只有饰演津岛善子的声优小林爱香仍在这次选举中当选，另外两名成员则是这次选举中新选出的人选)					当选	当选			当选
Aqours Center!! 第三回总选举^[20]	8位	5位	9位	6位	7位	2位	1位	4位	3位

音乐作品

编号单曲

#	发售日	名称	最高位	贩卖形式	贩卖生产号	形态
1	2015年10月7日	你的心灵是否光芒闪耀？	3位	CD+BD CD+DVD	LACM-14400 LACM-14401	CD+BD盘 CD+DVD盘
2	2016年4月27日	想在AQUARIUM恋爱	3位	CD+BD CD+DVD	LACM-14470 LACM-14471	CD+BD盘 CD+DVD盘
3	2017年4月5日	HAPPY PARTY TRAIN	2位	CD+BD CD+DVD	LACM-14590 LACM-14591	CD+BD盘 CD+DVD盘
4	2019年9月25日	未体验HORIZON	3位	CD+BD CD+DVD	LACM-14880 LACM-14881	CD+BD盘 CD+DVD盘

小队单曲


小队名称	#	发售日	标题	最高排名	规格编号
CYaRon!	1	2016年5月11日	元气全开DAY! DAY! DAY!	6位	LACM-14481
	2	2017年5月10日	不久将来的Happy End	6位	LACM-14601
	3	2019年12月4日	Braveheart Coaster	3位	LACM-14932
AZALEA	1	2016年5月25日	让我俘虏你的心PLEASE!!	7位	LACM-14482
	2	2017年5月31日	GALAXY HidE and SeeK	4位	LACM-14602
	3	2019年12月11日	Amazing Travel DNA	3位	LACM-14933
Guilty Kiss	1	2016年6月8日	Strawberry Trapper	5位	LACM-14483
	2	2017年6月21日	脆弱易碎	4位	LACM-14603
	3	2019年11月27日	New Romantic Sailors	2位	LACM-14931

小队专辑


小队名称	#	发售日	标题	最高排名	规格编号
CYaRon!	1	2021年6月2日	有一天…就像永远！	2位	LACA-15881
AZALEA	1	2021年6月23日	We'll get the next dream!!!	5位	LACA-15882
Guilty Kiss	1	2021年7月28日	Shooting Star Warrior		LACA-15883

演唱会

团体

LoveLive! Sunshine!! Aqours First LoveLive! 〜Step! ZERO to ONE!!〜（ラブライブ! サンシャイン!! Aqours 1st LoveLive! ～Step! ZERO to ONE!!～）: 2017年2月25日和26日于横滨体育馆举办的首场演唱会。; 本次演唱会安排了日本国内及国外多个转播点进行卫星直播或延时录播。; 演唱会当天的影片《LoveLive! Sunshine!! Aqours First LoveLive! 〜Step! ZERO to ONE!!〜》于2017年9月27日发行。

LoveLive! Sunshine!! Aqours 2nd LoveLive! HAPPY PARTY TRAIN TOUR（ラブライブ! サンシャイン!! Aqours 2nd LoveLive! HAPPY PARTY TRAIN TOUR）: 分别于2017年8月5日和6日在名古屋市综合体育馆（：名古屋市総合体育館）、8月19日和20日在神户世界纪念馆（：ワールド記念ホール）、9月29日和30日在埼玉大都会人寿巨蛋(当时在公布消息时，仍是西武王子巨蛋，但过没多久就改名为大都会人寿巨蛋)举办的第二场演唱会，也是Aqours以及Love Live!企划首次巡回演唱会。; 演唱会当天的影片《LoveLive! Sunshine!! Aqours 2nd LoveLive! HAPPY PARTY TRAIN TOUR》于2018年4月25日^{[注 4]}发行(影片方面只有埼玉场的两天，而名古屋及神户两场的内容则是收录在特典中，因这两场的两天内容变化不大）。

Saint Snow PRESENTS LOVELIVE! SUNSHINE!! HAKODATE UNIT CARNIVAL: 2018年4月27日和28日在函馆体育馆（：函館アリーナ）举办的其他活动演唱会，也是首场以小队形式及Saint Snow首度参与演出的演唱会。; 演唱会当天的影片《Saint Snow PRESENTS LOVELIVE! SUNSHINE!! HAKODATE UNIT CARNIVAL》于2018年10月24日发行。

LoveLive! Sunshine!! Aqours 3rd LoveLive! Tour ～WONDERFUL STORIES～（ラブライブ! サンシャイン!! Aqours 3rd LoveLive! Tour ～WONDERFUL STORIES～）: 分别于2018年6月9日和10日在埼玉大都会人寿巨蛋(唯一一个与第二场演唱会相同的场地)、6月16日和17日在大阪城音乐厅、7月7日和8日在福冈海洋会展中心（：マリンメッセ福岡）举办的第三场演唱会，也是Aqours与Saint snow（Saint Aqours Snow），以及Love Live!企划第二次巡回演唱会。; 演唱会当天的影片《LoveLive! Sunshine!! Aqours 3rd LoveLive! Tour ～WONDERFUL STORIES～》于2019年3月6日发行(影片方面只有埼玉场收录的是两天，而大阪及福冈两场则是收录第二天)。

LoveLive! Sunshine!! Aqours 4th LoveLive! ～Sailing to the Sunshine～（ラブライブ! サンシャイン!! Aqours 4th LoveLive! ～Sailing to the Sunshine～）: 于2018年11月17日和18日在东京巨蛋举办的第四场演唱会，这也是Aqours第一次在东京巨蛋举行演唱会。; 演唱会当天的影片《LoveLive! Sunshine!! Aqours 4th LoveLive! ～Sailing to the Sunshine～》于2019年5月29日发行。

LOVE LIVE! SUNSHINE!! Aqours World LoveLive! ASIA TOUR 2019: 首次亚洲巡回演唱会。

- 分别于2019年3月23日和24日在上海国家会展中心虹馆EH、
- 4月6日和7日在台湾台北国际会议中心、
- 4月13日和14日在千叶(名义上为东京)幕张展览馆、
- 4月20日和21日在首尔高丽大学化汀体育馆举行。

成员小宫有纱因身体不适缺席了上海和台北两站第一天的部分演出及第二天的全部演出，其后被确诊为荨麻疹，缺席东京站和首尔站的全部演出。

LoveLive! Sunshine!! Aqours 5th LoveLive! ～Next SPARKLING!!～（ララブライブ！サンシャイン!! Aqours 5th LoveLive! ～Next SPARKLING!!～）: 于2019年6月8日、9日在埼玉大都会人寿巨蛋所举办的第五场演唱会。这也是西武巨蛋第三次承办Aqours的演唱会。; 演唱会当天的影片《LoveLive! Sunshine!! Aqours 5th LoveLive! ～Next SPARKLING!!～》于2020年1月8日发行。

Love Live! Fes（ラブライブ！フェス）: 在2020年1月18日和19日在埼玉超级竞技场举办的演唱会，也是Love Live!系列九周年的专场演唱会。; 本场演唱会为μ's、Aqours、Saint Snow和虹咲学园学园偶像同好会的联合演出(其中μ's因这场演场会的关系，再次全成员集结)。

LoveLive! Sunshine!! Aqours 6th LoveLive! DOME TOUR 2020 （ラブライブ！サンシャイン!! Aqours 6th LoveLive! DOME TOUR 2020）(取消演出): 分别于2020年9月5日和6日在名古屋巨蛋、2020年9月19日和20日在西武巨蛋、2020年10月10日和11日在东京巨蛋、2020年12月26日和27日在福冈巨蛋、2021年1月16日和17日在大阪巨蛋所举办的第六场演唱会，另外每场的副标题皆不同，后在8月21日因官方考量避免群聚使得严重特殊传染性肺炎(COVID-19)扩散的情况下正式宣布该演唱会全面取消举办(有无观众的场次都取消，改到2021年再举办)，原预定演出日期改由播放替代节目作为补偿方案。

LoveLive! Sunshine!! Aqours 5th Anniversary LoveLive! ～LET'S GO WONDER TRIP～（ラブライブ！サンシャイン!! Aqours 5th Anniversary LoveLive! ～LET'S GO WONDER TRIP～）(取消演出): 是愿先预计于2021年5月1、2日在静冈县挂川市妻恋度假村彩乡举办的户外专场演唱会，是LoveLive!系列的首次户外专场演唱会。; 由于2021年4月25日日本下达紧急状态宣言以及严重特殊传染性肺炎日本疫情(2019新型冠状病毒病疫情)，本次公演中止。

LoveLive! Sunshine!! Aqours EXTRA LoveLive! ～DREAMY CONCERT 2021～（ラブライブ！サンシャイン!! Aqours EXTRA LoveLive! ～DREAMY CONCERT 2021～）: 分别于2021年12月29日、30日在PIA ARENA MM举办的Aqours的专场演唱会。本次演唱会是2021年唯一一次以Aqours的名义实际举办的专场演唱会。

LoveLive! Series Presents COUNTDOWN LoveLive! 2021→2022 〜LIVE with a smile!〜（ラブライブ！シリーズ Presents COUNTDOWN LoveLive! 2021→2022 〜LIVE with a smile!〜）: 是Aqours、虹咲学园学园偶像同好会、Liella!于2021年12月31日在PIA ARENA MM举办的共同参演演唱会。本次演唱会是LoveLive!系列的跨年演唱会，同时也是LoveLive!系列历史上第二次共同参演演唱会。

LoveLive! Sunshine!! Aqours 6th LoveLive! ～KU-RU-KU-RU Rock 'n' Roll TOUR～ OCEAN STAGE（ラブライブ！サンシャイン!! Aqours 6th LoveLive! ～KU-RU-KU-RU Rock 'n' Roll TOUR～）: 分别于2022年2月12、13日在名古屋巨蛋(万特力巨蛋名古屋)和3月5、6日在Belluna巨蛋举办的第六场演唱会，两个场次的名称分别为OCEAN STAGE和SUNNY STAGE。; 另外饰演国木田花丸的高槻加奈子，得依照其个人的身心状况，来诊断是否能参与演出。; 3月6日当天官方宣布追加2022年6月25、26日在东京巨蛋的WINDY STAGE场次，另外此次浦之星交响乐团以应援来宾参与演出。

LoveLive! Sunshine!! Aqours EXTRA LoveLive! 2023 ～It’s a 无限大☆WORLD～（ラブライブ！サンシャイン!! Aqours EXTRA LoveLive! 2023 ～It's a 無限大☆WORLD～）: 分别于2023年2月11日和12日在武藏野之森综合体育馆・主馆和2023年3月11、12日幕张Messe Event Hall举办的Aqours的专场演唱会，两个场次的名称分别为Valentine's Day Concert和White Day Concert。; 此次演唱会是自2020年新冠疫情以来Aqours首次允许观众出声应援的演唱会。

小队

LoveLive! Sunshine!! UNIT LIVE ADVENTURE 2020 Guilty Kiss First LOVELIVE! ～New Romantic Sailors～（ラブライブ！サンシャイン!! UNIT LIVE ADVENTURE 2020 Guilty Kiss First LOVELIVE! ～New Romantic Sailors～）
LoveLive! Sunshine!! UNIT LIVE ADVENTURE 2020 CYaRon！ First LOVELIVE! ～Braveheart Coaster～（ラブライブ！サンシャイン!! UNIT LIVE ADVENTURE 2020 CYaRon！ First LOVELIVE! ～Braveheart Coaster～）
LoveLive! Sunshine!! UNIT LIVE ADVENTURE 2020 AZALEA First LOVELIVE! ～Amazing Travel DNA～（ラブライブ！サンシャイン!! UNIT LIVE ADVENTURE 2020 AZALEA First LOVELIVE! ～Amazing Travel DNA～）
LoveLive! Sunshine!! UNIT LIVE ADVENTURE 2020 CYaRon！ AZALEA Guilty Kiss ～PERFECT WORLD～（ラブライブ！サンシャイン!! CYaRon！ AZALEA Guilty Kiss ～PERFECT WORLD～）

LoveLive! Sunshine!! UNIT LIVE ADVENTURE 2020 AZALEA First LOVELIVE! ～Amazing Travel DNA～ TRY AGAIN（ラブライブ！サンシャイン!! UNIT LIVE ADVENTURE 2020 AZALEA First LOVELIVE! ～Amazing Travel DNA～ TRY AGAIN）

LoveLive! Sunshine!! AZALEA 1st LoveLive! ～In The Dark /*秘密的故事*/～（ラブライブ！サンシャイン!! AZALEA 1st LoveLive! ～In The Dark /*秘密ひみつの物語ストーリー*/～）

LoveLive! Sunshine!! Guilty Kiss 2nd LoveLive! ～Return To Love ♡ Kiss Kiss Kiss～（ラブライブ！サンシャイン!! Guilty Kiss 2nd LoveLive! ～Return To Love ♡ Kiss Kiss Kiss～）
LoveLive! Sunshine!! CYaRon！2nd LoveLive! ～大革命☆Wake Up Kingdom～（ラブライブ！サンシャイン!! CYaRon！2nd LoveLive! ～大革命☆Wake Up Kingdom～）
LoveLive! Sunshine!! AZALEA 2nd LoveLive! ～Amazing Travel DNA Reboot～（ラブライブ！サンシャイン!! AZALEA 2nd LoveLive! ～Amazing Travel DNA Reboot～）

外部链接

注释

↑ 电视动画版。
↑ 本次投票未公布最终排名，当选者从第33回开始担任该节目的固定主持人。
↑ 因此票选结果的关系，使得Aqours在韩国的Fan Meeting中，饰演黑泽露比的声优降幡爱收到来自韩国粉丝所送的传统韩服，而中国的粉丝也因此跟进，在中国的Fan Meeting中赠送饰演渡边曜的声优齐藤朱夏中国风格的旗袍，而后台湾的粉丝亦在Fan Meeting中，赠送给饰演高海千歌的声优伊波杏树两件代表台湾风格的旗袍服。
↑ 函馆演唱会前

参考文献

↑ aqours(日本二次元偶像团体)，搜狗百科
↑ Love Live! Sunshine!!》的校园偶像团体“Aqours”首次全员访台６千人嗨翻TICC ， MeMeOn 迷迷音，2018-02-10
↑ LoveLive! Sunshine!!》校园偶像团体“Aqours”再度访台重现动画经典场面，巴哈姆特，2019-04-08
↑ 《Lovelive！》水团二单详情公布. 腾讯动漫. 2016-02-23 [2016-04-10]. （原始内容存档于2016-04-28）.
↑ 重走μ’s之路，《LoveLive!》新企划组合名、CD单曲发售日确定. 网易. 17173. 2015-06-27 [2016-04-10]. （原始内容存档于2016-04-22）.
↑ 《LL》新组合Aqours出道曲O榜第3. 腾讯动漫. 2015-10-08 [2016-04-10]. （原始内容存档于2016-03-06）.
↑ 存档副本. [2023-04-29]. （原始内容存档于2023-04-29）.
↑ ‘アイドルマスター’×‘ラブライブ!’が前代未闻の歌合戦＜异次元フェス＞12月に东京ドームで2日间开催. [2023-08-21]. （原始内容存档于2023-08-21）.
↑ ライブイベント新情报. [2023-10-02]. （原始内容存档于2023-11-09）.
↑ LoveLive! Series Presents ユニット甲子园 2024. [2023-10-02]. （原始内容存档于2023-10-12）.
↑ “Lovelive! Sunshine!!”水团二单封面公开分团名投票结果公布. 和邪社. 2016-03-29 [2016-04-11]. （原始内容存档于2017-12-01）.
↑ “Lovelive! Sunshine!!”水团二单封面公开分团名投票结果公布. 和邪社. 2016-03-29 [2016-04-11]. （原始内容存档于2017-12-01）.
↑ ‘ラブライブ！サンシャイン!!’第１回Aqoursセンターポジション総选挙　结果発表!!. 电撃G’sマガジン. 2015-10-28 [2017-01-16]. （原始内容存档于2017-01-18）.
↑ 【结果発表】‘ラブライブ！サンシャイン!!’ゲーマーズ沼津店Aqours看板娘総选挙、最终结果発表！. 电撃G’sマガジン. 2016-04-27 [2017-01-16]. （原始内容存档于2017-02-25）.
↑ セブン－イレブン　イメージガール决定！. オムニ7. 2016-10-05 [2017-01-16]. （原始内容存档于2017-01-16）.
↑ 【最终结果速报】‘ラブライブ！サンシャイン!!’Aqours第２回センターポジション総选挙　结果発表！. 电撃G’sマガジン. 2016-10-26 [2017-01-16]. （原始内容存档于2016-10-26）.
↑ 【Webラジオ】“浦の星女学院ラジオ”パーソナリティ総选挙结果発表！. ラブライブ！公式. 2016-11-13 [2017-01-16]. （原始内容存档于2019-02-15）.
↑ 【结果発表】‘ラブライブ！サンシャイン!!’第1回カバーガール総选挙～あなたと行きたいAqoursデート♡～结果発表！. 电撃G’sマガジン. 2016-11-28 [2017-01-16]. （原始内容存档于2017-01-18）.
↑ ラブライブ！サンシャイン!! WORLDイメージガール総选挙　结果発表!!. ラブライブ！サンシャイン!! Official Web Site. 2017-01-13 [2017-01-16]. （原始内容存档于2016-04-23）.
↑ 【结果発表！】総投票数104万1120票！　‘ラブライブ！サンシャイン!!’Aqours 4thシングルセンターポジション総选挙　最终结果発表！. 电撃G’sマガジン. 2019-02-26 [2019-02-26]. （原始内容存档于2019-02-26）.

[13] 电视动画版。

[19] 本次投票未公布最终排名，当选者从第33回开始担任该节目的固定主持人。

[22] 因此票选结果的关系，使得Aqours在韩国的Fan Meeting中，饰演黑泽露比的声优降幡爱收到来自韩国粉丝所送的传统韩服，而中国的粉丝也因此跟进，在中国的Fan Meeting中赠送饰演渡边曜的声优齐藤朱夏中国风格的旗袍，而后台湾的粉丝亦在Fan Meeting中，赠送给饰演高海千歌的声优伊波杏树两件代表台湾风格的旗袍服。

[24] 函馆演唱会前

[1] qours(日本二次元偶像团体)，搜狗百科

[2] Love Live! Sunshine!!》的校园偶像团体“Aqours”首次全员访台６千人嗨翻TICC ， MeMeOn 迷迷音，2018-02-10

[3] LoveLive! Sunshine!!》校园偶像团体“Aqours”再度访台重现动画经典场面，巴哈姆特，2019-04-08

[4] 《Lovelive！》水团二单详情公布. 腾讯动漫. 2016-02-23 [2016-04-10]. （原始内容存档于2016-04-28）.

[5] 重走μ’s之路，《LoveLive!》新企划组合名、CD单曲发售日确定. 网易. 17173. 2015-06-27 [2016-04-10]. （原始内容存档于2016-04-22）.

[6] 《LL》新组合Aqours出道曲O榜第3. 腾讯动漫. 2015-10-08 [2016-04-10]. （原始内容存档于2016-03-06）.

[7] 存档副本. [2023-04-29]. （原始内容存档于2023-04-29）.

[8] ‘アイドルマスター’×‘ラブライブ!’が前代未闻の歌合戦＜异次元フェス＞12月に东京ドームで2日间开催. [2023-08-21]. （原始内容存档于2023-08-21）.

[9] ライブイベント新情报. [2023-10-02]. （原始内容存档于2023-11-09）.

[10] LoveLive! Series Presents ユニット甲子园 2024. [2023-10-02]. （原始内容存档于2023-10-12）.

[11] “Lovelive! Sunshine!!”水团二单封面公开分团名投票结果公布. 和邪社. 2016-03-29 [2016-04-11]. （原始内容存档于2017-12-01）.

[12] “Lovelive! Sunshine!!”水团二单封面公开分团名投票结果公布. 和邪社. 2016-03-29 [2016-04-11]. （原始内容存档于2017-12-01）.

[14] ‘ラブライブ！サンシャイン!!’第１回Aqoursセンターポジション総选挙　结果発表!!. 电撃G’sマガジン. 2015-10-28 [2017-01-16]. （原始内容存档于2017-01-18）.

[15] 【结果発表】‘ラブライブ！サンシャイン!!’ゲーマーズ沼津店Aqours看板娘総选挙、最终结果発表！. 电撃G’sマガジン. 2016-04-27 [2017-01-16]. （原始内容存档于2017-02-25）.

[16] セブン－イレブン　イメージガール决定！. オムニ7. 2016-10-05 [2017-01-16]. （原始内容存档于2017-01-16）.

[17] 【最终结果速报】‘ラブライブ！サンシャイン!!’Aqours第２回センターポジション総选挙　结果発表！. 电撃G’sマガジン. 2016-10-26 [2017-01-16]. （原始内容存档于2016-10-26）.

[18] 【Webラジオ】“浦の星女学院ラジオ”パーソナリティ総选挙结果発表！. ラブライブ！公式. 2016-11-13 [2017-01-16]. （原始内容存档于2019-02-15）.

[20] 【结果発表】‘ラブライブ！サンシャイン!!’第1回カバーガール総选挙～あなたと行きたいAqoursデート♡～结果発表！. 电撃G’sマガジン. 2016-11-28 [2017-01-16]. （原始内容存档于2017-01-18）.

[21] ラブライブ！サンシャイン!! WORLDイメージガール総选挙　结果発表!!. ラブライブ！サンシャイン!! Official Web Site. 2017-01-13 [2017-01-16]. （原始内容存档于2016-04-23）.

[23] 【结果発表！】総投票数104万1120票！　‘ラブライブ！サンシャイン!!’Aqours 4thシングルセンターポジション総选挙　最终结果発表！. 电撃G’sマガジン. 2019-02-26 [2019-02-26]. （原始内容存档于2019-02-26）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[注 1]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[注 2]

[18]

[19]

[注 3]

[20]

[注 4]

求真百科